{"id":14649,"date":"2013-12-02T14:09:27","date_gmt":"2013-12-02T13:09:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=14649"},"modified":"2013-12-05T10:15:07","modified_gmt":"2013-12-05T09:15:07","slug":"la-vera-storia-di-traviata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/la-vera-storia-di-traviata.html","title":{"rendered":"La vera storia di Traviata"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u201cCorrado Augias ritorna protagonista sul palcoscenico del Teatro Stabile regionale con La vera storia di Traviata, omaggio fra musica, letteratura e teatro all\u2019opera pi\u00f9 amata di Giuseppe Verdi nell\u2019anno del bicentenario\u00a0 della sua nascita. Nello spettacolo si ripercorre fra musica e narrazione la nascita di questo capolavoro: la parte musicale al pianoforte \u00e8 affidata a Giuseppe Fausto Modugno, e ci saranno anche diversi contributi video\u201d.<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Augias_Modugno_insieme.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-14650\" alt=\"Augias_Modugno_insieme\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Augias_Modugno_insieme-300x199.jpg\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Augias_Modugno_insieme-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Augias_Modugno_insieme.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\nVa in scena per una sola serata, mercoled\u00ec 4 dicembre, alla Sala Assicurazioni Generali dello Stabile regionale La vera storia di Traviata di e con Corrado Augias e Giuseppe Fausto Modugno al pianoforte e voce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Si tratta di una serata che Augias \u2013 gi\u00e0 applaudito in passato sul palcoscenico del Rossetti, con Le fiamme e la ragione su Giordano Bruno \u2013 ha costruito quale celebrazione per il bicentenario verdiano, che ricorre appunto quest\u2019anno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Giornalista, corrispondente dell\u2019Espresso a Parigi, Londra e New York, firma di Panorama e della Repubblica, creatore di interessanti trasmissioni tv (Babele, dedicata ai libri) e autore egli stesso di libri gialli, di scritti teatrali, di saggi sulle citt\u00e0 (I Segreti di Londra, New York e Roma) e su temi di fede (I Segreti del Vaticano) questo eclettico intellettuale frequenta da tempo la formula della conferenza-concerto che ha gi\u00e0 dedicato con successo a Chopin e a Mozart.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ma il mito di Traviata, gli permetter\u00e0 di intrecciare ancor pi\u00f9 armoniosamente le sue competenze tracciando una interessante parabola fra storia, narrativa, musica. Sono infatti le radici vere della storia di Traviata che Augias ci sveler\u00e0 e prender\u00e0 quale punto di partenza per la sua dissertazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La figura meravigliosa di Violetta Valery nasce da quella umile di Alphonsine Plessis, venduta da ragazzina dalla propria stessa famiglia di poveri contadini della Normandia a una carovana di zingari. Appena sedicenne, Alphonsine \u00e8 a Parigi e si fa valere nell\u2019unico modo allora concesso a una donna delle sue origini, ma anche della sua acutezza: cambia nome, e come Marie Duplessis diventa una delle pi\u00f9 raffinate cocotte della capitale.<br \/>\nFra i suoi amanti, che la mantengono fra lussuose dimore, abiti, gioielli e carrozze, c\u2019\u00e8 Alexandre Dumas fils. La loro relazione \u00e8 tempestosa e breve, e poco dopo, a soli 23 anni, Marie muore di tisi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In parte commosso, in parte certo di avere in mano una storia appassionata, Dumas fils ne fa un romanzo di clamoroso successo La dame aux cam\u00e9lias (la protagonista prende il nome di Marguerite Gautier) e poco dopo ne trae una versione teatrale che spopola a Parigi. L\u00ec la applaude anche Giuseppe Verdi, che ne intuisce le potenzialit\u00e0 anche per il mondo della lirica: \u00e8 il 1852. Appena un anno pi\u00f9 tardi Verdi presenta l\u2019opera alla Fenice di Venezia.<br \/>\nL\u2019eroina cambia il nome un\u2019altra volta: \u00e8 Violetta Valery. E parallelamente alla storia \u00e8 la musica di Verdi che lo spettacolo- concerto condotto da Augias racconta, smonta, analizza, e lascia infine all\u2019ascolto consapevole degli spettatori.<br \/>\nLa musica \u00e8 affidata ai preziosi interventi di Giuseppe Fausto Modugno (pianoforte e voce) e ad affascinanti contributi video che ci faranno apprezzare diverse interpretazioni delle arie pi\u00f9 amate di Traviata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La vera storia di Traviata \u00e8 scritto e interpretato da Corrado Augias. La regia \u00e8 firmata da Stefano Mazzonis di Pralafera. Lo spettacolo \u00e8 prodotto dall\u2019Opera Royal de Wallonie-Liegi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Lo spettacolo va in scena solo mercoled\u00ec 4 dicembre alle ore 20.30 ed \u00e8 inserito nel cartellone altripercorsi del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">I biglietti si possono acquistare presso i consueti punti vendita del Teatro Stabile regionale e attraverso il sito www.ilrossetti.it.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019ufficio stampa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>mercoled\u00ec 4 dicembre 2013<br \/>\nPoliteama Rossetti, Sala Assicurazioni Generali<br \/>\nLA VERA STORIA DI TRAVIATA \t<\/p>\n<p>\tDi: Corrado Augias<br \/>\nRegia: Stefano Mazzonis di Pralafera<br \/>\nProduzione: Opera Royal de Wallonie-Liegi<br \/>\nin collaborazione con PromoMusic &#8211; Corvino Meda Editore<br \/>\nInterpreti: Corrado Augias (voce narrante) e Giuseppe Fausto Modugno (pianoforte e voce)<br \/>\nRepliche: 1<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[1536,5532,5531,5468,5534,1557,5533,1674,254,49],"class_list":["post-14649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-corrado-augias","tag-giuseppe-fausto-modugno","tag-la-vera-storia-di-traviata","tag-laura-poretti-rzman","tag-opera-royal-de-wallonie-liegi","tag-politeama-rossetti","tag-promomusic-corvino-meda-editore","tag-sala-assicurazioni-generali","tag-teatro","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14649"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14654,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14649\/revisions\/14654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}