{"id":29971,"date":"2018-02-11T17:41:42","date_gmt":"2018-02-11T16:41:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=29971"},"modified":"2018-02-17T14:54:42","modified_gmt":"2018-02-17T13:54:42","slug":"break-the-tango","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/break-the-tango.html","title":{"rendered":"Break the Tango"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

Ogni tango \u00e8 differente ed ha differenti colori. Sono umori sui quali noi danziamo e non sono mai gli stessi, perch\u00e9 il nostro stato d\u2019animo \u00e8 mutevole, perch\u00e9 nessuno di noi \u00e8 identico ad altri. E\u2019 incredibilmente bello sapere che ci\u00f2 che si sta ballando \u00e8 un succedersi di colori che ti fanno muovere e ti fanno fare una cosa o l\u2019altra.
\nCarlos Gavito<\/p>\n

Per chi si fosse recato a Teatro per vedere lo spettacolo di danza Break the Tango in scena martedi\u0300 13 febbraio al Politeama Rossetti per festival \u201cTS Danza 4.0\u201d, organizzato dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, convinto di trovare un’esibizione purista di tango e breakdance, molto probabilmente ne \u00e8 uscito deluso perch\u00e8 lo spettacolo \u00e8 stata una commistura acrobatica di esibizioni di danza di vari generi, e soprattutto di tango e di break dance. <\/em><\/p>\n

Nella capacit\u00e0 artistica notevole dei ballerini in scena si sono visti elementi di danza classica, moderna, acrobatica e una commistura di danze dove tra tutte il tango e la break si mescolavano fortemente fino a creare uno stile unico e particolare, facendo chiaramente passare il concetto di passione e di ritmo.<\/em><\/p>\n

Il cuore che regola tutto e tutti questa volta ha battuto estremamente veloce ed ha scatenato volteggi e sgambettii che anche l’occhio pi\u00f9 capace faceva fatica a reggere nella lettura artistica: ovunque c’erano movimenti e danze, ed una parte speciale era data dalla band che suonava rigorosamente dal vivo con due voci strepitose che non supportavano lo spettacolo ma assumevano un ruolo di protagonismo negli assoli.<\/em><\/p>\n

La regia ha unito alla scena ed alla coreografia elementi multimediali che hanno aggiunto una parte storica al racconto che si voleva creare e anche la scelta musicale \u00e8 stata importante nel suo mescolare generi e ritmi.<\/em><\/p>\n

La spiegazione infine di quanto importante fosse per i migranti di un tempo, rifugiarsi nel tango, ha immediatamente proiettato la filosofia dei break dancer che come molti artisti, si rifugiano nella espressivit\u00e0 per raccontare le loro emozioni che si alternano tra rabbia e passione.<\/em><\/p>\n

Lo spettacolo di German Cornejo \u00e8 in tour mondiale e la tappa triestina ha dato modo per l’ennesima volta di evidenziare l’importanza di questa piazza.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Laura Poretti Rizman
\n<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
break_the_tango_zurich, foto fornita dal teatro stabile del fvg<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
break_the_tango_zurich, foto fornita dal teatro stabile del fvg<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cCon \u201cBreak the Tango\u201d in scena solo martedi\u0300 13 febbraio al Politeama Rossetti si fa incandescente e sensuale l\u2019atmosfera del festival \u201cTS Danza 4.0\u201d, organizzato dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia. Sul palcoscenico, guidati da un coreografo e danzatore che e\u0300 una campione mondiale di tango come German Cornejo, danzeranno ballerini che sono star internazionali nel campo del tango e della break dance. E quella che inizialmente sembrera\u0300 una sfida fra i due linguaggi coreografici, dara\u0300 vita a uno spettacolo pieno di fantasia, passione, energia e bellezza espressiva\u201d.<\/strong><\/p>\n

Prosegue con titoli e artisti di grande spessore la quarta edizione del Festival TS Danza, e dopo l\u2019entusiasmante \u201cTutu\u201d dei Chichos Mambo che ha fatto divertire e ballare l\u2019intero Politeama, martedi\u0300 13 febbraio arriva un altro evento internazionale: \u201cBreak the Tango\u201d.<\/p>\n

Dopo aver conquistato il pubblico di mezza Europa ed aver debuttato in Italia a Milano con ottimo esito, \u201cBreak the Tango\u201d e\u0300 ospite del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia e porta a Trieste una sorprendente compagnia di danza diretta da una star mondiale come German Cornejo e composta da eccellenti ballerini di tango e di break dance.<\/p>\n

Perche\u0301 questa strana combinazione di \u201canime\u201d e linguaggi?<\/p>\n

Il tango deve i suoi natali alla fitta commistione di ispirazioni e di culture, di musiche e di nostalgie che animavano i vicoli della Boca di Buenos Aires, la povera zona portuale dove tutti coloro che immigravano in Argentina affrontavano per la prima volta l\u2019impatto con la nuova realta\u0300, carica di speranze ma anche priva degli affetti e delle certezze lasciate in patria. Ancora oggi, in quella zona della citta\u0300, memori di quelle lontane radici, si danza sulla strada, in coppie e coreografie spesso improvvisate e cariche delle potenti emozioni dell\u2019\u201cabrazo\u201d.<\/p>\n

Ma c\u2019e\u0300 un\u2019altra danza che nasce dalla strada, dalle emozioni e dalle aspirazioni dei ragazzi che popolano le grandi citta\u0300 contemporanee: la break dance.<\/p>\n

