{"id":13074,"date":"2013-09-18T17:28:15","date_gmt":"2013-09-18T16:28:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=13074"},"modified":"2013-09-30T15:13:42","modified_gmt":"2013-09-30T14:13:42","slug":"il-teatro-stabile-sloveno-allo-slofest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/il-teatro-stabile-sloveno-allo-slofest.html","title":{"rendered":"Il Teatro Stabile Sloveno allo Slofest"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><span>Anche il Teatro Stabile Sloveno sar\u00e0 presente alla prima edizione della manifestazione SLOFEST, organizzata dall&#8217;Unione dei circoli culturali sloveni in collaborazione con il Comune e la Provincia di Trieste, la Regione FVG e l&#8217;Unione culturale-economica slovena. Le tre giornate (da venerd\u00ec\u00a020 a\u00a0domenica 22 settembre) in piazza della Borsa e nelle vie del centro storico saranno un&#8217;occasione inedita per toccare con mano l&#8217;anima multiculturale di Trieste attraverso una serie di eventi che illustrano l&#8217;attivit\u00e0 delle organizzazioni e associazioni slovene nella nostra regione. Il teatro ha preparato per questa occasione una versione ridotta dello spettacolo\u00a0<b><i>110 anni saporiti<\/i><\/b>, in programma dopo la cerimonia inaugurale\u00a0<span style=\"text-decoration: underline\">venerd\u00ec 20 settembre alle ore 21.00<\/span>\u00a0sotto la tensostruttura in piazza della Borsa. Lo spettacolo nato per celebrare i 110 anni del teatro sloveno di Trieste \u00e8 uno dei simboli dei contatti e della collaborazione attiva che il TSS da sempre promuove tra l&#8217;anima italiana e quella slovena di Trieste: testo e regia sono stati infatti firmati da Sabrina Morena,\u00a0<\/span><span>Vesna Gu\u0161tin e Lara Komar sono invece le protagoniste sul palco del divertente dialogo tra un&#8217;esperta di cucina carsica e la sua giovane nipote che deve conquistare il cuore di un francese prendendolo per la gola, con una cena particolare dove tra gli ingredienti emergono frammenti della storia di Trieste e delle sue tradizioni. Gli ingredienti sono vari come la lingua utilizzata per lo spettacolo: un mix di italiano, sloveno, dialetto triestino e carsolino, con un tocco\u00bbpoco ortodosso\u00ab di francese.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/110-okusnih-let.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13079\" alt=\"2012.09.18 SSG 100 anni saporiti\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/110-okusnih-let-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/110-okusnih-let-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/110-okusnih-let.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nei prossimi giorni il Teatro Stabile Sloveno contribuir\u00e0 allo Slofest anche con l&#8217;allestimento di un\u00a0<b>info-point in via Cassa di risparmio<\/b>. Venerd\u00ec e sabato dalle 9 alle 22, domenica dalle 10 alle 19 il chiosco del TSS sar\u00e0 a disposizione con informazioni e la possibilit\u00e0 di prenotare gli abbonamenti per una stagione teatrale dai contenuti intriganti, riassunti nel titolo scelto per definirla: \u00bbLe tracce del cuore\u00ab.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Cambria;font-size: medium\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da venerd\u00ec 20 settembre a domenica 22, in p.zza della Borsa a Trieste e nelle vie del centro  citt\u00e0, il Teatro Stabile Sloveno alla manifestazione Slofest<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[4278,799,2310,4279,254,990,4277],"class_list":["post-13074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-lara-komar","tag-laura-poretti-rizman","tag-sabrina-morena","tag-slofest","tag-teatro","tag-teatro-stabile-sloveno","tag-vesna-gustin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13074"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13113,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13074\/revisions\/13113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}