{"id":18893,"date":"2014-12-30T16:09:26","date_gmt":"2014-12-30T15:09:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=18893"},"modified":"2015-01-12T09:14:18","modified_gmt":"2015-01-12T08:14:18","slug":"la-famiglia-addams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/la-famiglia-addams.html","title":{"rendered":"La Famiglia Addams"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n

La normalit\u00e0 \u00e8 un’illusione: ci\u00f2 che \u00e8 normale per un ragno \u00e8 una sciagura per la mosca!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Mano appare da dietro il sipario chiuso ad invitare il pubblico a partecipare con lo schiocchio delle dita al ritmo della musica: un\u00a0 invito che viene accolto col fragore del battito delle mani ad applaudire uno degli spettacoli pi\u00f9 belli portati a Trieste dal Teatro Il Rossetti in questa stagione.<\/em><\/p>\n

Il sipario si apre presentando tutta la famiglia Addams al completo lasciando a Elio la parte iniziale dello spettacolo. Perfettamente centrato nel personaggio, viene accompagnato da una sagace Mortisia Cucciari che di fronte alla interpretazione del suo compagno, non sempre riesce a mantenere l’atteggiamento funebre, abbandonando\u00a0 la postura rigida e facendosi scappare sorrisi contagiosi.<\/em><\/p>\n

Spettacolare il corpo di ballo dei morti viventi che fin dall’inizio fa presagire uno spettacolo superlativo.<\/em><\/p>\n

Degne di attenzione alcune osservazioni che intercalano le battute divertenti ma sempre composte di tutti i familiari che si sono esibiti dando il massimo nella loro esibizione. <\/em><\/p>\n

Lasciate che la natura faccia il suo corso ed \u00e8 il caos!<\/strong> Una frase che forse stride nel cuore di chi ama la natura e confida nei suoi ritmi, ma in fondo porta una raggelante razionalit\u00e0.<\/em><\/p>\n

Nelle questioni di cuore la lontananza \u00e8 amica<\/strong>, dice Fester, raccontando del suo amore per la luna e anticipando una sua esibizione canora deliziosa che lo vede al fianco di una coreografia di danza molto suggestiva. <\/em><\/p>\n

Siamo in bilico continuo tra odio e amore: entrambi vivono dentro noi e la difficolt\u00e0 \u00e8 decidere a quale dei due sentimenti dare maggiore importanza, <\/strong>soprattutto quando dobbiamo decidere se continuare un rapporto\u00a0 di relazione con un’altra persona.<\/em><\/p>\n

Ci sar\u00e0 pur un motivo se il torto \u00e8 maschio e la ragione \u00e8 femmina!<\/strong> Esclama Mortisia quasi fosse una splendida frase da repertorio della Cucciari!<\/em><\/p>\n

