{"id":20927,"date":"2015-10-24T15:07:42","date_gmt":"2015-10-24T14:07:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=20927"},"modified":"2015-10-29T18:15:53","modified_gmt":"2015-10-29T17:15:53","slug":"progetto-italia-serbia-di-scambi-didattici-e-produttivi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/progetto-italia-serbia-di-scambi-didattici-e-produttivi.html","title":{"rendered":"Progetto Italia &#8211; Serbia di scambi didattici e produttivi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>PROGETTO ITALIA SERBIA<\/strong>\u00a0 <strong>2015 &#8211; 2016<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u00a0INAUGURAZIONE: SABATO 24 OTTOBRE 2015 TRIESTE, SALA \u00a0DE BANFIELD TRIPCOVICH ORE 20.30<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<strong>TRIESTE &#8211; BALCANI\u00a0\u00a0 ORCHESTRA SINFONICA <\/strong><strong>DEI CONSERVATORI ITALIANI IN TOUR<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_20928\" aria-describedby=\"caption-attachment-20928\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/orchestra-conservatori.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-20928\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/orchestra-conservatori-300x200.jpg\" alt=\"orchestra-conservatori foto fornita da Volpe e Sain\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/orchestra-conservatori-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/orchestra-conservatori.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20928\" class=\"wp-caption-text\">orchestra-conservatori foto fornita da Volpe e Sain<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>TRIESTE \u2013 \u00a0<\/strong>Partir\u00e0 <strong>da Trieste sabato 24 ottobre il tour autunnale dell\u2019Orchestra Sinfonica dei Conservatori Italiani: <\/strong>il concerto, in programma alle 20.30 nella Sala De Banfield \u2013 Tripcovich, sigler\u00e0 non solo <strong>l\u2019inaugurazione del tour autunnale Trieste \u2013 Balcani dell\u2019Orchestra<\/strong>, ma anche <strong>l\u2019avvio del progetto Italia &#8211; Serbia di scambi didattici e produttivi,<\/strong> che si protrarr\u00e0 per l\u2019intero <strong>biennio 2015 \u2013 2016<\/strong> coinvolgendo un fitto intreccio di realt\u00e0 musicali ed enti istituzionali dei due Paesi. Capofila del progetto per volont\u00e0 del <strong>Miur<\/strong> &#8211; Ministero Istruzione Ricerca e Universit\u00e0, \u00e8 il <strong>Conservatorio Giuseppe Tartini di Trieste<\/strong>: un impegno che gravita sul piano del coordinamento di progetto ma anche per l\u2019ideazione e realizzazione degli eventi in programma. Affiancano il Conservatorio Tartini in questo avvio di progetto il <strong>Teatro Giuseppe Verdi di Trieste<\/strong>, \u00a0la <strong>Rai \u2013 Radiotelevisione italiana<\/strong>, la <strong>Facolt\u00e0 di Musica di Belgrado, l\u2019Accademia della Arti di Novi Sad e la Fondazione Ilije M. Kolarac di Belgrado<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Primo atto del progetto Italia \u2013 Serbia sar\u00e0 dunque l\u2019avvio dalla <strong>tourn\u00e9e dell\u2019Orchestra Sinfonica dei Conservatori Italiani per la bacchetta del Maestro Giuseppe Grazioli con tappe a Belgrado e Novi Sad<\/strong>\u00a0\u00a0&#8211; ospite delle Accademie Musicali di Belgrado e Novi Sad \u2013 e con overture sabato sera nella Sala De Banfield \u2013 Tripcovich, con ingresso aperto alla citt\u00e0. Il concerto sar\u00e0 replicato luned\u00ec 26 ottobre a Belgrado (Kolarac Hall, ore 20) e a Novi Sad mercoled\u00ec 28 ottobre (Sinagoga, ore 20). Nel corso del 2016 sar\u00e0 il Conservatorio Tartini a ospitare un concerto di scabio per Orchestra, integrata con un solista d\u2019eccezione dei Conservatori italiani. \u00abLa tourn\u00e9e \u2013 spiega il Presidente del Conservatorio Tartini <strong>Mario Diego<\/strong> &#8211; sar\u00e0 l\u2019inizio di una serie di scambi di didattica e produzione tra le varie Istituzioni