{"id":18919,"date":"2015-01-03T18:06:16","date_gmt":"2015-01-03T17:06:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=18919"},"modified":"2015-01-12T09:14:01","modified_gmt":"2015-01-12T08:14:01","slug":"notturno-la-ragione-al-sonno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/notturno-la-ragione-al-sonno.html","title":{"rendered":"Notturno &#8211; La Ragione al Sonno"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Ombra e Grazia<\/strong><br \/>\n<strong> Occhi narcolettici<\/strong><br \/>\n<strong> Indifferenza che mi castra<\/strong><br \/>\n<strong> Trattengo il fiato<\/strong><br \/>\n<strong> Occorrerebbe che passi un\u2019altra vita per rivelarti lei<\/strong><\/p>\n<p><em>Notturno, la ragione al sonno, si svela in anteprima al pubblico triestino presso la sala Bartoli del teatro Il Rossetti, giovedi\u0300 otto gennaio 2015. La scena si presenta velata da un telo che manterra\u0300 la distanza tra l\u2019attore e il pubblico per tutta la rappresentazione, quasi a creare una sorta di muro dove si intravede la vita interna ad un palazzo.<\/em><br \/>\n<em> Il palazzo in questione e\u0300 un caseggiato posto in un luogo desolato; ci si arriva con il treno fino all\u2019ultima stazione fantasma, e poi a piedi lungo un sentiero disconnesso. La casa un tempo era un luogo ricco di vita, come solo una scuola puo\u0300 essere. A picco sul mare, ora e\u0300 divenuto nel tempo una clinica per i disturbi del sonno. A dirigerlo un medico in conflitto lavorativo con la sua assistente, la quale tra tutte le storie, sceglie di raccontare quella di Sarah.<\/em><br \/>\n<em> Attraverso lei si evidenziano le malattie reali e psicologiche, personali o indotte, dei disturbi del sonno, gli interessi scientifici, quelli sociali e quelli sessuali che ruotano intorno alla protagonista ma che attraverso lei fanno comprendere meglio le possibili cause che inducono a questa patologia.<\/em><br \/>\n<em> La storia appare immersa in un velo di poesia e attraverso interazioni di splendide illustrazioni proiettate sul telo che si interpone alla scena, il pubblico si perde a tratti nel racconto, lasciandosi rapire, a volte stupito, da quanto viene offerto.<\/em><br \/>\n<em> Le immagini sono molto simboliche e tracce rosse forse di sangue o di passione appaiono sulle fondamenta della casa. Le parole della poesia, appaiono e scompaiono, recitate in esterna con una voce ad effetto d\u2019eco, che risuona a lungo nella memoria, lasciando un inno alla ricerca delle serenita\u0300 affianco alla persona amata.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a9Laura Poretti Rizman<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3194.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18920\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3194-300x199.jpg\" alt=\"foto fornita da Il Rossetti\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3194-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3194-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3194-900x598.jpg 900w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3194.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">\n<p>foto fornita da Il Rossetti<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><span class=\"\"><b class=\"\">\u201cPrima nazionale gioved\u00ec 8 gennaio per <\/b><\/span><b class=\"\"><i class=\"\">Notturno &#8211; La Ragione al Sonno <\/i>liberamente tratto da un romanzo di Jonathan Coe. Suspance e grandi temi contemporanei, una trama avvincente per lo spettacolo interpretato da Alice Redini, Irene Serini e da Filippo Renda che ne firma anche la regia e la drammaturgia. Repliche alla Sala Bartoli fino a domenica 11 gennaio per il cartellone <i class=\"\">altri<\/i>percorsi del Teatro Stabile regionale<\/b><span class=\"\"><b class=\"\">\u201d.<\/b><\/span><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">Un esordio assoluto, gioved\u00ec 8 gennaio ospite del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia: va in scena <i class=\"\">Notturno &#8211; La Ragione al Sonno.<\/i><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">Lo spettacolo replica alla Sala Bartoli fino a domenica 11 gennaio, <b class=\"\">in prima nazionale <\/b>messo<b class=\"\"> <\/b>in scena il regista Filippo Renda, che ne \u00e8 anche interprete, accanto a due convincenti protagoniste come la triestina Irene Serini e Alice Redini.<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">Cleo Madison \u00e8 un\u2019appassionata psicologa, lavora in un centro per le malattie del sonno e per diversit\u00e0 di vedute si scontra spesso con il direttore della clinica, incline a considerare i pazienti in base al loro portafoglio quando non a ritenerli addirittura topi da laboratorio. Sarah T. \u00e8 invece una paziente narcolettica. Ha perso il suo lavoro d\u2019insegnante a causa della malattia: si confida con un analista che fa risalire il suo disturbo a irrisolte pulsioni sessuali.<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">Prima, durante e in coda ai monologhi delle protagoniste appaiono le \u201cinterferenze\u201d di Robert, un misterioso ragazzo che recita un\u2019inquietante poesia, poi legge confuso ed emozionato una lettera d\u2019amore e infine, confida senza pudore a un\u2019infermiera la propria fragilit\u00e0 davanti a un intervento chirurgico cui si sottoporr\u00e0. I tre incroceranno le loro vite in modo sorprendente all\u2019interno di un dramma psicologico costruito come un thriller.