{"id":29842,"date":"2018-02-04T19:15:16","date_gmt":"2018-02-04T18:15:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=29842"},"modified":"2018-02-05T19:09:04","modified_gmt":"2018-02-05T18:09:04","slug":"ora-no-tesoro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/ora-no-tesoro.html","title":{"rendered":"Ora no, tesoro!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em>Quando e come nasce uno spettacolo teatrale amatoriale? <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Nei molti anni di carriera amatoriale triestina, le compagnie hanno avuto molte evoluzioni ma nel caso della <span class=\"_4n-j _3cht fsl\">Compagnia Teatrale EX ALLIEVI DEL TOTI\u00a0 associata F.I.T.A. si pu\u00f2 ben dire che la scalata verso la professionalit\u00e0 sia stata evidente. <\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Uno spettacolo non nasce in un giorno, ma una volta deciso ci vogliono mesi per metterlo in scena.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>I testi scelti in maniera sempre pi\u00f9 raffinata e\u00a0 le scenografie e i costumi hanno messo a ardua prova i protagonisti che dovevano rappresentare in maniera sempre pi\u00f9 professionale un teatro che mantenga viva la comicit\u00e0 tipica triestina.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Per questa stagione la compagnia ha scelto un testo di Rau Cooney, con la traduzione di Maria Teresa Petruzzi con un adattamento in dialetto triestino di Roberto Tramontini e Walter Bertocchi. La regia \u00e8 stata curata da Paolo Dalfovo, ex punta di diamante della compagnia stessa, che ha smesso i panni dell&#8217;attore per assumere quella del regista, donando anche una buona coreografia nella parte finale dei saluti. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>L&#8217;elegante Atelier Fru Fru ed i meravigliosi costumi, sono l&#8217;ennesima dimostrazione di bravura della capace scenografa, sarta e costumista Giulia Zuccheri.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>La scena, allestita in maniera elegante, con pregiati fregi e riproduzioni fedeli della visuale del tempo, ha arricchito l&#8217;ambiente rendondo la commedia incastonata come un diamante nel contesto storico.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Gli abiti, scelti e costruiti su misura per la compagnia, sono stati impreziositi da inserti lavorati a mano all&#8217;uncinetto grazie alla preziosa collaborazione di mani amiche.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>La compagnia tutta si \u00e8 ben destreggiata nei ruoli affidati, ma in particolar modo sono spiccati i volti conosciuti di attori decennali che hanno saputo con naturalezza rendere comica una situazione ingarbugliata.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><span class=\"_4n-j _3cht fsl\"><span class=\"text_exposed_show\">Gli interpreti di ORA NO, TESORO! sono stati Walter Bertocchi, Cristina Primavera, Andrea Cattin, Eva Stanich, Claudio Petrina, Erika Giugovaz, Cristina Barbieri, Roberto Tramontini, Barbara Termini Tramontini. La direttrice di scena \u00e8 stata Paola Tramontini, le luci e suoni sono stati affidati a\u00a0 Tullio Maran e lo scenotecnico \u00e8 stato Paolo Prelog.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Lo spettacolo sar\u00e0 riproposto in altre rassegne e ne viene consigliata la visione.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Laura Poretti Rizman<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_29843\" aria-describedby=\"caption-attachment-29843\" style=\"width: 292px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/ora-no-tesoro.html\/27540040_10213632076948305_7437574031146393320_n\" rel=\"attachment wp-att-29843\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29843\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/27540040_10213632076948305_7437574031146393320_n-292x300.jpg\" alt=\"\" width=\"292\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29843\" class=\"wp-caption-text\"><em>scenogra<\/em>fia di Giulia Zuccheri, foto Laura Poretti Rizman<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\"><span class=\"_4n-j _3cht fsl\">A Trieste, dopo la met\u00e0 degli Anni Venti, le ferite della Grande Guerra si stavano rimarginando e ritornava una gran voglia di vivere. Nella centrale<span class=\"text_exposed_show\"> via Battisti, non pi\u00f9 Corsia Stadion, brulicante di folla, tram e tass\u00ec, di fronte alla &#8220;Casa dei zoti&#8221;, a poca distanza dal Caff\u00e8 San Marco, il rinomato &#8220;Atelier Fru Fru&#8221; di Frullani e Frulich confezionava pregevoli pellicce d&#8217;alta moda. Le signore, pur di avere un modello esclusivo prestavano il loro corpo ad estenuanti prove e cos\u00ec, parafrasando Dante, &#8220;galeotta fu la pelliccia\u201d &#8230; per il direttore e la sua amante! Tutto sarebbe filato liscio, se la moglie non fosse tornata all&#8217;improvviso dalla dorata spiaggia di Grado&#8230;<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Gli interpreti di ORA NO, TESORO! sono: Walter Bertocchi, Cristina Primavera, Andrea Cattin, Eva Stanich, Claudio Petrina, Erika Giugovaz, Cristina Barbieri, Roberto Tramontini, Barbara Termini Tramontini. Direttrice di scena: Paola Tramontini; luci e suoni: Tullio Maran; scenotecnico: Paolo Prelog; regia di Paolo Dalfovo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La Compagnia EX ALLIEVI DEL TOTI (F.I.T.A.) andr\u00e0 in scena al Teatro \u201cSILVIO PELLICO\u201d di via Ananian i giorni 26-27-28 gennaio \/ 2-3-4 febbraio 2018, venerd\u00ec e sabato alle ore 20.30 e domenica alle ore 16.30 (ampio parcheggio).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Prevendita biglietti alla Cassa del teatro un\u2019ora prima dello spettacolo (040.393478) e al TICKETPOINT di Corso Italia 6\/c (1\u00b0 piano).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La 33a Stagione del Teatro in Dialetto Triestino \u00e8 organizzata e promossa da L\u2019ARMONIA \u2013 Associazione tra le Compagnie Teatrali Triestine (affiliata F.I.T.A. \u2013 F.I.T.A.-U.I.L.T. FVG) con il Patrocinio della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e del Comune di Trieste. Manifestazione inserita nel Progetto L\u2019ARMONIA TEATRO AMATORIALE finanziato con fondi regionali dalla F.I.T.A. \u2013 U.I.L.T. FVG.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Settimo spettacolo IN ABBONAMENTO per il Cartellone della \u201c33a STAGIONE DEL TEATRO IN DIALETTO TRIESTINO\u201d<\/p>\n<p>Venerd\u00ec 26 gennaio alle ore 20.30 al Teatro \u201cSILVIO PELLICO\u201d di via Ananian a Trieste debutter\u00e0 la Compagnia Teatrale EX ALLIEVI DEL TOTI (F.I.T.A.) con la commedia divertente \u201cORA NO, TESORO!\u201d di Ray Cooney, traduzione di Maria Teresa Petruzzi, per gentile concessione della MTP Concessionari Associati S.r.l (Roma). Adattamento in dialetto triestino di Roberto Tramontini e Walter Bertocchi, regia di Paolo Dalfovo. Ambientato nell\u2019elegante ATELIER FRUFRU.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[15400,14672,11965,15399,254,10883,49],"class_list":["post-29842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-armonia","tag-foto-laura-poretti-rizman","tag-laura-poretti-rizman-trieste","tag-ora-no-tesoro-ex-allievi-del-toti","tag-teatro","tag-teatro-silvio-pellico","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29842"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29851,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29842\/revisions\/29851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}