{"id":19765,"date":"2015-03-04T17:07:25","date_gmt":"2015-03-04T16:07:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=19765"},"modified":"2015-03-06T15:36:26","modified_gmt":"2015-03-06T14:36:26","slug":"workshop-su-moliere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/workshop-su-moliere.html","title":{"rendered":"Workshop su Moli\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>TEATRO STABILE SLOVENO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>PROGRAMMA BLU<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Slovensko Ljudsko Gledali\u0161\u010de Celje<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Matja\u017e Zupan\u010di\u010d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>WORKSHOP SU MOLI\u00c8RE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">regia: BORIS KOBAL<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">gioved\u00ec 5 marzo, ore 20.30 \u2013 Teatro Stabile Sloveno, Trieste<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">con sovratitoli in italiano<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<figure id=\"attachment_19766\" aria-describedby=\"caption-attachment-19766\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Vojko-Belaak-Pia-Zemlji-Renato-Jenek-foto-Uroa-Hoevar-1280x853.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19766\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Vojko-Belaak-Pia-Zemlji-Renato-Jenek-foto-Uroa-Hoevar-1280x853-300x200.jpg\" alt=\"gledaliska predstava Vorksop na Moljera, foto fornita da TSS\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Vojko-Belaak-Pia-Zemlji-Renato-Jenek-foto-Uroa-Hoevar-1280x853-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Vojko-Belaak-Pia-Zemlji-Renato-Jenek-foto-Uroa-Hoevar-1280x853.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19766\" class=\"wp-caption-text\">gledaliska predstava Vorksop na Moljera, foto fornita da TSS<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">Il Programma in abbonamento Blu del Teatro Stabile Sloveno avrebbe previsto questa settimana l&#8217;ospitalit\u00e0 in data unica dello spettacolo Piccola citt\u00e0 di Thornton Wilder nell&#8217;allestimento del teatro di Celje. Putroppo gli abbonati dovranno rinunciare al classico americano a causa di un problema di salute occorso nel cast dello spettacolo e che ha costretto il teatro ospite a sospendere questo spettacolo e a sostituirlo con una produzione alternativa. La modifica offrir\u00e0 agli abbonati del TSS una serata di divertimento con la commedia <strong>Workshop su Moli\u00e8re<\/strong> di Matja\u017e Zupan\u010di\u010d nella regia del triestino Boris Kobal. La direzione del teatro di Celje si scusa per l&#8217;inevitabile sostituzione, ma ha garantito il mantenimento della data prevista dall&#8217;abbonamento Blu, che rimarr\u00e0 invariata. Il nuovo spettacolo andr\u00e0 quindi in scena <span style=\"text-decoration: underline\">gioved\u00ec 5 marzo alle ore 20.30 e sar\u00e0 sovratitolato in italiano. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La commedia cerca spunti di satira e divertimento nel tema dell&#8217;attivit\u00e0 teatrale nel nostro tempo, citando le sue tendenze, mode, usi e abusi. Nel testo di Zupan\u010di\u010d un gruppo di attori del \u00bbCentro per la scrittura creativa a-drammaturgica\u00ab tenta di mettere in scena il Tartufo di Moli\u00e8re. La loro idea, in un tempo in cui i testi classici sono soltanto il pretesto per manipolazioni registiche nebulose, \u00e8 quella di mettere in scena il Tartufo esattamente come \u00e8 stato scritto. Il produttore e i suoi collaboratori sono scandalizzati da un concetto cos\u00ec misero, perch\u00e8 secondo loro \u00e8 necessario al giorno d&#8217;oggi riscrivere sempre i testi, portandoli verso l&#8217;a-teatrale, l&#8217;irrazionale, il senza tempo&#8230; Lo spettacolo \u00e8 una divertente satira sul concetto di teatro oggi e sulle forzature imposte dai registi di scarso talento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La biglietteria del teatro aprir\u00e0 un\u2019ora e mezza prima dell\u2019inizio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>Teatro Stabile Sloveno<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>web. <a href=\"http:\/\/www.teaterssg.com\">www.teaterssg.com<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Slovensko Ljudsko Gledali\u0161\u010de Celje<\/p>\n<p>Matja\u017e Zupan\u010di\u010d<\/p>\n<p>WORKSHOP SU MOLI\u00c8RE<\/p>\n<p>regia: BORIS KOBAL<\/p>\n<p>gioved\u00ec 5 marzo, ore 20.30 \u2013 Teatro Stabile Sloveno, Trieste<\/p>\n<p>con sovratitoli in italiano<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[8842,799,8841,8839,8840,990,49,8838],"class_list":["post-19765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-boris-kobal","tag-laura-poretti-rizman","tag-matjaz-zupancic","tag-programma-blu","tag-slovensko-ljudsko-gledalisce-celje","tag-teatro-stabile-sloveno","tag-trieste-2","tag-workshop-su-moliere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19765"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19769,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19765\/revisions\/19769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}