{"id":18573,"date":"2014-11-25T10:01:20","date_gmt":"2014-11-25T09:01:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=18573"},"modified":"2014-12-10T09:24:12","modified_gmt":"2014-12-10T08:24:12","slug":"xvii-festival-internazionale-della-poesia-di-trieste-anforah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/xvii-festival-internazionale-della-poesia-di-trieste-anforah.html","title":{"rendered":"XVII Festival Internazionale della Poesia di Trieste &#8211; Anforah"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\"><em><strong>Ciao Fedele, \u00e8 passato tanto tempo da quel lontano giorno nel quale abbiamo lavorato ed esposto insieme, in occasione del festival della Barcolana. Il mare era anche quella volta presente, nella tua vita come nella mia; ritieni questo legame strettamente connesso al tuo luogo di nascita e alla tua citt\u00e0 di residenza?<\/strong><\/em><br \/>\n\u201cS\u00ec Laura mi ricordo; il Mare \u00e8 sempre stato per me una meravigliosa essenza, fonte di totale e continua ispirazione artistica (letteraria, pittorica, ecc.). Le mie due citt\u00e0, Bari dove sono nato (nel 1964) e Trieste dove vivo (dal 1985), sono citt\u00e0 marittime, sarebbe per me una grande sofferenza vivere in un luogo dove non c\u2019\u00e8 il Mare\u2026\u201d<br \/>\n<em><strong>L&#8217;intuizione nella pittura \u00e8 forma di espressione ma anche di liberazione. Attraverso di essa noi ci esaminiamo, ci purifichiamo e trasmettiamo, a nostra volta, altre sensazioni che producono altri circoli di pensieri: tu, come ti senti in relazione a questo concatenarsi e scatenarsi di emozioni?<\/strong><\/em><br \/>\n\u201cL\u2019Arte, prima di tutto, \u00e8 espressione profonda del mondo, del suo, ciclico e continuo, processo di vita-morte-rinascita che, pur rinnovandosi nelle forme, resta sempre uguale nei fondamenti; una paradossale e continua alchimia, trasformativa e relativa, che genera, nell\u2019umanit\u00e0, esperienza diretta ed opere: il contagio \u00e8 inevitabile e qualsiasi cosa, per l\u2019artista completo, \u00e8 fonte di ispirazione, che rimanda all\u2019intero processo creativo-ricreativo e di morte.\u201d<br \/>\n<em><strong>Come nasce il progetto Anforah e la relazione con il Festival Internazionale della Poesia di Trieste?<\/strong><\/em><br \/>\n\u201cL\u2019anfora, per la sua particolare forma, simboleggia il mondo nelle sue funzioni, di contenitore ma anche di contenuto, che rievocano, nella loro relazione inscindibile, l\u2019unit\u00e0 universale nella realt\u00e0 di ogni reciproco. Abbiamo assunto questo simbolo per rappresentare un\u2019attivit\u00e0 di reintegro dell\u2019Arte e di sostegno per gli artisti; abbiamo fondato, pi\u00f9 di sette anni fa, con Andrea Di Vita (per la parte tecnica), una Webgalleria di Arti visive e letterarie (http:\/\/anforah.altervista.org\/index.htm), realizzando molte mostre e progetti, interdisciplinari, sul Web e non. Anforah collabora, tra le altre, da molti anni, con il Festival Internazionale della Poesia di Trieste, fornendo supporto\u00a0 per le Arti visive, nell\u2019interazione con la poesia mondiale\u2026 e presentando, al contempo, i suoi stessi poeti ed artisti.\u201d<br \/>\n<em><strong>Cosa ti aspetti da questa edizione?<\/strong><\/em><br \/>\n\u201cDa questa XVII edizione del Festival mi aspetto, come sempre, una maggiore attenzione delle Istituzioni e del Pubblico alle essenze dell\u2019Arte e della Poesia.\u201d<br \/>\n<em><strong>Qual \u00e8, nello specifico, l\u2019apporto di Anforah per questa edizione?<\/strong><\/em><br \/>\n\u201cCome al solito, siamo presenti con una mostra sul Web (http:\/\/anforah.altervista.org\/festival\/festival.htm), tra tutti i poeti del Premio Internazionale Trieste Poesia e gli artisti della nostra galleria; quest\u2019anno abbinato al poetata moldavo, vincitore, Nicolae Dabija \u00e8 lo scultore laziale Michele Bruni (https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=r63R1IpLRbo); inoltre, per gli incontri con l\u2019autore, presentiamo, mercoled\u00ec 3 dicembre alle 18.30, con Marina e Barbara Degrassi, Mariagrazia Stepan e Gabriella Valera,\u00a0 presso la libreria IN DER TAT in via Diaz 22 a Trieste, il mio ultimo libro di poesie e dipinti, dal titolo \u201cOnda\u201d (https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RGpri3wr0Lk &#8211; Ed. Anforah 2014), in cui attraverso il fenomeno circolare, fisico e metafisico, dell\u2019onda e del suo centro, si rappresentano, in paradosso, i concetti gi\u00e0 enunciati.