{"id":21423,"date":"2015-11-30T12:44:02","date_gmt":"2015-11-30T11:44:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=21423"},"modified":"2015-12-08T13:54:26","modified_gmt":"2015-12-08T12:54:26","slug":"calendar-girls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/calendar-girls.html","title":{"rendered":"Calendar Girls"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

Lo spettacolo era atteso a Trieste, soprattutto per la partecipazione della tanto amata attrice locale Ariella Reggio, ma anche per la partecipazione della straordinaria Angela Finocchiaro. A visione ultimata c’\u00e8 da considerare che anche le altre attrici hanno dato prova di grande capacit\u00e0 soprattutto perch\u00e8 non \u00e8 un’impresa facile interpretare dei personaggi gi\u00e0 noti al pubblico grazie al grande schermo, che rispetto al teatro, utilizza diversi filtri che agevolano le capacit\u00e0 di recitazione, cosa che non avviene quando si recita in diretta sul palcoscenico di un teatro.<\/p>\n

Il cinema rispetto al teatro offre una magia pi\u00f9 sofisticata ma maggiormente finta, sul palcoscenico invece ci vuole la massima capacit\u00e0 per rendere al meglio il testo e creare attraverso la recitazione, lo studio delle luci, della scenografia, dei costumi, della coreografia, della musica e della regia, uno spettacolo che interagisca anche con il pubblico, in diretta. Questo connubio \u00e8 stato perfetto e lo spettacolo \u00e8 riuscito a donare il senso del pudore, dell’amicizia, dello scorrere del tempo, del senso della sofferenza e dell’accettazione della malattia, della vita e della morte, ma soprattutto dell’ironia che rende la vita sopportabile nei momenti di maggior difficolt\u00e0.<\/p>\n

Una collina sullo sfondo, che viene calpestata attraverso lo scorrere delle stagioni, e l’interno di una chiesa anglossassone, con le sue vetrate che filtrano una luce colorata, sono i luoghi dove si svolger\u00e0 il racconto. Anche la regia di\u00a0Cristina Pezzoli porta una firma femminile, per questo spettacolo di gran successo, tratto da un film uscito nel 2003, che narra la storia di un gruppo di donne che vuole raccogliere dei soldi per donarli alla ricerca contro la leucemia. Per riuscire a rendere appettibile la vendita decidono di spogliarsi, appoggiandosi all’abilit\u00e0 di un fotografo che sa rendere artistiche le loro immagini, e con l’aiuto dei media riescono a pubblicizzarle in tutto il Paese raccogliendo ben oltre la cifra ambita e continuando da quel giorno a raccogliere fondi per la ricerca. La storia \u00e8 tratta da una vicenda vera e cos\u00ec, anche nel foyer del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, il Rossetti di Trieste, c’era ad ogni spettacolo, un banchetto per la raccolta fondi a favore dello studio per combattere la leucemia.<\/p>\n

Una\u00a0 serata divertente ma anche utile, quella trascorsa a teatro, che riesce a renderci maggiormente ricchi soprattutto nel momento nel quale doniamo.<\/p>\n

\u00a9Laura Poretti Rizman<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\"GDX_1779_Manifesto_Pha9GiovanniDeSandre,<\/a>
GDX_1779_Manifesto_Pha9GiovanniDeSandre, foto fornita dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u201cVenerdi\u0300 4 dicembre alle 17.30 alla Sala Bartoli, il direttore della British School Peter Brown terra\u0300 una conferenza dedicata a Calendar Girls di Tim Firth in scena al Politeama Rossetti fino a domenica 6. Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili\u201d.<\/strong><\/p>\n

Venerdi\u0300 4 dicembre alle ore 17.30 alla Sala Bartoli si terra\u0300 l\u2019incontro condotto da Peter Brown, direttore della British School del Friuli Venezia Giulia, sullo spettacolo Calendar Girls di Tim Firth, autore inglese contemporaneo.
\nCome sempre il professore – esperto e appassionato di drammaturgia anglosassone – inquadrera\u0300 l\u2019autore e la realta\u0300 raccontata dalla pie\u0300ce e dialoghera\u0300 con gli attori del cast.<\/p>\n

Lo spettacolo, commedia davvero deliziosa, e\u0300 in scena al Politeama Rossetti fino a domenica 6 dicembre con un cast stellare, in cui figurano Angela Finocchiaro, Laura Curino e Ariella Reggio, Carlina Torta, Matilde Facheris, Corinna Lo Castro, Elsa Bossi, Marco Brinzi, Noemi Parroni e Titino Carrara. La regia e\u0300 di Cristina Pezzoli.<\/p>\n

