{"id":21557,"date":"2015-12-05T09:34:58","date_gmt":"2015-12-05T08:34:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=21557"},"modified":"2015-12-15T11:42:19","modified_gmt":"2015-12-15T10:42:19","slug":"narrarsi-a-trieste-pripovedovati-se-v-trstu-111215","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/narrarsi-a-trieste-pripovedovati-se-v-trstu-111215.html","title":{"rendered":"Narrarsi a Trieste \/ Pripovedovati se v Trstu 11\\12\\15"},"content":{"rendered":"<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<div>\n<div><strong>Narrarsi a Trieste \/ Pripovedovati se v Trstu <\/strong><\/div>\n<p><strong>VENERDI&#8217; 11 dicembre 2015 alle ore 18<\/strong><\/div>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><strong>da ZENZERO e CANNELLA (Campo San Giacomo)<\/strong><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><strong>Trieste<\/strong><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UDI-narrarsi-2015-zenzero...-invito.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-21558\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UDI-narrarsi-2015-zenzero...-invito-218x300.jpg\" alt=\"UDI narrarsi 2015 zenzero... invito!\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UDI-narrarsi-2015-zenzero...-invito-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/UDI-narrarsi-2015-zenzero...-invito.jpg 464w\" sizes=\"auto, (max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\">\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>Cosa significa narrarsi a Trieste?<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"sl-SI\"><b>Narrare<\/b><\/span><span lang=\"sl-SI\"> significa permettere a ci\u00f2 che sta dentro di noi di fluire all&#8217;esterno, affinch<\/span>\u00e9<span lang=\"sl-SI\"> l&#8217;interiorit\u00e0 si esterni.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Ci\u00f2 che \u00e8 informe e morbido si struttura, si organizza, diventa comprensibile. E ci\u00f2 che \u00e8 intrecciato diventare successione, traccia.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"sl-SI\"><b>La narrazione<\/b><\/span><span lang=\"sl-SI\"> \u00e8 il pensiero mobile, intessuto con i sentimenti e le sensazioni, intuizioni e immagini; sono i ricordi, un riso sfrenato, i colori, il piacere e il dolore del corpo che si sviluppano alimentandosi da s\u00e9.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"sl-SI\">La <\/span>narrazione \u00e8 sempre per qualcuno a cui la trasmetto, non accade solo nel chiuso della mia interiorit\u00e0, ma ha bisogno di qualcuno disposto ad ascoltarla.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Ascoltare la narrazione significa accoglierla in un teso e attento silenzio. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">La narrazione \u00e8 il punto d\u2019unione tra l\u2019individuo e il gruppo, tra l\u2019uno e i molti, tra il conosciuto e lo sconosciuto, perci\u00f2 <u>collega e unisce.<\/u><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"sl-SI\">Narrar<\/span><span lang=\"sl-SI\"><b>si<\/b><\/span><span lang=\"sl-SI\"> significa che la<\/span> narrazione \u00e8 tale in quanto parte da un\u2019 individualit\u00e0.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Con i ricordi, i sentimenti, i colori, le sensazioni, le forme e i pensieri <i>impasto<\/i> la mia narrazione.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"sl-SI\">Narrasi a<\/span><b> <\/b><span lang=\"sl-SI\"><b>Trieste<\/b><\/span><span lang=\"sl-SI\">: nel nostro caso la narrazione non \u00e8 fantastica e distaccata, ma collocata nel qui ed ora, nel tempo e nello spazio, \u00e8 quindi determinata storicamente. Avviene a Trieste.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">La narrazione \u00e8 quindi saldamente ancorata, limitata, inclusa ed intessuta, imbevuta di attualit\u00e0 e di passato. <\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Che cosa significa dunque narrarsi a Trieste?<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Significa promuovere e mantenere il movimento di pensieri e sentimenti, significa collegare l&#8217;individuo con la societ\u00e0, riempire gli abissi tra ci\u00f2 che ci \u00e8 vicino e ci\u00f2 che \u00e8 lontano.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">La narrazione per sua natura appartiene a tutti, perci\u00f2 nessuno, individuo o gruppo pu\u00f2 appropriarsene e farne La narrazione.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Ma nella storia non \u00e8 stato sempre cosi&#8217;. Non hanno narrato i bambini, le donne e chi in generale chi non contava molto. <\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">La narrazione pu\u00f2 inoltre degenerare, se essa dimentica l&#8217;ascolto. Ascoltare vuol dire essere disposti a ridurre il proprio spazio e il tempo per l&#8217;altro, rinunciare per un po&#8217; alla propria narrazione.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span lang=\"sl-SI\">La narrazione e l&#8217;ascolto sono perci\u00f2 indissolubilmente collegati e da quest&#8217;interazione si sviluppa il <\/span><span lang=\"sl-SI\"><u>dialogo<\/u><\/span><span lang=\"sl-SI\">.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Narrarsi a Trieste in fondo vuol dire anche narrare ogni giorno di nuovo, collegare, ascoltare, promuovere e mantenere il dialogo.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\"><b>Makri Mili\u010d 11.11. 2011<\/b><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Narrarsi a Trieste \/ Pripovedovati se v Trstu<br \/>\nVENERDI&#8217; 11 dicembre 2015 alle ore 18<br \/>\nda ZENZERO e CANNELLA (Campo San Giacomo)<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1502,799,10091,49,10092],"class_list":["post-21557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-associazioni","tag-ester-pacor","tag-laura-poretti-rizman","tag-narrarsi-a-trieste-pripovedovati-se-v-trstu-2015","tag-trieste-2","tag-zenzero-e-cannella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21557"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21559,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21557\/revisions\/21559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}