\u201d<br \/>\n<em><strong>Quali saranno i tuoi prossimi obiettivi artistici?<\/strong><\/em><br \/>\n\u201cCi sar\u00e0, probabilmente, in Primavera, nuovamente in Toscana, un\u2019ulteriore mostra del progetto espositivo, itinerante, \u201cLa Via\u201d, che riparte dall\u2019ultima tappa effettuata (Abbazia di San Galgano, Chiusdino &#8211; Siena, con quattordicimila presenze) e che prevedo, con pi\u00f9 di venti artisti e 100 opere di varie arti visive, sul tema profondo dell\u2019Arte.\u201d<br \/>\n<em><strong>Ringraziandoti di cuore ti auguro di trovare sempre l&#8217;energia del mare.<\/strong><\/em><br \/>\n\u201cMe lo auguro vivamente, grazie a te Laura e \u201cbuona onda\u201d a tutti voi.\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>intervista\u00a9Laura Poretti Rizman<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>XVII Festival Internazionale della Poesia di Trieste &#8211; Anforah \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong> Venerd\u00ec 28 novembre 2014, presso il Caff\u00e8 Verdi, in Piazza Verdi 1\/B a Trieste, alle ore 11.30<\/strong>, si terr\u00e0 la conferenza stampa di presentazione del XVII Festival Internazionale della <a href=\"http:\/\/www.triestepoesia.org\/\" target=\"_blank\">Poesia<\/a> di Trieste, ; vincitore del Premio Internazionale Trieste Poesia di quest\u2019anno\u00a0 \u00e8 il poeta moldavo <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AtKrxXapWpk\" target=\"_blank\">Nicolae Dabija<\/a>; a Vincenzo Bianchi sar\u00e0, invece, assegnato l\u201911 Premio Edvino Ugolini \u201cUn poeta per la pace\u201d; anche in questa edizione\u00a0 la Webgalleria di Arti visive e letterarie Anforah, che collabora al Festival, presenta sul <a href=\"http:\/\/anforah.altervista.org\/festival\/festival.htm\" target=\"_blank\">Web<\/a>, in una mostra di parole e immagini , le liriche dei poeti che hanno ricevuto il Premio Internazionale abbinate alle opere degli artisti di Anforah; prescelto quest\u2019anno, per le arti figurative (in duetto virtuale con Nicolae Dabija) \u00e8 lo scultore laziale <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=r63R1IpLRbo)\" target=\"_blank\">Michele Bruni <\/a>.\u00a0 Molte sono le iniziative in programma (incontri con l\u2019autore, letture, poetry slam e molto altro ancora). Per gli incontri con l\u2019autore, Anforah presenta, mercoled\u00ec 3 dicembre alle ore 18.30, presso la libreria <a href=\"http:\/\/www.indertat.eu\/\" target=\"_blank\">IN DER TAT<\/a> di via Diaz 22 a Trieste , il libro di poesie e dipinti \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RGpri3wr0Lk%20- Ed. Anforah 2014\" target=\"_blank\">Onda<\/a>\u201d del suo fondatore, barese, Fedele Boffoli che, nel corso degli anni, si \u00e8 dedicato alla poetica del Mare e dell\u2019Onda, con pi\u00f9 opere letterarie e pittoriche (Il Tango dell\u2019Onda, Le storie dell\u2019Onda, il Progetto scolastico Maremetamare, varie mostre&#8230;).<\/p>\n<figure id=\"attachment_18574\" aria-describedby=\"caption-attachment-18574\" style=\"width: 203px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BOFFOLI-FEDELE-2-WEB.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18574\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BOFFOLI-FEDELE-2-WEB-203x300.jpg\" alt=\"BOFFOLI FEDELE\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BOFFOLI-FEDELE-2-WEB-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BOFFOLI-FEDELE-2-WEB.jpg 434w\" sizes=\"auto, (max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18574\" class=\"wp-caption-text\">Fedele Boffoli<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/ONDA-POESIE-E-IMMGINI-ED.-ANFORAH-21-NOV-14.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-18575\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/ONDA-POESIE-E-IMMGINI-ED.-ANFORAH-21-NOV-14-207x300.jpg\" alt=\"ONDA POESIE E IMMGINI ED. ANFORAH - 21 NOV 14\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/ONDA-POESIE-E-IMMGINI-ED.-ANFORAH-21-NOV-14-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/ONDA-POESIE-E-IMMGINI-ED.