{"id":23113,"date":"2016-04-09T11:58:42","date_gmt":"2016-04-09T10:58:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=23113"},"modified":"2016-04-20T10:15:14","modified_gmt":"2016-04-20T09:15:14","slug":"settimana-giapponese-al-wunderkammer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/settimana-giapponese-al-wunderkammer.html","title":{"rendered":"Settimana giapponese al Wunderkammer"},"content":{"rendered":"

Splendida l’edizione di Wunderkammer che ha festeggiato i dieci anni di associazione anche con la settimana dedicata al Giappone e alla solidariet\u00e0 amichevole tra Stati che dura da centocinquant’anni.<\/em><\/p>\n

Tra i tanti eventi presentati ed elecanti nel comunicato sottostante, ho scelto di documentarne due, entrambi tenutesi a Trieste: “Danza d’Inchiostro” , la dimostrazione calligrafia giapponese\u00a0 Shodo del Maestro Enrico Viola alla LuxArtGallery e lo showcooking con cena di cucina giapponese con il maestro Tatsumoto Katsuya,\u00a0\u201cIl gusto del Giappone: sushi e dintorni\u201d , alla Trattoria ai Fiori.<\/em><\/p>\n

Entrambe le manifestazione hanno ottenuto un gran successo e il pubblico \u00e8 accorso riuscendo a riempire la capienza delle sale offerte per le dimostrazioni.<\/em><\/p>\n

Il distacco serafico del terzo dan Viola e la simpatia orientale del Maestro Tasumoto Katsuya, hanno completato l’evidenza della professionalit\u00e0 dimostrata, avvicinando il pubblico al Sol Levante\u00a0 ed alle sue tradizioni.<\/em><\/p>\n

Di seguito il reportage delle serate.<\/em><\/p>\n

Danza d’Inchiostro, Shodo del Maestro Enrico Viola alla LuxArtGallery di Trieste \u00a0 \u00a0 \u00a0 foto Laura Poretti Rizman <\/strong><\/p>\n

\"IMG_4069\"<\/a> \"IMG_4071\"<\/a> \"IMG_4080\"<\/a> \"IMG_4081\"<\/a> \"IMG_4082\"<\/a> \"IMG_4086\"<\/a> \"IMG_4089\"<\/a> \"IMG_4090\"<\/a> \"IMG_4095\"<\/a> \"IMG_4098\"<\/a> \"IMG_4100\"<\/a> \"IMG_4101\"<\/a> \"IMG_4102\"<\/a> \"IMG_4103\"<\/a> \"IMG_4104\"<\/a> \"IMG_4105\"<\/a><\/p>\n

“Il gusto del Giappone: sushi e dintorni”, showcooking e cena di cucina giapponese con il Maestro Tatsumoto Katsuya, Trattoria ai Fiori, Trieste\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 foto Laura Poretti Rizman
\n<\/strong><\/p>\n

\"FullSizeRender\"<\/a> \"IMG_4219\"<\/a> \"IMG_4220\"<\/a> \"IMG_4221\"<\/a> \"IMG_4226\"<\/a> \"IMG_4229\"<\/a> \"IMG_4231\"<\/a> \"IMG_4232\"<\/a> \"IMG_4234\"<\/a> \"IMG_4235\"<\/a> \"IMG_4237\"<\/a> \"IMG_4238\"<\/a><\/p>\n

Laura Poretti Rizman<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"NOH<\/a>
NOH BACH spada
foto fornita da Daniela Sartoro per Wunderkammer<\/figcaption><\/figure>\n

WUNDERKAMMER FESTEGGIA 150 ANNI DI AMICIZIA<\/p>\n

TRA ITALIA E GIAPPONE<\/p>\n

DAL 10 APRILE 2016 SPETTACOLI, DEGUSTAZIONI, INCONTRI<\/p>\n

Per festeggiare i 150 anni dei rapporti diplomatici internazionali e commerciali tra Italia e Giappone Wunderkammer dedica, a partire dal 10 aprile, un\u2019intera settimana alle tradizioni, alle arti e alle musiche di questo antico Pease attraverso spettacoli ed eventi dalle varie contaminazioni nello spirito di quella stanza delle meraviglie che il festival Wunderkammer rappresenta. Ambasciata Giappone.<\/p>\n

