Blog interculturale del Centro delle Culture di Trieste
Friday November 15th 2019

Pages

Insider

Archives

Zois_it.si 🗓 🗺

Interessante messa in scena di uno spettacolo a metà tra la lingua italiana e quella slovena, in un connubio strettissimo e sul filone di intercomunicabilità che Sabrina Morena sta portando avanti già da alcune stagioni iniziate con lo spettacolo: Come diventare sloveni in 50 minuti.

Sul palcoscenico due attori del Teatro Stabile Sloveno, Elena Husu e Danijel Malalan che interagiscono con il divertentissimo Alessandro Mizzi, raccontando la storia di uno dei personaggi più importanti del panorama illuminista sloveno, Žiga Zois. In scena tutti gli anneddoti della sua vita e della sua carriera ma soprattutto le sue connessioni internazionali raccontate con una vena ironica e con l’esilarante intromissione di Mizzi nelle vesti di Giacomo Casanova.

Lo spettacolo proseguirà in tour. Restate connessi.

Laura Poretti Rizman

mercoledì 23 ottobre – ore 19:30 – Teatro Miela

ZOIS_IT.SI
illuministi globali

Di Sabrina Morena, Martin Lissiach, Danijel Malalan
regia: Sabrina Morena
con: Elena Husu, Alessandro Mizzi, Danijel Malalan
scene e costumi: Marco Juratovecproduzione: Teatro Stabile Sloveno e Bonawentura in collaborazione con ZSKD

Uno spettacolo di travestimenti secondo lo spirito dell’epoca per evocare l’illuminista Žiga Zois e le sue connessioni internazionali, in particolare con Giacomo Casanova con cui condivideva la passione per il teatro.
Come potrebbe oggi il barone Zois osservare gli eventi intorno a sé? Si troverebbe a proprio agio in un mondo moderno con internet, social network e fake news? In quanto possidente di un tempo, sarebbe oggi un grande capitalista, un membro delle lobby, un neoliberale? Riconoscerebbe ancora artisti e scienziati degni del suo mecenatismo? A queste domande tenta di rispondere una commedia scherzosa, che con una nota di auto-riflessione ci trasporterà dal passato, attraverso il presente, nel futuro.
“Nell’ambiente sloveno Zois è stato oggetto di studi approfonditi, ma in ambito italiano si tratta di un personaggio noto del quale però nessuno saprebbe cosa dire”- ha dichiarato la regista Sabrina Morena, che ha aggiunto a proposito del messaggio dello spettacolo: “Attraverso il linguaggio della commedia diffondiamo informazioni utili in un modo facilmente fruibile: il nostro scopo non è l’approfondimento del personaggio, ma fornire spunti e suggestioni che ogni spettatore può sviluppare autonomamente dopo aver visto lo spettacolo. Abbiamo evidenziato i rapporti tra la cultura italiana e slovena, in particolar modo tra Zois e Casanova, che si scrivevano scambiando opinioni sul teatro, arte che entrambi amavano molto e sulla quale avevano idee molto chiare.”
organizzazione: Bonawentura

Lo spettacolo rientra nella rassegna S/paesati – Eventi sul tema delle migrazioni XX edizione.

Ingresso € 12,00, riduzioni convenzionate € 10,00. Prevendita c/o biglietteria del teatro (tel. 0403477672) tutti i giorni dalle 17.00 alle 19.00

Share
Arte e spettacolo
Teatro Miela, 3, Piazza Luigi Amedeo Duca degli Abruzzi, Città Nuova-Barriera Nuova-San Vito-Città Vecchia, Trieste, UTI Giuliana, Friuli Venezia Giulia, 34132, Italia Mappa

Nella stessa categoria

Gambe
Gambe

"Gambe". Il 19 novembre a Trieste la proiezione del documentario sulla sicurezza stradale prodotto dalla Fondazione [Read More]

Elena di Sparta
Elena di Sparta

Si terrà venerdì 15 novembre alle 20.30 al Teatro Orazio Bobbio o lo spettacolo “Elena di Sparta”  su [Read More]

Il segno rivelatore di Gillo
Il segno rivelatore di Gillo

IL SEGNO RIVELATORE DI GILLO la prima mostra dopo la scomparsa del grande intellettuale/ artista con un affondo [Read More]

Pupkin kabarett 18.11 al teatro Miela
Pupkin kabarett 18.11 al teatro Miela

Pupkin kabarett Lunedì 18 novembre ore 20.33 al Teatro Miela Pupkin Kabarett è pronto per la seconda serata, si [Read More]

Raf e Umberto Tozzi  al Rossetti Live Teatri 2020
Raf e Umberto Tozzi al Rossetti Live Teatri 2020

Zenit srl in collaborazione con Regione Friuli Venezia Giulia, PromoTurismoFVG, Politeama Rossetti e Friends and [Read More]