Solo quando cadi puoi tornare su<\/strong>, si ricorda in conclusione aggiungendo che solo a quel punto si pu\u00f2 volare verso l’estasi dell’incanto.<\/em>
\nUna nota degna di stima e di plauso va alla parte costumi e trucchi, che risulta essere perfetta per l’adattamento palcoscenico che vede giustamente l’aggiunta di tocchi di luce, tradotti in lustrini e paillettes, su abiti eleganti e raffinati creati da Antonio Marras.
\n<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a9Laura Poretti Rizman<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"LA<\/a>
LA FAMIGLIA ADDAMS_foto robert shami_8, fornita da Il Rossetti<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
\u201cLa Famiglia Addams <\/i>con Elio e Geppi Cucciari \u00e8 in scena dal 3 gennaio al Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia: humour, canzoni e coreografie per raccontare le avventure di questi gotici personaggi anche attraverso il genere del musical. Con le musiche originali di Andrew Lippa, l\u2019adattamento di Stefano Benni, la regia di Giorgio Gallione, lo spettacolo \u00e8 fra gli eventi italiani di maggior successo della stagione 2014-2015\u201d.<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
Niente paura se minacciose nuvole nere e qualche pipistrello sorvoleranno il Politeama Rossetti all\u2019inizio di gennaio: sul palcoscenico non incombe nulla d\u2019inquietante, soltanto una valanga di divertimento, coreografie e buona musica.<\/div>\n
<\/div>\n
La Famiglia Addams <\/i>con protagonisti Elio e Geppi Cucciari \u00e8 infatti ospite del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, dal 3 all\u201911 gennaio, nell\u2019ambito del cartellone Musical<\/i>.<\/div>\n
Lo spettacolo costruito sulle partiture di Andrew Lippa e sui testi di Marshall Brickman & Rick Elice, e divenuto presto un successo a Broadway, dove ha debuttato nel 2009. Cinque anni dopo nasce l\u2019edizione italiana, e sembra proprio avere tutti gli ingredienti per replicare l\u2019esito ottenuto negli States: se musiche e testi restano infatti gli originali, \u00e8 preziosa la squadra creativa che si \u00e8 impegnata nell\u2019adattamento.<\/div>\n
Stefano Benni, con il suo fine umorismo ha firmato la traduzione e l\u2019edizione del testo per i palcoscenici nazionali: materiale su cui ha poi lavorato con la consueta inventiva ed eclettismo Giorgio Gallione.<\/div>\n
Ed il cast? \u00c8 notevole, per numeri, simpatia e qualit\u00e0: e punta su due nomi che coniugano professionalit\u00e0 a sense of humour, Elio (che sar\u00e0 un raffinato Gomez) e Geppi Cucciari, che ammireremo nei panni della seducente Morticia. Accanto a loro un\u2019interessante compagnia di interpreti e cantanti e un nugolo di ballerini, che in fantasiosi numeri di danza daranno vita ai \u201cfantasmi degli antenati\u201d.<\/div>\n
<\/div>\n
La fortuna degli Addams nasce negli anni Trenta, quando Charles Addams pubblica per la prima volta alcune vignette dedicate a questa famiglia noir sul settimanale The New Yorker: da quel momento nessuno ha pi\u00f9 saputo arginare la travolgente forza di Gomez e Morticia e dei loro \u201cgotici\u201d parenti. Si sono intrufolati nei generi pi\u00f9 svariati: fumetti, serie televisive, film e naturalmente il musical.<\/div>\n
In ogni forma per\u00f2, si sono mantenuti fedelissimi alla loro essenza, proprio quella che ha decretato la loro fortuna nel tempo: costruire, dietro a una cortina singolare ed esilarante di umorismo nero, una satira di costume che si faceva beffe dei comportamenti ipocriti dell\u2019America degli anni Trenta\u2026 e continua a bersagliare con la medesima efficacia falsit\u00e0, debolezze e superficialit\u00e0 del mondo contemporaneo.<\/div>\n
<\/div>\n
Infatti, per quanto assurdi possano apparire la passione di Gomez per i tragici incidenti ferroviari, l\u2019indifferenza ai pi\u00f9 temuti strumenti di tortura della dark lady Morticia, il cadaverico aplomb di Lurch e l\u2019irruenza infantile (che per\u00f2 si esprime in preoccupanti giochi con gli esplosivi) del piccolo Pugsley, questi personaggi risultano sempre vincenti rispetto a chi \u00e8 \u201cnormale\u201d. \u00c8 la solidit\u00e0 del loro clan a vincere, la lealt\u00e0, la sincerit\u00e0 che si dimostrano e dimostrano \u2013 indifferenti alle altrui perplessit\u00e0 \u2013 verso l\u2019esterno. Uno scudo che li protegge da tutto, addirittura dal comune pericolo di una \u201ccrisi di coppia\u201d\u2026<\/div>\n
<\/div>\n
Nel ruolo dei protagonisti applaudiremo i gi\u00e0 citati Elio e Geppi Cucciari: \u00abPerch\u00e9 ho scelto come protagonisti del musical proprio Elio e Geppi Cucciari?\u00bb ha spiegato il regista Gallione intervistato dal Corriere della Sera. \u00abPerch\u00e9 sono talmente spiazzanti, bizzarri, anticonformisti i personaggi del musical che non potevano essere che due attori eccentrici come loro, che hanno fatto dell\u2019anticonformismo la propria cifra stilistica, a interpretarli\u00bb<\/div>\n
<\/div>\n
Il cast \u00e8 completato da Pierpaolo Lopatriello (Zio Fester), Giulia Odetto (Mercoled\u00ec, figlia di Gomez e Morticia), Leonardo Garbetta, Emanuele Ghizzinardi, Giacomo Nasta (Pugsley, figlio di Gomez e Morticia), Paolo Avanzini (Lucas Beineke, il fidanzato di Mercoled\u00ec), Clara Maselli (Alice Beineke, madre di Lucas), Andrea Spina (Mal Beineke, padre di Lucas), Sergio Mancinelli (Nonna Addams) e Filippo Musenga (Lurch, il maggiordomo di casa Addams).<\/div>\n
Nel ruolo dei fantasmi degli antenati si impegna il corpo di ballo composto da Chiara Barbagallo, Federica Basso, Gianluca Briganti, Luca Buttiglieri, Tiziana Fimiani, Luca L\u00e0coni, Camilla Lucchini, Giulia Patti, Daniele Romano, Nicola Trazzi.<\/div>\n
<\/div>\n
La versione italiana del musical vanta le musiche originali di Lippa, la regia di Giorgio Gallione, la traduzione e l\u2019adattamento di Stefano Benni, le scene di Guido Fiorato, la direzione musicale di Cinzia Pennesi e le coreografie di Giovanni Di Cicco, mentre firma le luci di Marco Filibeck.<\/div>\n
Ha disegnato gli abiti di scena lo stilista Antonio Marras, che spesso si lascia affascinare dal mondo del teatro (nel 2007 – lo ricordiamo \u2013 aveva coinvolto il Teatro Stabile regionale nella realizzazione della sua sfilata primavera-estate uomo ispirata a Pinocchio: aveva voluto infatti la partecipazione all\u2019evento di alcune marionette dei Piccoli di Podrecca).<\/div>\n
<\/div>\n
La Famiglia Addams <\/i>va in scena da sabato 3 gennaio a domenica 11 con un solo giorno di pausa, mercoled\u00ec 7 gennaio<\/b>. Le repliche serali si tengono alle 20.30 (il 3, 5, 8, 9, 10 gennaio); le pomeridiane con inizio alle 16 sono invece in programma domenica 4, marted\u00ec 6 e domenica 11 gennaio. I posti ancora disponibili \u2013 soprattutto nelle prime quattro repliche al momento \u2013 si possono acquistare presso tutti i punti vendita dello Stabile regionale, i consueti circuiti e accedendo attraverso il sito www.ilrossetti.it<\/a> alla vendita on line. Ulteriori informazioni al tel 040-3593511.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

