{"id":27505,"date":"2017-07-11T15:26:24","date_gmt":"2017-07-11T14:26:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=27505"},"modified":"2017-07-14T07:26:59","modified_gmt":"2017-07-14T06:26:59","slug":"eine-venetianische-nacht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/eine-venetianische-nacht.html","title":{"rendered":"Eine venetianische Nacht"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/strong><\/p>\n

NELL’AMBITO DI TRIESTE ESTATE 2017<\/strong><\/h2>\n

Al Castello<\/strong> di San Giusto, Bastione Rotondo – marted\u00ec 11 luglio 2017 ore 21.30<\/strong><\/h2>\n

Conservatorio G. Tartini di Trieste, Cineteca del Friuli e Casa del Cinema\u00a0 presentano<\/strong><\/h2>\n

EINE VENETIANISCHE NACHT<\/u><\/h2>\n

Proiezione del film di Max Reinhardt (1914)
\nEsecuzione dal vivo della colonna sonora, a cura della classe di composizione del Prof. Stefano Bellon. Musiche di: Silvio Bartoli, Stefano Bellon, Davide Coppola, Alberto Potente<\/strong><\/p>\n

Ensemble di fiati del Conservatorio \u201cG. Tartini\u201d di Trieste,\u00a0 Direttore Alissia Venier <\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
VENEZIA_05-Venetianische-Nacht-foto fornita da Volpe e Sain<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
venezianische_nacht, foto fornita da Volpe e Sain<\/figcaption><\/figure>\n

TRIESTE<\/strong> \u2013 Le suggestioni del \u2018silent movie\u2019 musicato dal vivo tornano in scena <\/strong>nel segno di Max Reinhartd e della deliziosa pellicola<\/strong> \u201cEine<\/strong> venetianische Nacht\u201d<\/strong>, che il registra tedesco realizzo\u2019 dapprima per il teatro, in forma di pantomima, e di cui firmo\u2019 poi la trasposizione cinematografica. Marted\u00ec 11 luglio alle 21.30 al Castello di San Giusto, Bastione Rotondo, nell\u2019ambito di Trieste Estate 2017, riflettori dunque sulla proiezione del film <\/strong>con l\u2019esecuzione dal vivo della colonna sonora a cura Ensemble di fiati del Conservatorio \u201cG. Tartini\u201d di Trieste diretti da Alissia Venier.<\/strong> L\u2019evento \u00e8 a cura del Conservatorio Tartini di Trieste<\/strong> con la Cineteca del Friuli<\/strong> e Casa del Cinema<\/strong>, in programma musiche di Silvio Bartoli, Stefano Bellon, Davide Coppola e Alberto Potente<\/strong>. Si deve al M\u00b0 Roberto Turrin, Direttore del Conservatorio Tartini<\/strong>, l\u2019idea di avviare una collaborazione costante con Le Giornate del Cinema Muto – Pordenone Silent Film Festival – finalizzata alla realizzazione di colonne sonore originali concepite e prodotte dagli studenti del Conservatorio. L\u2019esecuzione della partitura \u00e8 stata composta da allievi iscritti alla classe di Composizione del professor Stefano Bellon e curata dalla classe di Musica d\u2019Insieme per Strumenti a Fiato<\/strong>: sar\u00e0 luogo d\u2019incontro tra il mondo della formazione accademica e quello fattivo della produzione musicale odierna, mondi talvolta assai lontani. Concertazione e Direzione del lavoro sono assegnati agli allievi della classe di Direzione d\u2019Orchestra, a sancire il carattere trasversale e collettivo dell\u2019iniziativa. \u00abAbbiamo realizzato una partitura inedita, di sensibilit\u00e0 neo-espressionista stilisticamente tipica degli anni in cui la pellicola fu prodotta<\/strong> \u2013 spiega il Direttore del Conservatorio Tartini Roberto Turrin<\/strong> \u2013 Coinvolgendo gli allievi nella realizzazione ed esecuzione delle partiture proseguiamo nella valorizzazione dei giovani talenti musicali del Friuli-Venezia Giulia e delle aree transfrontaliere, impegnati al Tartini fra studio e perfezionamento\u00bb. \u201cEine venezianische Nacht\u201d<\/strong> (Notti veneziane<\/strong>, 1914) \u00e8 la rielaborazione cinematografica di una pantomima firmata dal grande regista teatrale tedesco Max Reinhardt che, girando dal vero in esterni e in interni, con felici intuizioni e sperimentazioni sottili, ha riprodotto anche per il grande schermo un\u2019altrettanto affascinante Venezia \u201cminore\u201d. Venetianische Nacht ebbe importanti riscontri soprattutto in America e deriva da una pantomima ricca di equivoci, un sogno sospeso tra tristezza, grottesco e farsesco, sullo sfondo della \u201ccommedia dell\u2019arte\u201d, con un personaggio, Pipistrello, che potrebbe essere Arlecchino ma anche Charlot. I tre \u201catti\u201d del film sono stati realizzati \u201con location\u201d: con esterni realistici a partire dal campo antistante la prima stazione ferroviaria realizzata dagli austriaci, per arrivare al Ponte di Rialto, al sagrato di San Michele in Isola, a San Francesco del Deserto, ai tramonti in laguna, ai sottoportici, ai canali e ai campielli: una vera e autentica Venezia minore. E con interni che rivelano, dai riflessi sui vetri degli infissi, dal gioco delle ombre e dagli sbuffi di sole che sprizzano casualmente sulle scenografie, la loro costruzione estemporanea. Info www.conservatorio.trieste.it<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NELL’AMBITO DI TRIESTE ESTATE 2017
\nAl Castello di San Giusto, Bastione Rotondo – marted\u00ec 11 luglio 2017 ore 21.30
\nConservatorio G. Tartini di Trieste, Cineteca del Friuli e Casa del Cinema presentano
\nEINE VENETIANISCHE NACHT<\/p>\n

Proiezione del film di Max Reinhardt (1914)
\nEsecuzione dal vivo della colonna sonora, a cura della classe di composizione del Prof. Stefano Bellon. Musiche di: Silvio Bartoli, Stefano Bellon, Davide Coppola, Alberto Potente<\/p>\n

Ensemble di fiati del Conservatorio \u201cG. Tartini\u201d di Trieste, Direttore Alissia Venier <\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[14382,14373,2840,11875,14375,14374,14381,14384,14371,14383,14377,186,799,14376,14378,14379,14380,14372,9715],"class_list":["post-27505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-alberto-potente","tag-bastione-rotondo","tag-casa-del-cinema","tag-castello-di-san-giusto","tag-cineteca-del-friuli","tag-conservatorio-g-tartini-di-trieste","tag-davide-coppola","tag-direttore-alissia-venier","tag-eine-venetianische-nacht","tag-ensemble-di-fiati-del-conservatorio-g-tartini-di-trieste","tag-esecuzione-dal-vivo-della-colonna-sonora","tag-film","tag-laura-poretti-rizman","tag-max-reinhardt","tag-prof-stefano-bellon","tag-silvio-bartoli","tag-stefano-bellon","tag-trieste-estate-2017","tag-trieste"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27505"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27509,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27505\/revisions\/27509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}