{"id":10228,"date":"2012-10-31T09:45:50","date_gmt":"2012-10-31T08:45:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=10228"},"modified":"2012-10-31T09:47:07","modified_gmt":"2012-10-31T08:47:07","slug":"teatro-per-linfanzia-e-la-gioventu-della-contrada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/teatro-per-linfanzia-e-la-gioventu-della-contrada.html","title":{"rendered":"Teatro per l\u2019Infanzia e la Giovent\u00f9 della Contrada"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\" align=\"CENTER\"><span style=\"font-family: Garamond\"><span style=\"font-size: x-large\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/span><strong> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/la_contrada.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10229\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/la_contrada-279x300.jpg\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/la_contrada-279x300.jpg 279w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/la_contrada.jpg 949w\" sizes=\"auto, (max-width: 279px) 100vw, 279px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span>Sono state presentate\u00a0 alla Sala Giorgio Polacco le tre rassegne per ragazzi che La Contrada organizza per il settore dedicato all\u2019Infanzia e alla Giovent\u00f9.<br \/>\n<em>Livia Amabilino<\/em>, Presidente dello Stabile di Trieste, e <em>Valentino Pagliei<\/em>, responsabile del settore per ragazzi, hanno illustrato nel dettaglio la XXXIa Stagione di <strong><em>A TEATRO IN COMPAGNIA<\/em><\/strong>, la XXIIa di <strong><em>TI RACCONTO UNA FIABA<\/em><\/strong> e la seconda edizione della rassegna per i piccolissimi al Teatro dei Fabbri, <strong><em>FIABE AL CIOCCOLATO<\/em><\/strong>.<br \/>\nL\u2019attenzione che la Contrada riserva al settore del Teatro per l\u2019Infanzia e la Giovent\u00f9 risale alla sua fondazione, nel 1976: quasi tutti i primi spettacoli realizzati alla fine degli anni \u201970 dall\u2019allora neonata compagnia del \u201cTeatro Popolare La Contrada\u201d erano infatti destinati proprio al pubblico dei bambini. Il lavoro e la dedizione della compagnia teatrale triestina si sono poi consolidati nella realizzazione della rassegna <strong><em>A TEATRO IN COMPAGNIA<\/em><\/strong>, giunta quest\u2019anno alla sua trentunesima edizione. Questo ciclo di 6 spettacoli \u00a0\u00e8 dedicato agli alunni delle scuole dell\u2019infanzia e delle primarie e si svolge nelle mattinate infrasettimanali da dicembre ad aprile.<br \/>\nAccanto alla rassegna per le scuole, da ventidue anni viene proposto in parallelo anche un ciclo di spettacoli per le famiglie: <strong><em>TI RACCONTO UNA FIABA<\/em><\/strong>. Questa seconda rassegna, che conta nove appuntamenti, si svolge invece nelle giornate festive invernali tra novembre e gennaio.<br \/>\nOgni rassegna, come per la Stagione \u201cserale\u201d del Teatro Bobbio, \u00e8 composta da spettacoli in ospitalit\u00e0 e produzioni della compagnia della Contrada, che ogni anno ripropone i titoli pi\u00f9 richiesti delle stagioni precedenti e presenta nuove produzioni realizzate per i pi\u00f9 piccoli, forte di una squadra di attori particolarmente attenta alle esigenze dei giovanissimi che collabora da diversi anni con lo Stabile privato triestino.<br \/>\nLa nuova produzione di quest\u2019anno, che la Contrada presenter\u00e0 in anteprima a met\u00e0 novembre e riprender\u00e0 ai primi di gennaio, \u00e8 <strong><em>\u201cFiabe africane\u201d<\/em><\/strong>. Questa animata messinscena alla scoperta dell\u2019Africa \u00e8 una breve ma esauriente antologia di fiabe che sanno restituirci buona parte dei sapori, dell\u2019anima, delle atmosfere e del clima del misterioso \u201ccontinente nero\u201d.