{"id":18320,"date":"2014-11-06T10:08:26","date_gmt":"2014-11-06T09:08:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=18320"},"modified":"2014-11-21T11:32:14","modified_gmt":"2014-11-21T10:32:14","slug":"ritorna-in-scena-al-politeama-rossetti-magazzino-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/ritorna-in-scena-al-politeama-rossetti-magazzino-18.html","title":{"rendered":"Ritorna in scena al Politeama Rossetti Magazzino 18"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n

Tutto esaurito anche per queste repliche di Magazzino 18 che vede Simone Cristicchi lavorare al fianco dei ragazzi del Lab Ts e della FVG Mitteleuropa Orchestra, diretta dal Maestro Valter Sivilotti.<\/em>
\n Il video di magazzino 18 apre lo spettacolo che\u00a0 ha\u00a0 riscosso tanto successo in giro per l’Italia, l’Istria e New York, in applausi che superavano le contestazioni politiche di dissenso.<\/em>
\n Cristicchi cos\u00ec riveste i panni dell’archivista romano Persichetti, colui che archivia tutto, ma che dopo tanti anni di vita ignara di questa realt\u00e0, inizia a comprendere la verit\u00e0 sull’esodo del popolo istriano.<\/em>
\n In scena sedie vuote, a rappresentare un lascito di un popolo.<\/em>
\n Sedie che devono rimanere in silenzio, come la memoria e la giustizia.<\/em>
\n Ma Persichetti non ci sta, cos\u00ec come Cristicchi. Entrambi abbracciano la causa e la riportano a galla alla visibilit\u00e0 pubblica.<\/em>
\n L’esodo Giuliano dalmata, risulta essere cos\u00ec poeticamente descritto:<\/em><\/p>\n

Come la neve che cande sui monti
\nCome una mano che non ti abbandona
\nScende la notte e si abbraccia il silenzio
\nSul porto vecchio si affaccia la luna che illumina il mare<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
Rivive sul palcoscenico lo spirito delle masserizie, ma in ogni cuore vicino alla storia di questo popolo, non si \u00e8 mai assopito, anche se rimane troppo spesso in silenzio. Un silenzio che\u00a0 non \u00e8 simbolo di Amnesia, ma di di forza di una storia che appartiene a tutti, e quando esce allo scoperto appare come una delle pi\u00f9 gravi tragedie accadute in Italia nello scorso secolo.<\/em> Cedere l’Istria come prezzo da pagare per uscire dalla guerra perduta, \u00e8 questo il prezzo che l’Italia ha pagato e con essa il suo popolo che ha lasciato ogni cosa per seguire una patria che non diceva di volerlo ma gli chiudeva le porte in faccia con atti di disprezzo da parte dei suoi concittadini. Un Popolo fiero che si \u00e8 rifatto da solo, ma che in nessun attimo della sua vita ha smesso di rimpiangere la propria terra natia, quella penisola a forma di cuore che pulsa accogliendo anime che parlano lingue diverse e spesso in conflitto tra loro.<\/em> Nonostante non sia la prima volta che vedo questo spettacolo e nonostante non\u00a0 sar\u00e0 neppure l’ultima, quel nodo alla gola sale di nuovo; un nodo che ha il sapore dei nonni e dei pellegrinaggi in una terra dove sento e vivo personali radici strappate e continue incomprensioni da parte di ogni dove, per quanto vissuto. Nonostante non sia la prima volta che vedo e vedr\u00f2 questo spettacolo, le lacrime copiose scendendo, rigano il mio volto .<\/em>E i rimasti? Si senton dire: Vai a pulir le scarpe a Tito
\nSei fascista!
\nUna nuova lingua trasforma i suoni dei luoghi
\nIsolati dalla legge dei nuovi padroni
\nDisprezzati anche da chi\u00a0 \u0117 partito
\nFascisti immaginari o comunisti presunti<\/div>\n
<\/div>\n
La vita non \u00e8 mai facile, ma rimane comunque bella e il teatro ha il potere di riportare in vita molte verit\u00e0 nascoste.<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
\u00a9Laura Poretti Rizman<\/strong><\/p>\n
\u00a0.<\/div>\n
.<\/div>\n
<\/div>\n
Articoli su Freaksonline, inerenti allo spettacolo\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 LINK<\/a><\/strong><\/div>\n
.<\/div>\n
.<\/div>\n
<\/div>\n
Prima recensione\u00a9Laura Poretti Rizman\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 LINK<\/a><\/strong><\/div>\n
.<\/div>\n
.<\/div>\n
videointervista\u00a9Laura Poretti Rizman a Simone Cristicchi\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 LINK<\/a><\/strong><\/div>\n
.<\/div>\n
.<\/div>\n
.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\u201cReplica straordinaria di Magazzino 18 <\/i>domenica 9 novembre alle ore 19.30 al Politeama Rossetti: prima ancora di ritornare in scena a Trieste domani, lo spettacolo diretto da Antonio Calenda e interpretato da Simone Cristicchi ha gi\u00e0 raggiunto il completo sold out. Vista la continua richiesta il Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia apre la replica straordinaria del 9: tutti i biglietti saranno in vendita domani\u201d.<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
Tutte completamente esaurite le repliche in programma di Magazzino 18<\/i>, produzione del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia assieme a Promo Music, scritto e interpretato da Simone Cristicchi per la regia di Antonio Calenda.<\/div>\n
<\/div>\n
Per venire incontro alla grande richiesta il Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia apre una recita straordinaria dello spettacolo che si terr\u00e0 domenica 9 novembre alle ore 19.30.<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
Dunque oltre alle recite regolari, previste dal 6 al 9 novembre (l\u2019ultima prevista era in pomeridiana), si aggiunge un\u2019ulteriore opportunit\u00e0 di applaudire questo spettacolo da record accolto da clamorosi successi ad ogni tappa della tourn\u00e9e, da Roma ai piccoli centri della Croazia, e che continuer\u00e0, dopo Trieste, ad andare in scena al Teatro Carcano a Milano, di nuovo Roma, Venezia\u2026), spettacolo pluripremiato (ricordiamo il recente Premio \u201cLe Maschere del Teatro\u201d, ottenuto per le migliori musiche), trasmesso su Rai Uno nel Giorno del Ricordo, dopo una puntata speciale di Porta a Porta <\/i>(nella registrazione realizzata e prodotta dalla sede Rai del Friuli Venezia Giulia), ammirato anche a Toronto.<\/div>\n
<\/div>\n
Fondamentale l\u2019apporto della FVG Mitteleuropa Orchestra, diretta dal Maestro Valter Sivilotti che esegue dal vivo la partitura dello spettacolo. Assieme a Cristicchi sul palco, il coro di bambini della scuola StarTs Lab.<\/div>\n
<\/div>\n
I biglietti sono disponibili presso tutti i punti vendita dello Stabile regionale, i consueti circuiti e accedendo attraverso il sito www.ilrossetti.it<\/span><\/a> all\u2019acquisto on line. Ulteriori informazioni al tel 040-3593511.<\/div>\n
\"foto<\/a>
foto fornita da Il Rossetti<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cRitorna in scena al Politeama Rossetti Magazzino 18, diretto da Antonio Calenda e con Simone Cristicchi \u2013 che ne \u00e8 anche autore con Jan Bernas. Lo spettacolo, prodotto dallo Stabile regionale con Promo Music indaga sull\u2019esodo, pagina dolorosa del Novecento. Repliche dal 6 al 9 novembre alla Sala Assicurazioni Generali\u201d.<\/strong><\/p>\n