<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">Lo spettacolo \u00e8 ispirato al romanzo dell\u2019inglese Jonathan Coe <i class=\"\">La Casa del Sonno<\/i> e ne conserva la suspense, evidenziando temi universali e interessanti. Parla d\u2019amore e di radicali cambiamenti esistenziali, di come i problemi di comunicazione rendano impossibile ogni rapporto affettivo profondo, e parla dei tranelli del linguaggio, colpevoli pi\u00f9 di quanto si creda di molte disperazioni.<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">\u00abAlla lettura del romanzo di Jonatan Coe \u2013 spiega il regista \u2013 il primo dato che ha stuzzicato la mia fantasia \u00e8 lo straordinario e sapiente utilizzo dell\u2019intreccio narrativo. (\u2026) Per questo il primo desiderio di questa messinscena \u00e8 di rispettare e, anzi, cavalcare la struttura narrativa del testo di ispirazione, creando un percorso spettacolare che punti alla suspense come elemento di attrazione empatica tra palco e platea. Ma <i class=\"\">Notturno<\/i> non \u00e8 soltanto un thriller dal vivo. Le possibilit\u00e0 di analisi e di indagine offerte da questa drammaturgia sono molteplici. Il racconto di un ragazzo che per amore di una ragazza omosessuale (o presunta tale) decida di cambiare sesso \u00e8 straziante ma non soltanto; impone alla riflessione ed espone almeno a due interrogativi: quanto un amore, seppur totalmente puro, possa essere abbastanza determinante da causare un cambiamento cos\u00ec radicale della propria vita e quanto invece possa essere un mezzo (e non quindi una causa) per compiere un passo gi\u00e0 seminato e radicato nella propria mente; come i problemi e le mancanze di comunicazione spesso ci impediscano di amarci, mancanze causate essenzialmente dalla paura per la perdita ma che non fanno altro che provocare un distacco irrimediabile\u00bb.<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">Scivolando fra i nodi dell\u2019affascinante trama, Renda gioca anche con gli spettatori, che otterranno a inizio spettacolo carta e penna per prendere appunti e tentare di prevederne il finale: non sar\u00e0 un compito facile\u2026 La platea \u2013 nelle intenzioni dei produttori \u2013 diverr\u00e0 un\u2019assemblea di investigatori, stimolati nel loro spirito analitico e invogliati a divorare la trama in tutti i suoi tasselli e quindi ad avere un atteggiamento attivo ma divertito verso la messa in scena.<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">Diplomatosi alla Scuola del Piccolo Teatro di Milano, Filippo Renda \u00e8 un regista di talento, premiato anche come drammaturgo e fondatore della compagnia coproduttrice di Notturno, l\u2019Idiot Savant. Si \u00e8 formato al fianco di registi dello spessore di Luca Ronconi (lo ha assistito nella messinscena di Santa Giovanna dei Macelli) e collaborando a produzioni di rilievo come le ultime del teatro Elfo Puccini <i class=\"\">Alice Underground<\/i>, <i class=\"\">Romeo e Giulietta<\/i> e <i class=\"\">Frost\/Nixon<\/i> con le regie di Bruni, De Capitani e Frongia.<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">Lo spettacolo nasce dalla collaborazione della sua compagnia Idiot Savant con CRASC Ludwig \u2013 officina di linguaggi contemporanei.<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><i class=\"\">Notturno &#8211; La Ragione al Sonno<\/i> si avvale della regia e della drammaturgia di Rend, e della sua interpretazione al fianco delle gi\u00e0 citate Alice Redini e Irene Serini. Le scene e i costumi sono opera di Eleonora Rossi,\u00a0 le musiche sono di Patrizia Rossi e il disegno luci di Marco Giusti.<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><i class=\"\">Notturno &#8211; La Ragione al Sonno<\/i> va in scena da gioved\u00ec 8 a sabato 10 gennaio alle ore 21 e domenica 11 alle ore 17 alla Sala Bartoli, per il cartellone <i class=\"\">altri<\/i>percorsi dello Stabile regionale.<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">I biglietti ancora disponibili si possono acquistare presso tutti i punti vendita dello Stabile regionale, ed i consueti circuiti e accedendo attraverso il sito <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.ilrossetti.it\">www.ilrossetti.it<\/a> all\u2019acquisto on line. La biglietteria del Teatro Miela \u00e8 a disposizione del pubblico a partire da un\u2019ora prima dello spettacolo.<\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div class=\"\" style=\"text-align: justify\">Ulteriori informazioni al tel 040-3593511.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\nsegnala \tstampa<br \/>\ndall&#8217; 8 all&#8217; 11 gennaio 2015<br \/>\nPoliteama Rossetti, Sala Bartoli<br \/>\nNOTTURNO &#8211; LA RAGIONE AL SONNO \t<\/p>\n<p>\tDi: Filippo Renda, liberamente tratto da \u201cLa Casa del Sonno\u201d di Jonathan Coe<br \/>\nScene: Eleonora Rossi<br \/>\nCostumi: Eleonora Rossi<br \/>\nMusiche: Patrizia Rossi<br \/>\nDisegno luci: Marco Giusti<br \/>\nRegia: Filippo Renda<br \/>\nProduzione: CRASC, Ludwig \u2013 officina di linguaggi contemporanei, Idiot Savant<br \/>\nInterpreti: Filippo Renda, Alice Redini, Irene Serini<br \/>\nRepliche: 4<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[1780,8172,8169,8166,8174,1303,3746,8168,8167,799,8173,8171,8165,8170,1499,49],"class_list":["post-18919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-alice-redini","tag-crasc","tag-eleonora-rossi","tag-filippo-renda","tag-idiot-savant","tag-il-rossetti","tag-irene-serini","tag-jonathan-coe","tag-la-casa-del-sonno","tag-laura-poretti-rizman","tag-ludwig-officina-di-linguaggi-contemporanei","tag-marco-giusti","tag-notturno-la-ragione-al-sonno","tag-patrizia-rossi","tag-sala-bartoli","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18919"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18945,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18919\/revisions\/18945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}