<br \/>\nAccompagnata da brani musicali delle terre evocate e con l\u2019aiuto di piccoli oggetti e di semplici elementi scenografici, l\u2019attrice Daniela Gattorno \u2013 che \u00e8 anche l\u2019autrice dell\u2019adattamento \u2013 \u00a0trasporta sapientemente il pubblico con delicatezza e magia, di stupore in stupore, verso una maggior comprensione di una cultura cos\u00ec profondamente diversa dalla nostra. Presentato in anteprima il 18 novembre da Gattorno e Pagliei, <strong><em>\u201cFiabe africane\u201d<\/em><\/strong> sar\u00e0 ripreso in gennaio in una versione pi\u00f9 completa, dove a Daniela Gattorno si affiancheranno due nuovi attori della squadra di teatro ragazzi della Contrada: Enza De Rose (allieva diplomata all\u2019Accademia Teatrale \u201cCitt\u00e0 di Trieste\u201d) e Giulio Settimo. Ispirato alle fiabe e alle musiche tradizionali africane, lo spettacolo \u00e8 indicato per bambini dai 4 ai 10 anni.<br \/>\nDalle passate stagioni vengono invece riproposti nelle rassegne al Teatro Bobbio <strong><em>\u201cGiro giro tondo\u201d<\/em><\/strong>, tratto dalle fiabe balcaniche, con Daniela Gattorno e Valentino Pagliei; <strong><em>\u201cBiancaneve\u201d<\/em><\/strong>, produzione della scorsa stagione, con Lorenzo Zuffi, Enza De Rose e Giulio Settimo; <strong><em>\u201cMare\u201d<\/em><\/strong> e <strong><em>\u201cQuadratino\u201d<\/em><\/strong>, entrambi interpretati da Daniela Gattorno, prodotti nelle scorse stagioni in collaborazione con il progetto \u201cTeatro&amp;Scuola\u201d dell\u2019Ente Regionale Teatrale del Friuli Venezia Giulia per la rassegna del Comune di Trieste <em>\u201cCornici ZeroSei\u201d <\/em>dedicata ai bambini pi\u00f9 piccoli (dai 2 ai 7 anni).<br \/>\nTutte le produzioni della Contrada (ad eccezione di <strong><em>\u201cGiro giro tondo\u201d<\/em><\/strong>), oltre che essere rappresentate nelle due rassegne, possono essere allestite su richiesta anche nelle scuole. Per il solo allestimento nelle scuole pu\u00f2 essere invece richiesto <strong><em>\u201cCenerentola e l\u2019albero magico\u201d<\/em><\/strong>, spettacolo del 2010, che quest\u2019anno non sar\u00e0 per\u00f2 proposto n\u00e9 per <strong><em>TI RACCONTO UNA FIABA<\/em><\/strong> n\u00e9 per <strong><em>A TEATRO IN COMPAGNIA<\/em><\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La XXIIa edizione di <strong><em>TI RACCONTO UNA FIABA<\/em><\/strong> inizia domenica 4 novembre con <strong><em>\u201cI migliori amici\u201d<\/em><\/strong>, prodotto dalla compagnia croata del Gradsko Kazaliste Zorin Dom di Karlovac e interpretato nella versione italiana da Giulio Settimo.<br \/>\nDomenica 11 novembre la Contrada ripropone <strong><em>\u201cGiro giro tondo\u201d<\/em><\/strong>, mentre domenica 18 va in scena in anteprima <strong><em>\u201cFiabe africane\u201d<\/em><\/strong>. Domenica 25 novembre Cosmoteatro di Udine porta in scena al Bobbio <strong><em>\u201cL\u2019orso balorso\u201d<\/em><\/strong>, mentre la Contrada ripropone <strong><em>\u201cMare\u201d <\/em><\/strong>domenica 9 dicembre e <strong><em>\u201cBiancaneve\u201d<\/em><\/strong> domenica 16.<br \/>\nDopo le vacanze natalizie \u00e8 nuovamente la Contrada a riaprire il sipario del Bobbio con il nuovo cast delle <strong><em>\u201cFiabe africane\u201d<\/em><\/strong>, che viene replicato ogni giorno dal 2 al 6 gennaio (dal 2 al 5 gennaio ore 16.30; domenica 6 ore 11.00 e 16.30). <em>Come di consueto, le repliche pomeridiane di questa nuova produzione di Teatro Ragazzi sono offerte gratuitamente agli abbonati della Stagione di Prosa serale della Contrada.<br \/>\n<strong>TI RACCONTO UNA FIABA<\/strong><\/em> prosegue domenica 13 gennaio con <strong><em>\u201cPippi calzelunghe\u201d<\/em><\/strong> della Fondazione AIDA di Verona e si conclude domenica 20 con <strong><em>\u201cQuadratino\u201d<\/em><\/strong>.