Al via dunque il 10 aprile alle 18 al Ristorante \u201cTrattoria ai Fiori \u201c \u2013 ingresso libero \u2013 con l\u2019Inaugurazione della mostra fotografica WunderCamera, <\/strong>foto di Roberto Srelz, Serena Bobbo, Lorenzo Spadaro e Giuseppe Galatti Garitta, e con la degustazione di Sak\u00e8, bevanda sacra per il Giappone, a cura di Giovanna Coen dell\u2019Associazione YKIAT\u00a0 nel quale <\/strong>verr\u00e0 illustrata la storia e il metodo di produzione, veramente unico, di questa particolare bevanda, oltre a degustare due \u201cPremium Sak\u00e9\u201d, che perfettamente si abbinano con il cibo italiano. \u00a0Luned\u00ec 11 aprile, sempre alle 18,\u00a0 alla LuxArtGallery di via De Rittmeyer 7\/a \u2013 ingresso libero \u2013 si terr\u00e0 \u201cDANZA D\u2019INCHIOSTRO\u201d, esibizione di Shodo (calligrafia giapponese) del Maestro Enrico Viola. <\/strong>Non si tratta di un incontro soltanto sulla \u201cbella scrittura\u201d poich\u00e9 lo Shodo \u00e8 qualcosa di radicalmente diverso, in cui ha un ruolo fondamentale la cultura pi\u00f9 antica che ha percorso, e continua a percorrere, il Giappone.<\/p>\n

Nel suo significato di “via” allo shodo viene riconosciuta una valenza sociale ed educativa, con le caratteristiche di una vera pratica etica che sono proprie a tante arti tradizionali giapponesi.<\/p>\n

Quando guardiamo a un’opera di calligrafia non ci troviamo soltanto davanti a una scrittura, n\u00e9 a un dipinto, ma a segni resi in maniera fortemente espressiva e dunque fortemente legati al gesto, tema centrale di questa decima edizione di Wunderkammer.<\/p>\n

Tra gli appuntamenti in programma, in collaborazione con l\u2019ERT, il concerto di Sayuri Nagoya<\/strong>, vincitrice della Rome International Fortepiano Competition, nella Basilica di San Silvestro il 12 aprile alle 20.30 (biglietti su vivaticket)<\/strong> e lo spettacolo \u201cN\u014d – BACH<\/strong>\u201d che vedr\u00e0 il 16 aprile<\/strong> al Teatro Rossetti alle 21<\/strong>, uno splendido Frederick Haas dialogare, attraverso il clavicembalo, insieme all\u2019arte della spada del maestro Masato Matsuura (biglietti al Ticket Point e Teatro Rossetti).<\/p>\n

Il Teatro Noh, fondato in Giappone nel 14\u00b0 secolo, \u00e8 una delle pi\u00f9 antiche arti performative al mondo, designato come patrimonio intangibile dell’umanit\u00e0 dall’UNESCO. La sua gestualit\u00e0 si \u00e8 evoluta costantemente dalle origini fino al Periodo Edo, contemporaneo al nostro barocco.<\/p>\n

Tra gli appuntamenti anche workshop, una conferenza-spettacolo sul teatro No\u0304 e sull\u2019aikido a cura di YKIAT<\/strong> e ancora una degustazione di te con la collaborazione di Tea Time, la proiezione al Cinema dei Fabbri di \u201cKagemusha, l\u2019ombra del guerriero\u201d ma anche lo showcooking e cena di cucina giapponese con il maestro Tatsumoto Katsuya alla Trattoria ai fiori \u201cIl gusto del Giappone: sushi e dintorni\u201d il 17 aprile alle 18 alla Trattoria ai Fiori (prenotazioni obbligatorie allo\u00a0 328 8079920<\/strong>\u00a0o presso il ristorante 348 9368426<\/strong>).<\/p>\n

www.wunderkammer.trieste.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WUNDERKAMMER FESTEGGIA 150 ANNI DI AMICIZIA<\/p>\n

TRA ITALIA E GIAPPONE<\/p>\n

DAL 10 APRILE 2016 SPETTACOLI, DEGUSTAZIONI, INCONTRI<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[11333,11340,11334,11338,11341,5952,11336,11331,11339,1036,11330,10850,10847,799,11329,10848,761,11327,11328,11332,11337,11342,10849,10846,10844,5392,9233,11325,49,11335,11326,5391,10845,10841],"class_list":["post-23113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trieste","tag-150-anni-dei-rapporti-diplomatici-internazionali-e-commerciali-tra-italia-e-giappone","tag-aikido","tag-ambasciata-giappone","tag-calligrafia-giapponese","tag-cena-di-cucina-giapponese","tag-cinema-dei-fabbri","tag-danza-dinchiostro","tag-degustazione-di-sake","tag-enrico-viola","tag-giappone","tag-giuseppe-galatti-garitta","tag-il-gusto-del-giappone-sushi-e-dintorni","tag-kagemusha","tag-laura-poretti-rizman","tag-lorenzo-spadaro","tag-lombra-del-guerriero","tag-mostra-fotografica","tag-roberto-srelz","tag-serena-bobbo","tag-settimana-giapponese-al-wunderkammer","tag-shodo","tag-showcooking","tag-tatsumoto-katsuya","tag-tea-time","tag-teatro-noh","tag-teatro-rossetti","tag-ticket-point","tag-trattoria-ai-fiori","tag-trieste-2","tag-uxartgallery","tag-wundercamera","tag-wunderkammer","tag-ykiat","tag-no-bach"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23113"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23318,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23113\/revisions\/23318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}