al 3 all’11 gennaio 2015
\nPoliteama Rossetti, Sala Assicurazioni Generali
\nLA FAMIGLIA ADDAMS \tenglish version<\/p>\n

\tDi: testo di Marshall Brickman & Rick Elice basato sui personaggi creati da Charles Addams
\nMusiche e liriche: Andrew Lippa
\nTraduzione e adattamento: Stefano Benni
\nScene: Guido Fiorato
\nLuci: Marco Filibeck
\nCostumi: Antonio Marras
\nCoreografie: Giovanni Di Cicco
\nMusiche: Andrew Lippa
\nDirezione musicale: Cinzia Pennesi
\nRegia: Giorgio Gallione
\nProduzione: Murciano Iniziative
\nInterpreti: Elio e Geppi Cucciari; con Pierpaolo Lopatriello, Giulia Odetto, Leonardo Garbetta, Emanuele Ghizzinardi, Giacomo Nasta, Sergio Mancinelli, Filippo Musenga, Paolo Avanzini, Clara Maselli, Andrea Spina corpo di ballo Chiara Barbagallo, Federica Basso, Gianluca Briganti, Luca Buttiglieri, Tiziana Fimiani, Luca L\u00e0coni, Camilla Lucchini, Giulia Patti, Daniele Romano, Nicola Trazzi
\nRepliche: 8<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[8144,8126,8129,8148,8125,8131,8143,8150,8133,8138,8145,8141,8134,8139,3868,8132,8130,8136,8149,1540,8123,799,8137,3867,8147,8128,8124,3761,6996,8142,8135,1557,1674,8140,8127,254,8146,49],"class_list":["post-18893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-andrea-spina-corpo-di-ballo-chiara-barbagallo","tag-andrew-lippa","tag-antonio-marras","tag-camilla-lucchini","tag-charles-addams","tag-cinzia-pennesi","tag-clara-maselli","tag-daniele-romano","tag-elio","tag-emanuele-ghizzinardi","tag-federica-basso","tag-filippo-musenga","tag-geppi-cucciari","tag-giacomo-nasta","tag-gianluca-briganti","tag-giorgio-gallione","tag-giovanni-di-cicco","tag-giulia-odetto","tag-giulia-patti","tag-guido-fiorato","tag-la-famiglia-addams","tag-laura-poretti-rizman","tag-leonardo-garbetta","tag-luca-buttiglieri","tag-luca-laconi","tag-marco-filibeck","tag-marshall-brickman-rick-elice","tag-murciano-iniziative","tag-nicola-trazzi","tag-paolo-avanzini","tag-pierpaolo-lopatriello","tag-politeama-rossetti","tag-sala-assicurazioni-generali","tag-sergio-mancinelli","tag-stefano-benni","tag-teatro","tag-tiziana-fimiani","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18893"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18928,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18893\/revisions\/18928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}