<br \/>\nAd eccezione delle repliche speciali di gennaio per <strong><em>\u201cFiabe africane\u201d<\/em><\/strong>, tutti gli spettacoli di <strong><em>TI RACCONTO UNA FIABA<\/em><\/strong><em> <\/em>iniziano al Teatro Bobbio alle ore 11. Biglietto d\u2019ingresso unico 7,00 \u20ac &#8211; Card \u201cTeatro Bobbio\u201d per 5 ingressi 25,00 \u20ac &#8211; Card \u201cTeatro Bobbio\u201d per 8 ingressi 36,00 \u20ac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La XXXIa rassegna per le scuole<strong><em> A TEATRO IN COMPAGNIA<\/em><\/strong> riprende invece in dicembre con <strong><em>\u201cGiro giro tondo\u201d<\/em><\/strong> della Contrada, che va in scena al Bobbio il 19 e il 20. A fine gennaio, dal 29 al 31, va invece in scena <strong><em>\u201cStorie di gnomi coraggiosi\u201d<\/em><\/strong> della Fondazione AIDA. In febbraio, il 5 e il 6, il Bobbio ospita la compagnia abruzzese dell\u2019Uovo con una nuova edizione della celebre fiaba di Andersen <strong><em>\u201cI vestiti nuovi dell\u2019imperatore\u201d<\/em><\/strong> mentre a fine mese (il 27 e il 28) il Teatrino dei Fondi di Pisa presenta <strong><em>\u201cIl chicco di grano\u201d<\/em><\/strong>.<br \/>\nIl 12 e 13 marzo la compagnia torinese Santibriganti Teatro porta in scena <strong><em>\u201cYoYo piederuota\u201d<\/em><\/strong>, delicata favola moderna sull\u2019handicap, mentre a met\u00e0 aprile (11 e 12) la rassegna si conclude con <strong><em>\u201cPollicino\u201d<\/em><\/strong> degli Alcuni di Treviso.<br \/>\nTutti gli spettacoli di <strong><em>A TEATRO IN COMPAGNIA<\/em><\/strong> iniziano al Bobbio alle ore 10. L\u2019ingresso unico \u00e8 di 5 euro (gratuito per gli insegnanti e gli operatori che accompagnano i ragazzi).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Infine, grazie all\u2019attenzione e ai consensi raccolti con le sue produzioni per i \u201cpiccolissimi\u201d, la Contrada ripropone anche quest\u2019anno un terzo ciclo di spettacoli al Teatro dei Fabbri: <strong><em>FIABE AL CIOCCOLATO<\/em><\/strong>. Sette gli appuntamenti previsti tra fine ottobre e fine dicembre, curati da Daniela Gattorno.<br \/>\nSi comincia gi\u00e0 il 31 ottobre con <strong><em>\u201cDolcetto o scherzetto? Festa di Halloween\u201d<\/em><\/strong>, per proseguire domenica 11 novembre con <strong><em>\u201cStorie di cavalieri, draghi e principesse\u201d<\/em><\/strong>, domenica 18 con <strong><em>\u201cStorie di abissi e sirene\u201d<\/em><\/strong> e domenica 25 con <strong><em>\u201cStorie di mostri e paure\u201d<\/em><\/strong>. Questi primi quattro appuntamenti avranno inizio alle ore 17.00.<br \/>\nIn dicembre invece verr\u00e0 proposta una doppia rappresentazione, alle 15.30 e alle 17.00, con <strong><em>\u201cStorie di cioccolata\u201d<\/em><\/strong> (domenica 2), <strong><em>\u201cAspettando il Natale\u201d<\/em><\/strong> (domenica 16) e<strong><em> \u201cBuon Natale\u201d<\/em><\/strong> (domenica 23).<br \/>\nIl nome della rassegna, <strong><em>FIABE AL CIOCCOLATO<\/em><\/strong>, nasce dalla collaborazione con \u201cChocolat\u201d di Via Cavana, che offrir\u00e0 a tutti i bambini una tazza di cioccolata calda. Tutti gli spettacoli andranno in scena al Teatro dei Fabbri (Via dei Fabbri 2, alle spalle di Piazza Hortis). Biglietto d\u2019ingresso unico 5,00 \u20ac (non sono valide per questi spettacoli le Card \u201cTeatro Bobbio\u201d di <strong><em>TI RACCONTO UNA FIABA<\/em><\/strong>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tutte le iniziative del Teatro per l\u2019Infanzia e la Giovent\u00f9 della Contrada godono del patrocinio della Provincia e del Comune di Trieste.<br \/>\n<em>Informazioni: 040.390613; teatroragazzi@contrada.it; <a href=\"http:\/\/www.contradateatroragazzi.it.\/\">www.contradateatroragazzi.it.<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span><br \/>\nL\u2019Ufficio Stampa<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentate in conferenza stampa le tre rassegne della Contrada<br \/>\nper il settore del Teatro per l\u2019Infanzia e la Giovent\u00f9.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[1345,1346,1309,799,254,1328,1344],"class_list":["post-10228","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-a-teatro-in-compagnia","tag-fiabe-al-cioccolato","tag-la-contrada","tag-laura-poretti-rizman","tag-teatro","tag-teatro-orazio-bobbio","tag-ti-racconto-una-fiaba"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10228"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10231,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10228\/revisions\/10231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}