Ritorna in scena al Politeama Rossetti dove ha vissuto poco pi\u00f9 di un anno fa il suo esordio assoluto, Magazzino 18, produzione del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia assieme a Promo Music, scritto e interpretato da Simone Cristicchi per la regia di Antonio Calenda.
\nLo spettacolo sar\u00e0 nuovamente in scena a Trieste da gioved\u00ec 6 a domenica 9 novembre e sar\u00e0 certo impossibile \u2013 per chi l\u2019ha vissuto \u2013 non riandare con la mente al suo emozionante debutto.<\/p>\n

Le ultime prove di Magazzino 18, prima dell\u2019alzata del sipario infatti erano state caratterizzate da un lato, in palcoscenico, dal fervore positivo degli ultimi aggiustamenti della messinscena. Dall\u2019altro lato, in quelle stesse ore, il tema affrontato dallo spettacolo,\u00a0 per la prima volta in una cos\u00ec esplicita forma teatrale (quello dell\u2019esodo giuliano dalmata) sollevava potenti polemiche politiche che sono rimbalzate con clamore sui media locali e nazionali e un\u2019incredibile tensione.<\/p>\n

Ma alla fine di Magazzino 18 nessuna polemica, nessuna tensione ha potuto resistere agli applausi scroscianti, all\u2019emozione positiva in cui si sono sciolti i pregiudizi. Ed \u00e8 bello che accanto al chiaro successo teatrale, quest\u2019atmosfera positiva ed entusiasta abbia accompagnato da allora ogni tappa dello spettacolo, da Roma ai piccoli centri della Croazia, alla tourn\u00e9e gi\u00e0 in corso nella stagione 2014-2015 (in questi giorni Cristicchi sta recitando al Teatro Bellini di Napoli e poi sar\u00e0 al Teatro Carcano a Milano, di nuovo Roma, Venezia\u2026).<\/p>\n

Ulteriori esiti di prestigio ha ottenuto lo spettacolo: come la scelta di Rai Uno di trasmettere la registrazione integrale di Magazzino 18 nel Giorno del Ricordo, dopo una puntata speciale di Porta a Porta (registrazione realizzata e prodotta dalla sede Rai del Friuli Venezia Giulia), il riconoscimento dato a Simone Cristicchi dal Comune di Trieste, e poi i premi, fra cui la Rosa d\u2019Argento dell\u2019Associazione Commercianti al Dettaglio e il recente Premio \u201cLe Maschere del Teatro\u201d, ottenuto per le migliori musiche. E se a settembre Magazzino 18 ha realizzato la sua prima \u201cuscita\u201d dal continente, replicando a Toronto, \u00e8 certo che l\u2019esperienza canadese non \u00e8 che il prologo di una pi\u00f9 vasta avventura internazionale.<\/p>\n