L\u2019ingresso, come sempre, e\u0300 libero fino ad esaurimento dei posti disponibili. Ulteriori informazioni al tel 040-3593511.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u201cUno strepitoso cast guidato da Angela Finocchiaro e Laura Curino e con l\u2019attesa Ariella Reggio, per la regia di Cristina Pezzoli, porta al Politeama Rossetti Calendar Girls<\/i>, la deliziosa commedia di Tim Firth nel suo primo allestimento italiano. Nel cartellone Prosa del Teatro Stabile regionale dal 2 al 6 dicembre. Venerd\u00ec 4 alle 17.30 incontro con il cast condotto da Peter Brown\u201d.<\/b><\/div>\n

Dal 2 al 6 dicembre arriva al Politeama Rossetti uno degli spettacoli pi\u00f9 attesi della stagione, la deliziosa commedia di Tim Firth Calendar Girls <\/i>che applaudiremo nell\u2019allestimento firmato da Cristina Pezzoli e con un cast di alta qualit\u00e0 e grande affiatamento.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
Le strepitose Angela Finocchiaro (Chris) e Laura Curino (Annie) hanno gi\u00e0 conquistato e divertito spesso la platea del Politeama, poi ecco l\u2019attesa e amata Ariella Reggio (Jessie), e Carlina Torta (Ruth), Matilde Facheris (Cora), Corinna Lo Castro (Celia), attrici che la regista Cristina Pezzoli ha definito estrose e ardite\u2026 Sono le Girls! E poi Elsa Bossi nel ruolo della direttrice puritana dell\u2019associazione di volontariato, Marco Brinzi, divertentissimo barelliere e fotografo, Noemi Parroni che si divide virtuosisticamente fra cinque personaggi, Titino Carrara che tratteggia con humour il malato John\u2026 Un cast stellare, puntuale nel cogliere ogni accento comico, ogni effetto teatrale senza nulla togliere alla profonda umanit\u00e0 che pervade anche questa commedia.<\/div>\n
<\/div>\n
Calendar Girls <\/i>nasce da un fatto realmente accaduto in Inghilterra alla fine degli anni Novanta, una notizia che colpisce Tim Firth premiato autore anglosassone di teatro, cinema e televisione. Ne nasce una sceneggiatura che – con la regia di Nigel Cole – diventa l\u2019omonimo e fortunatissimo film del 2004. Quattro anni pi\u00f9 tardi Firth \u00e8 al lavoro per trasformare quel soggetto in un lavoro teatrale destinato a imporsi come un successo in tutta Europa. E l\u2019Italia – considerato l\u2019esito ottenuto da questa prima produzione \u2013 non fa eccezione.<\/div>\n
<\/div>\n
Il merito va diviso equamente fra il gi\u00e0 menzionato cast, la fantasiosa regia di Cristina Pezzoli, l\u2019attenta traduzione di Stefania Bertola e naturalmente la pi\u00e8ce originale: piacevolissima, delicata, esilarante e toccante.<\/div>\n
La storia si svolge nella provincia inglese: un gruppo di donne – tutte hanno superato i 50 anni – appartenenti a un\u2019associazione legata alla chiesa, decide di impegnarsi in una raccolta fondi a favore di un ospedale, dove \u00e8 da poco mancato il marito di una di loro, Annie.<\/div>\n
Chris, la pi\u00f9 libera e originale del gruppo, non crede all\u2019efficacia delle tradizionali vendite di dolci e marmellate\u2026 e propone una nuova idea: la creazione di un calendario che le ritragga alle prese con le loro normali attivit\u00e0 e\u2026 nude! Nudo artistico, s\u2019intende\u2026<\/div>\n
Vinti lo shock e l\u2019imbarazzo iniziale, avviene lo shooting fotografico (nella sala parrocchiale), le \u201cmodelle\u201d si divertono e \u2013 quando le copie vanno in vendita \u2013 l\u2019incasso va alle stelle! Ma il risultato supera di gran lunga le previsioni delle Calendar Girls, improvvisamente travolte dalla fama, ospiti addirittura di un talk show in America, ma anche alle prese con i risvolti non sempre facili di tanta popolarit\u00e0.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00abLe prime scelte su cui ho basato la regia \u2013 spiega Cristina Pezzoli \u2013 sono state la lingua e il cast, ingredienti indispensabili per mettere in scena questa commedia, che fa molto ridere ma la cui comicit\u00e0 evolve da un fatto drammatico. Credo che sia indispensabile agganciare la forza comica del testo anche a questo: \u00e8 una risata in faccia alla morte, \u00e8 la vitalit\u00e0 dei girasoli che cercano la luce opponendosi al buio dello sparire\u00bb. E tutto l\u2019allestimento, coerentemente all\u2019input di Firth diviene cos\u00ec un canto alla vita, e alle sue diverse stagioni, ciascuna delle quali pu\u00f2 farci scoprire luci inaspettate, slanci e sorprese meravigliose.<\/div>\n
<\/div>\n
Tim Firth ha voluto che la messa in scena di Calendar Girls<\/i> rimanesse sempre collegata ad un\u2019iniziativa benefica, come all\u2019origine \u00e8 stato per il calendario. Egli stesso ha devoluto parte delle sue royalties all\u2019associazione Leukaemia Research UK. In linea con tale scelta anche la produzione italiana ha voluto sposare un\u2019iniziativa benefica. Calendar Girls <\/i>sostiene l\u2019Associazione Italiana contro le Leucemie, i Linfomi e il Mieloma e contribuisce alla raccolta fondi con cui l\u2019AIL implementer\u00e0 i servizi offerti dalle Case AIL gi\u00e0 presenti sul territorio nazionale, per rendere l\u2019ospitalit\u00e0 ai malati e ai loro familiari sempre pi\u00f9 confortevole e sicura.<\/div>\n

