{"id":18556,"date":"2014-11-24T10:53:57","date_gmt":"2014-11-24T09:53:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=18556"},"modified":"2014-11-25T09:22:10","modified_gmt":"2014-11-25T08:22:10","slug":"alla-mia-eta-mi-nascondo-ancora-per-fumare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/alla-mia-eta-mi-nascondo-ancora-per-fumare.html","title":{"rendered":"Alla mia et\u00e0 mi nascondo ancora per fumare"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong> TEATRO COMUNALE DI MONFALCONE \/ STAGIONE 2014-2015<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Le donne e l\u2019Islam nel testo dell\u2019algerina Rayhana <em><i>Alla mia et\u00e0 mi nascondo ancora per fumare<\/i><\/em>,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>in esclusiva regionale al Teatro Comunale di Monfalcone (luned\u00ec 24 novembre)<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_18557\" aria-describedby=\"caption-attachment-18557\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/atir_alla-mia-eta\u0300-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18557\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/atir_alla-mia-eta\u0300-2-300x128.jpg\" alt=\"Foto fornite dal Teatro Comunale di Monfalcone\" width=\"300\" height=\"128\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/atir_alla-mia-eta\u0300-2-300x128.jpg 300w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/atir_alla-mia-eta\u0300-2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18557\" class=\"wp-caption-text\">Foto fornita dal Teatro Comunale di Monfalcone<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18558\" aria-describedby=\"caption-attachment-18558\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/atir_alla-mia-eta\u0300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18558 size-medium\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/atir_alla-mia-eta\u0300-300x199.jpg\" alt=\"atir_alla mia eta\u0300\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/atir_alla-mia-eta\u0300-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/atir_alla-mia-eta\u0300.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18558\" class=\"wp-caption-text\">Foto fornita dal Teatro Comunale di Monfalcone<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">La stagione di prosa del Teatro Comunale di Monfalcone prosegue, luned\u00ec 24 novembre alle ore 20.45, con un nuovo appuntamento della rassegna \u201ccontrAZIONI \u2013 nuovi percorsi scenici\u201d dedicata alla drammaturgia contemporanea e alla scena emergente italiana. L\u2019ATIR, la compagnia diretta da Serena Sinigaglia, mette in scena <em><i>Alla mia et\u00e0 mi nascondo ancora per fumare<\/i><\/em>, testo dell\u2019autrice algerina Rayhana presentato, in prima assoluta per l\u2019Italia, lo scorso ottobre al Festival Intercity di Sesto Fiorentino e poi al Teatro Ringhiera di Milano. Forte del successo riscosso a novembre al Theater Tri-b\u00fchne di Stoccarda (che produce insieme all\u2019ATIR lo spettacolo), <em><i>Alla mia et\u00e0 mi nascondo ancora per fumare<\/i><\/em> torna in Italia, ospite della stagione di prosa monfalconese, in esclusiva per il Friuli Venezia Giulia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Rayhana \u00e8 uno pseudonimo che l\u2019autrice algerina ha dovuto assumere per poter scrivere, anche nell\u2019avanzata e libera Francia, dove vive e lavora. \u00c8 l\u00ec, infatti, che \u00e8 stata aggredita da un gruppo di integralisti islamici, proprio mentre si recava a teatro. Il motivo \u00e8 insito in questo suo intenso testo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La storia si svolge ad Algeri, ai giorni nostri, in un hammam, nel giorno riservato alle donne. Nove personaggi, nove donne algerine, sono costrette a barricarsi nell\u2019hammam per sfuggire all\u2019ira di parenti e uomini che reclamano il diritto di punire una di loro, scoperta incinta senza il consenso dei genitori. In questo spazio caldo e accogliente, fra i vapori e le acque delle vasche, le donne si confidano anche i segreti pi\u00f9 delicati, rivelandoci le loro storie, le rabbie, le speranze: uno spazio protetto, lontano dai clamori e dai rumori della citt\u00e0, un luogo sospeso dove ci si pu\u00f2 \u201cspogliare\u201d di tutto.<br \/>\nPrende vita, cos\u00ec, un intenso spettacolo corale che racconta il ruolo delle donne all\u2019interno della societ\u00e0 islamica, la loro difficile convivenza con la cultura patriarcale, estremista e repressiva dei loro uomini. Un viaggio che commuove e fa riflettere, la cui dimensione tragica si trasfigura attraverso l\u2019ironia e l\u2019emozione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A dare corpo e voce ai diversi personaggi sono le bravissime attrici dell\u2019ATIR: Anna Coppola, Matilde Facheris, Mariangela Granelli, Annagaia Marchioro, Maria Pilar P\u00e9rez Aspa, Arianna Scommegna, Marcela Serli e Chiara Stoppa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Scrive Serena Sinigaglia nelle note di regia: \u201cQuando ho letto <em><i>Alla mia et\u00e0 mi nascondo per fumare<\/i><\/em> ho provato una gioia che rasentava l\u2019esaltazione. Quel testo che scorreva agilmente sotto i miei occhi aveva tutte le caratteristiche che da sempre cerco spasmodicamente in un testo teatrale. Coralit\u00e0. Ruoli importanti per tutte e nove le attrici. [&#8230;] Solo donne e tante e tutte impegnate in un lavoro stimolante e arricchente. [&#8230;] Grandi temi d\u2019attualit\u00e0, toccati con la sapienza di chi li conosce bene, per averli vissuti sulla propria pelle, e con la leggerezza (di calviniana memoria) che, sola, restituisce forza e incisivit\u00e0 alla scena. Insomma il massimo per una regista come me. Una storia vera, semplice, diretta, piena di vita e contraddizioni e per questo, forse, anche pi\u00f9 pericolosa\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Biglietti in vendita presso: Biglietteria del Teatro (tel. 0481 494 664, da luned\u00ec a sabato, ore 17-19), Ticketpoint di Trieste, Libreria Antonini di Gorizia, ERT di Udine, Biblioteche Comunali di Monfalcone, Pieris e Turriaco e on line sul sito <a href=\"http:\/\/www.pointticket.it.\">www.pointticket.it.<\/a> Ulteriori informazioni su <a href=\"http:\/\/www.teatromonfalcone.it.\">www.teatromonfalcone.it.<\/a> Venerd\u00ec 21 novembre la Biglietteria del Teatro \u00e8 chiusa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> TEATRO COMUNALE DI MONFALCONE \/ STAGIONE 2014-2015<\/p>\n<p>Le donne e l\u2019Islam nel testo dell\u2019algerina Rayhana Alla mia et\u00e0 mi nascondo ancora per fumare,<\/p>\n<p>in esclusiva regionale al Teatro Comunale di Monfalcone (luned\u00ec 24 novembre)<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[7902,7905,7907,799,7903,2987,7904,7906,5833],"class_list":["post-18556","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-alla-mia-eta-mi-nascondo-ancora-per-fumare","tag-atir","tag-contrazioni","tag-laura-poretti-rizman","tag-le-donne-e-lislam","tag-monfalcone","tag-rayhana","tag-serena-sinigaglia","tag-teatro-comunale-di-monfalcone"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18556"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18562,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18556\/revisions\/18562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}