italo-serbe che si protrarranno fino a tutto il 2016, a riconoscimento, da parte del Miur, delle capacita\u2019 ideative, progettuali e \u00a0realizzative del Conservatorio Tartini, nonch\u00e9 della sua vocazione al confronto internazionale e di una volonta\u2019 strategica di considerare l\u2019area Balcanica come punto di primario interesse e possibile futuro sviluppo\u00bb. \u00abIl progetto \u2013 sottolinea il Direttore del Tartini <strong>Roberto Turrin<\/strong> &#8211; consolida l\u2019impegno per gli scambi internazionali avvviati dal Tartini, che ha stabilito di concentrare la sua attenzione sull&#8217;area balcanica, in considerazione della vicinanza geografica, dei legami storici e, non ultimo, del budget messo a disposizione dall&#8217;Agenzia Nazionale Indire per l&#8217;azione K107: grazie a questo riconoscimento il Conservatorio ha potuto progettare un programma di scambi che coinvolger\u00e0 anche il Montenegro (Accademia di Cetinje), la Bosnia-Erzegovina (Accademie di Sarajevo e Banja-Luka) e l&#8217;Albania (ARTEVE di Tirana)\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>L\u2019Orchestra Nazionale Sinfonica dei Conservatori Italiani &#8211; ONSC<\/strong> raccoglie i migliori studenti delle istituzioni di Alta Formazione Artistica e Musicale, scelti tra i vincitori del \u2018Premio Abbado\u2019 o di altri concorsi, oppure individuati come talenti emergenti. Il programma individuato per il tour autunnale Trieste &#8211; Balcani \u00e8 un omaggio al sinfonismo italiano del \u2018900 e ai suoi grandi autori, come <strong>Ottorino Respighi <\/strong>con l\u2019estratto dal Poema sinfonico \u201cPini di Roma\u201d e come <strong>Nino Rota<\/strong>, con la Suite dal Balletto \u201cLa strada\u201d\u00a0(1966); ma ad aprire la serata sar\u00e0 il Concerto in mi minore op. 85 per violoncello e orchestra di<strong> Edward Elgar<\/strong>, solista la giovane violoncellista <strong>Irena Josifoska. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Giuseppe Grazioli<\/strong> si \u00e9 diplomato in pianoforte con Paolo Bordoni, in composizione con Niccol\u00f2 Castiglioni ed ha studiato direzione d\u2019orchestra con\u00a0<strong>Gianluigi Gelmetti<\/strong>,\u00a0<strong>Leopold Hager<\/strong>,\u00a0<strong>Franco Ferrara<\/strong>,\u00a0<strong>Peter Maag<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Leonard Bernstein<\/strong>. <strong>Ha diretto le principali orchestre italiane<\/strong> fra le quali: Accademia di Santa Cecilia di Roma, Orchestra RAI di Roma e Napoli, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Orchestra del Teatro dell\u2019Opera di Roma, Orchestra del Teatro Comunale di Trieste, Orchestra dell\u2019Ente Arena di Verona, Orchestra Haydn di Bolzano.\u00a0<strong>Dal 1995, anno in cui ha debuttato a Saint-Etienne, svolge una intensa attivit\u00e0 in Francia dove ha diretto pi\u00f9 di 50 produzioni operistiche<\/strong> a Metz, Rennes, Avignone, Lille, Lione, Tours, Bordeaux, Marsiglia, Nantes, Angers e Parigi. Nel giugno 2002 ha diretto, al\u00a0<strong>Teatro Ch\u00e2telet di Parigi<\/strong>, il concerto finale del concorso di canto Operalia in seguito al quale\u00a0<strong>Placido Domingo<\/strong>\u00a0lo ha invitato a dirigere Lucia di Lammermoor e Les P\u00eacheurs de perles all\u2019Opera di Washington. Nel maggio 2003 ha diretto per il\u00a0<strong>Teatro alla Scala<\/strong>\u00a0la prima mondiale di Vita di Marco Tutino. Negli ultimi anni \u00e8 stato presente nel cartellone del\u00a0<strong>Teatro Regio di Torino<\/strong>\u00a0(Orfeo agli Inferi, La Tempesta e Le nozze di Figaro), del\u00a0<strong>Carlo Felice di Genova<\/strong>\u00a0(Candide), del\u00a0<strong>Teatro Comunale di Bologna<\/strong>\u00a0(The Beggar&#8217;s Opera),\u00a0del\u00a0<strong>Teatro di San Carlo\u00a0<\/strong>(Mysterium di Nino Rota), del\u00a0<strong>Teatro Massimo di Palermo<\/strong>\u00a0(Orph\u00e9e et Eurydice)\u00a0dell&#8217;<strong>Op\u00e9ra de Nantes et Angers<\/strong>\u00a0(Il cappello di paglia di Firenze), dell&#8217;<strong>Op\u00e9ra National de Montpellier<\/strong>\u00a0(La Traviata), dell\u2019<strong>Universit\u00e0 di Yale<\/strong>\u00a0(A Midsummer Night\u2019s Dream), dell&#8217;<strong>Op\u00e9ra de Quebec<\/strong>\u00a0(Lucia di Lammermoor, Falstaff, La Damnation de Faust\u00a0e Tosca),\u00a0dell&#8217;<strong>Op\u00e9ra de Saint-Etienne<\/strong>\u00a0(3 Cantate inedite di Massenet), del\u00a0<strong>Grand Th\u00e9\u00e2tre de Luxembourg<\/strong>\u00a0(Il Turco in Italia).