-ANFORAH-21-NOV-14.jpg 439w\" sizes=\"auto, (max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019iniziativa sar\u00e0 presentata, nella tipica modalit\u00e0 corale che contraddistingue Anforah, con una conversazione e letture, a pi\u00f9 voci, di Barbara e Marina Degrassi, Mariagrazia Stepan e Gabriella Valera. Saranno presenti in sala alcuni dei dipinti, ad acrilico su tela, di Boffoli che hanno ispirato la creazione delle <a href=\"http:\/\/anforah.altervista.org\/wave\/wave.htm\" target=\"_blank\">poesie<\/a> stesse, la mostra sar\u00e0 visibile fino al \u00a017.12.14, in orario di apertura della libreria. Riportiamo, dalla raccolta poetica \u201cOnda\u201d, l\u2019introduzione dell\u2019autore: \u201d\u201dTutto ha origine dall\u2019acqua, come le pi\u00f9 antiche scritture sembrerebbero confermare, e, per quanto mi riguarda, non vi \u00e8 fenomeno pi\u00f9 interessante dell\u2019onda, in cui, in un tempo circoscritto, si rappresenta un ciclo, trasformativo, di vita-morte-rinascita; da materia caotica, quale \u00e8 il liquido acqueo, l\u2019onda, con dinamiche circolari, aggrega sostanza intorno ad un centro, per poi dissolverla, nell\u2019arco di una breve durata; in questa essenza convergono, trasformandosi con fluidit\u00e0, tutte le forze della fisica: attrattive, repulsive, centrifughe, centripete, gravitazionali, ascensionali, motrici, contromotrici, magnetiche, ecc. La sfera, momentanea, di creazione-distruzione dell\u2019onda va pure intesa, come del resto ogni cosa al mondo, attraverso il paradosso taoista dello Yin e lo Yang (l\u2019Unit\u00e0 e le sue parti polari), in cui ogni attivit\u00e0\u00a0 evoca,\u00a0 nel \u201cqui e ora\u201d presente, la sua speculare latenza, ed in cui tutto si muta, prima o poi, nel proprio reciproco. Dalla fisica microscopica e quantistica fino alle dinamiche cosmiche, di pianeti e galassie, tutto nel mondo scorre e si incurva, per dissolversi e ricrearsi, ciclicamente\u2026 Cos\u00ec, per concludere, immaginiamo, da fermi, immobili, come, appunto, dal centro di un\u2019onda (autentico occhio del ciclone), l\u2019avvicendarsi delle universali dinamiche circolari: punto privilegiato d\u2019osservazione\u2026 tutto \u00e8 fermo e tutto ruota.\u201d\u201d\u201d \u00a0 Trieste, 25 novembre 2014<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Contatti:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Fedele Boffoli<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Bari &#8211; Trieste<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0 cell. 338-2246495<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">info@fedeleboffoli.it<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"FEDELE BOFFOLI (OPERA: 1996 - 2013)\" width=\"1110\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mWZyWfoUiAA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">www.Artepensiero.it\/Fedele_Boffoli.htm<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">http:\/\/anforah.altervista.org\/index.htm<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding: 10px 0\">www.youtube.com\/watch?v=r63R1IpLRbo);<\/div>\n<p> XVII Festival Internazionale della Poesia di Trieste &#8211; Anforah    <\/p>\n<p>Venerd\u00ec 28 novembre 2014, presso il Caff\u00e8 Verdi, in Piazza Verdi 1\/B a Trieste, alle ore 11.30, si terr\u00e0 la conferenza stampa di presentazione del XVII Festival Internazionale della Poesia di Trieste<\/p>\n<p> incontri con l\u2019autore, Anforah presenta, mercoled\u00ec 3 dicembre alle ore 18.30, presso la libreria IN DER TAT di via Diaz 22 a Trieste , il libro di poesie e dipinti \u201cOnda\u201d del suo fondatore, barese, Fedele Boffoli<\/p>\n<div style=\"clear:both\"><\/div>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[7913,7911,7917,7921,7922,7912,7920,7923,6649,799,7919,7918,7916,7915,49,7914,7910],"class_list":["post-18573","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-associazioni","tag-11-premio-edvino-ugolini","tag-anforah","tag-barbara-degrassi","tag-caffe-verdi","tag-caffe-verdi-trieste","tag-fedele-boffoli","tag-gabriella-valera","tag-in-der-tat","tag-intervistalaura-poretti-rizman","tag-laura-poretti-rizman","tag-mariagrazia-stepan","tag-marina-degrassi","tag-michele-bruni","tag-nicolae-dabija","tag-trieste-2","tag-un-poeta-per-la-pace","tag-xvii-festival-internazionale-della-poesia-di-trieste"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18573"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18599,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18573\/revisions\/18599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}