Magazzino 18 \u00e8 incentrato su una pagina dolorosa e mai abbastanza conosciuta della storia d\u2019Italia, che trova nel porto Vecchio di Trieste un proprio \u201csimbolo\u201d, appunto il \u201cMagazzino 18\u201d che d\u00e0 il titolo allo spettacolo. \u00c8 un \u201cluogo della memoria\u201d particolarmente toccante: era infatti il deposito dove gli esuli \u2013 prossimi ad affrontare lunghi periodi in campo profughi o viaggi verso lontane mete \u2013 lasciavano le loro propriet\u00e0 (effetti personali, mobili, fotografie, quaderni, stoviglie, utensili da lavoro che rimangono ancora l\u00ec accatastati) in attesa in futuro di rientrarne in possesso. Dopo la seconda guerra mondiale, con il trattato di pace del 1947, l\u2019Italia perdette vasti territori dell\u2019Istria e della fascia costiera, e circa 300 mila persone scelsero \u2013 davanti a una situazione intricata e irta di lacerazioni \u2013 di lasciare le loro terre natali destinate a non essere pi\u00f9 italiane.
\nNon \u00e8 difficile immaginare quale fosse il loro stato d\u2019animo, con quale sofferenza intere famiglie impacchettarono tutte le loro cose e si lasciarono alle spalle le loro citt\u00e0, le case, le radici. Davanti a loro si prospettavano difficolt\u00e0, povert\u00e0, insicurezza, spesso sospetto e una vita piena di nostalgia: la stessa che pervade la canzone di Simone Cristicchi Magazzino 18 e le altre create per lo spettacolo e intrecciate alle parti recitate in una fusione di canto e musica, parole, poesia e immagini storiche in questo applaudito Musical Civile.<\/p>\n

Un racconto che prende forma sulla scena grazie all\u2019esperienza registica di Antonio Calenda che fa del teatro lo strumento per una riflessione importante e necessaria su un passato da conoscere per affacciarsi al presente con consapevolezza e armonia.<\/p>\n

Il pubblico segue l\u2019avventura di uno sprovveduto archivista romano, inviato dal Ministero a redigere un inventario in quel magazzino; incontrer\u00e0 lo \u201cspirito delle masserizie\u201d e gli altri protagonisti le cui storie sono nascoste tra i loro privati, semplici oggetti. Fondamentale l\u2019apporto della FVG Mitteleuropa Orchestra, diretta dal Maestro Valter Sivilotti che esegue dal vivo la partitura dello spettacolo. Assieme a Cristicchi sul palco, il coro di bambini della scuola StarTs Lab.<\/p>\n

Le scenografie sono di Paolo Giovanazzi, le luci di Nino Napoletano.<\/p>\n

Magazzino 18 va in scena grazie alla collaborazione con la Rai Sede Regionale per il Friuli Venezia Giulia che ha messo a disposizione e realizzato immagini video: in particolare le sequenze usate all\u2019inizo dello spettacolo, in cui appare il Magazzino 18 cos\u00ec com\u2019\u00e8 oggi.
\nMagazzino 18 va in scena da gioved\u00ec 6 a domenica 9 novembre si replica alle 20.30 tranne la domenica in cui si inizia alle ore 16. I biglietti sono disponibili presso tutti i punti vendita dello Stabile regionale, i consueti circuiti e accedendo attraverso il sito www.ilrossetti.it all\u2019acquisto on line. Ulteriori informazioni al tel 040-3593511.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n

dal 6 al 9 novembre 2014
\nPoliteama Rossetti, Sala Assicurazioni Generali
\nMAGAZZINO 18 (SPETTACOLO IN OPZIONE) \t<\/p>\n

\tDi: Simone Cristicchi e Jan Bernas
\nScene: Paolo Giovanazzi
\nMusiche: musiche e canzoni inedite Simone Cristicchi musiche di scena e arrangiamenti di Valter Sivilotti
\nRegia: Antonio Calenda
\nProduzione: Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia – Promo Music
\nInterpreti: Simone Cristicchi e con la partecipazione dei ragazzi del laboratorio StarTS Lab
\nmusiche eseguite dalla FVG Mitteleuropa Orchestra diretta da Valter Sivilotti
\nRepliche: 4<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[1909,6019,5009,5875,799,5008,3446,1557,5011,1674,1343,2827,254,1619,49,5010],"class_list":["post-18320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-antonio-calenda","tag-fvg-mitteleuropa-orchestra","tag-jan-bernas","tag-laboratorio-starts-lab","tag-laura-poretti-rizman","tag-magazzino-18","tag-paolo-giovanazzi","tag-politeama-rossetti","tag-promo-music","tag-sala-assicurazioni-generali","tag-simone-cristicchi","tag-starts-lab","tag-teatro","tag-teatro-stabile-del-friuli-venezia-giulia","tag-trieste-2","tag-valter-sivilotti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18320"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18482,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18320\/revisions\/18482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}