\u00a0Nel 2010 ha inaugurato il\u00a0<strong>Festival della Valle d&#8217;Itria<\/strong>\u00a0con l&#8217;opera Napoli Milionaria di Nino Rota,\u00a0pubblicata in prima registrazione mondiale su DVD. Fra gli impegni futuri:\u00a0<strong>L&#8217;Italiana in Algeri<\/strong>\u00a0a Montreal e a Saint-Etienne,\u00a0una nuova produzione de\u00a0<strong>L&#8217;opera da tre soldi<\/strong>\u00a0al Piccolo Teatro di Milano,\u00a0<strong>Concerto di Belcanto<\/strong>\u00a0per il Festival della Valle d&#8217;Itria\u00a0e numerosi concerti sinfonici con l&#8217;Orchestra del Teatro Petruzzelli di Bari, il Teatro Bellini di Catania, l&#8217;Orchestre symphonique et lyrique de Nancy, l&#8217;Orchestra Sinfonica dei Conservatori italiani e l&#8217;Orchestra Sinfonica Giuseppe Verdi di Milano. Dopo una serie di 3 CD dedicati a\u00a0<strong>rarit\u00e0 del \u2018900<\/strong>\u00a0(De Falla, Auric, Martinu, Casella, Malipiero, Rieti, Bartok) ha inciso per l\u2019etichetta CPO, la prima registrazione mondiale di &#8220;<strong>Quadri di Segantini<\/strong>\u201d di Zandonai e diverse composizioni di Rota: l\u2019opera\u00a0<strong>La visita meravigliosa<\/strong>, un CD dedicato alla musica per orchestra (<strong>Choc du Monde de la Musique<\/strong>) e infine alcuni lavori per il teatro (<strong>Lo scoiattolo in gamba<\/strong>,\u00a0<strong>Cristallo di rocca<\/strong>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><a href=\"http:\/\/www.conservatorio.trieste.it\">www.conservatorio.trieste.it<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRIESTE \u2013  Partir\u00e0 da Trieste sabato 24 ottobre il tour autunnale dell\u2019Orchestra Sinfonica dei Conservatori Italiani: il concerto, in programma alle 20.30 nella Sala De Banfield \u2013 Tripcovich, sigler\u00e0 non solo l\u2019inaugurazione del tour autunnale Trieste \u2013 Balcani dell\u2019Orchestra, ma anche l\u2019avvio del progetto Italia &#8211; Serbia di scambi didattici e produttivi, che si protrarr\u00e0 per l\u2019intero biennio 2015 \u2013 2016 coinvolgendo un fitto intreccio di realt\u00e0 musicali ed enti istituzionali dei due Paesi. Capofila del progetto per volont\u00e0 del Miur &#8211; Ministero Istruzione Ricerca e Universit\u00e0, \u00e8 il Conservatorio Giuseppe Tartini di Trieste: un impegno che gravita sul piano del coordinamento di progetto ma anche per l\u2019ideazione e realizzazione degli eventi in programma. Affiancano il Conservatorio Tartini in questo avvio di progetto il Teatro Giuseppe Verdi di Trieste,  la Rai \u2013 Radiotelevisione italiana, la Facolt\u00e0 di Musica di Belgrado, l\u2019Accademia della Arti di Novi Sad e la Fondazione Ilije M. Kolarac di Belgrado.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[799,149,9567,9568,9570,49,9569,9280],"class_list":["post-20927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-associazioni","tag-laura-poretti-rizman","tag-musica","tag-progetto-italia-serbia-di-scambi-didattici-e-produttivi","tag-sala-de-banfield-tripcovich","tag-scambi","tag-trieste-2","tag-trieste-balcani-orchestra-sinfonica-dei-conservatori-italiani-in-tour","tag-volpe-e-sain"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20927"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20931,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20927\/revisions\/20931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}