German Cornejo, uno dei massimi esponenti del tango mondiale, ha avuto l\u2019illuminazione di provare a unire questi linguaggi, che per molti aspetti appaiono divisi da distanze siderali: una sfida difficile, che richiedeva innanzitutto di trovare professionisti di altissimo livello, ognuno nel proprio ambito, e contemporaneamente eclettici, curiosi, malleabili.<\/p>\n

La sua ricerca e\u0300 passata attraverso innumerevoli audizioni e viaggi internazionali e lo stesso e\u0300 avvenuto per la dimensione musicale, che ha indagato dall\u2019attualita\u0300 dell\u2019electro tango, ai grandi classici della tradizione argentina per arrivare alla materia sonora dei breakdancer, la musica pop di Adele, Beyonce\u0301, Shakira, Cranberries…<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

La sfida era trovare un dialogo, sulla scena, fra tutti queste poetiche, fra tante diverse modalita\u0300 di esprimersi e di creare.<\/p>\n

German Cornejo (campione mondiale e direttamente coinvolto in scena) ha osato, creando una compagnia formata da eccellenti tangueri e da break dancers di straordinaria fama e talento: da Gisela Galeassi, Ezequiel Lopez e Camila Alegre ai ballerini di break, stelle provenienti da tutto il mondo, tra cui l\u2019italianissimo Jonathan Anzalone.<\/p>\n

Completa l\u2019assieme una band dalla potente energia e dalle eleganti sonorita\u0300 \u2013 piano, chitarra, bandoneon e batteria \u2013 e con la voce suadente, raffinata, e capace di inseguire e suscitare le emozioni piu\u0300 diverse di Gisela Lepio.<\/p>\n

Incastonate in questa atmosfera musicale e in una scena che pone la danza al proprio centro, evidenziandone tutte le potenzialita\u0300, il mondo del tango e quello della break dance s\u2019incontrano, si intrecciano, si fondono e danno vita a dinamiche esplosive, seducenti, sorprendenti, inedite e irresistibili.<\/p>\n

Ecco l\u2019unicita\u0300 e il segreto di \u201cBreak The Tango\u201d uno spettacolo – o meglio un\u2019esperienza \u2013 che sta conquistando l\u2019Europa intera e che arriva allo Stabile reduce da alcune serie di sold out al Maag Halle di Zurigo, al Casino de Paris, all\u2019Admiralspalast di Berlino e al Museumsquartier Halle e di Vienna.<\/p>\n

Se il teatro si dividera\u0300 inizialmente fra appassionati dell\u2019una e dell\u2019altra disciplina, siamo certi che alla fine tangueros e breakdancers dialogheranno sul placo e in platea conquistati da uno spettacolo che riesce a fondere la sensuale raffinatezza del tango, all\u2019acrobazia e alla sorprendente energia della break dance, e a creare un linguaggio comune inedito, armonioso, capace di travalicare i confini in un tripudio di ritmo, energia, e bellezza espressiva.<\/p>\n

\u201cBreak The Tango\u201d va in scena solo martedi\u0300 13 febbraio alle 20.30 alla Sala Assicurazioni Generali nell\u2019ambito del festival TS Danza 4.0 organizzato dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia.<\/p>\n

I biglietti sono in vendita presso tutti i consueti circuiti e punti vendita del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia e tramite il sito www.ilrossetti.it.<\/p>\n

IL CAST<\/p>\n

Primi ballerini:<\/p>\n

German Cornejo e Gisela Galeassi<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

 <\/p>\n

\n

Ballerini<\/p>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Nicolas Schell, Noelia Pizzo, Ezequiel Lopez, Camila Alegre, Edgar Luizaga, Pamela Pucheta, Martina Waldman, Jose\u0300 Fernandez, Mariano Balois, Micaela Sina
\nBallerini di Break Dance:
\nHenry Monsanto, Jonathan Anzalone, “Hill” Gil Adan Hernandez Candelas, “Issue” Kwangsuk Park, Bboy Cho Joo Hyosung, Bboy Dol Jinhyoung Park.<\/p>\n

Direttore Musicale: Ovidio Velazquez Cantante: Gisela Lepio
\nPiano: Ovidio Velazquez Chitarra\/Voce: Luciano Bassi Bandoneon: Clemente Carrascal Batteria: Jero\u0301nimo Izarrualde<\/p>\n

Lo spettacolo e il tour sono organizzati da Show Bees in collaborazione con Bananas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cCon \u201cBreak the Tango\u201d in scena solo martedi\u0300 13 febbraio al Politeama Rossetti si fa incandescente e sensuale l\u2019atmosfera del festival \u201cTS Danza 4.0\u201d, organizzato dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia. Sul palcoscenico, guidati da un coreografo e danzatore che e\u0300 una campione mondiale di tango come German Cornejo, danzeranno ballerini che sono star internazionali nel campo del tango e della break dance. E quella che inizialmente sembrera\u0300 una sfida fra i due linguaggi coreografici, dara\u0300 vita a uno spettacolo pieno di fantasia, passione, energia e bellezza espressiva\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[371,15450,1272,15452,799,1557,254,1619,9715,15451],"class_list":["post-29971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-arte","tag-break-the-tango","tag-danza","tag-german-cornejo","tag-laura-poretti-rizman","tag-politeama-rossetti","tag-teatro","tag-teatro-stabile-del-friuli-venezia-giulia","tag-trieste","tag-ts-danza-4-0"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29971"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29991,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29971\/revisions\/29991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}