\u00abAbbiamo scelto di dare il nostro sostegno ad AIL \u2013 racconta Angela Finocchiaro \u2013 perch\u00e9 \u00e8 un\u2019Associazione che stimiamo da sempre per i suoi valori, obiettivi e progetti. La possibilit\u00e0 che il nostro lavoro possa affiancare esperienze cos\u00ec importanti ci regala una grande motivazione\u00bb<\/p>\n

Lo spettacolo \u00e8 una produzione di Compagnia EnfiTeatro e Agidi.<\/div>\n
<\/div>\n
Calendar Girls<\/i> \u00e8 scritto da Tim Firth e basato sul film Miramax scritto da Juliette Towhide & Tim Firth. La traduzione e l\u2019adattamento sono di Stefania Bertola; la regia \u00e8 di Cristina Pezzoli.<\/div>\n
Ne sono protagoniste\u00a0 Angela Finocchiaro, Laura Curino e Ariella Reggio, Carlina Torta, Matilde Facheris, Corinna Lo Castro, Elsa Bossi, Marco Brinzi, Noemi Parroni e Titino Carrara.<\/div>\n
Le scene sono di Rinaldo Rinaldi, i costumi di Nan\u00e0 Cecchi, le musiche originali di Riccardo Tesi, il disegno luci di Massimo Consoli.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Calendar Girls <\/i>replica mercoled\u00ec 2, gioved\u00ec 3, venerd\u00ec 4 e sabato 5 dicembre alle 20.30 e domenica 6 alle ore 16.<\/div>\n
<\/div>\n
Venerd\u00ec 4 dicembre alle ore 17.30 alla Sala Bartoli si terr\u00e0 l\u2019incontro condotto da Peter Brown, direttore della British School del Friuli Venezia Giulia, sullo spettacolo Calendar Girls<\/i>: <\/i>come sempre il professore – esperto e appassionato di drammaturgia anglosassone – inquadrer\u00e0 l\u2019autore e la realt\u00e0 raccontata dalla pi\u00e8ce e dialogher\u00e0 con il cast.<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
Per abbonamenti e per i posti ancora disponibili ci si pu\u00f2 rivolgere presso tutti i punti vendita dello Stabile regionale, i consueti circuiti o accedere attraverso il sito www.ilrossetti.it<\/a> alla vendita on line. Ulteriori informazioni al tel 040-3593511.<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

dal 2 al 6 dicembre 2015
\nPoliteama Rossetti, Sala Assicurazioni Generali
\nCALENDAR GIRLS <\/p>\n

\tDi: basato sul film Miramax scritto da Juliette Towhide & Tim Firth
\ntraduzione e adattamento Stefania Bertola
\nScene: Rinaldo Rinaldi, disegno luci Massimo Consoli
\nCostumi: Nan\u00e0 Cecchi
\nMusiche: Riccardo Tesi
\nRegia: Cristina Pezzoli
\nProduzione: AGIDI e ENFI Teatro
\nInterpreti: Angela Finocchiaro, Laura Curino
\ncon Ariella Reggio
\ne con Carlina Torta, Matilde Facheris, Corinna Lo Castro e Titino Carrara, Elsa Bossi, Marco Brinzi, Noemi Parroni
\nRepliche: 6<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[9973,5751,1731,9967,9976,9978,3640,9979,9974,9968,9975,799,9980,9723,9977,9969,9971,9981,1557,9972,9970,1674,9722,254,49],"class_list":["post-21423","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-agidi","tag-angela-finocchiaro","tag-ariella-reggio","tag-calendar-girls","tag-carlina-torta","tag-corinna-lo-castro-e-titino-carrara","tag-cristina-pezzoli","tag-elsa-bossi","tag-enfi-teatro","tag-juliette-towhide-tim-firth","tag-laura-curino","tag-laura-poretti-rizman","tag-marco-brinzi","tag-massimo-consoli","tag-matilde-facheris","tag-miramax","tag-nana-cecchi","tag-noemi-parroni","tag-politeama-rossetti","tag-riccardo-tesi","tag-rinaldo-rinaldi","tag-sala-assicurazioni-generali","tag-stefania-bertola","tag-teatro","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21423"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21585,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21423\/revisions\/21585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}