{"id":32195,"date":"2018-11-26T21:30:16","date_gmt":"2018-11-26T20:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=32195"},"modified":"2018-12-05T18:17:18","modified_gmt":"2018-12-05T17:17:18","slug":"miss-marple-al-bobbio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/miss-marple-al-bobbio.html","title":{"rendered":"Miss Marple al Bobbio"},"content":{"rendered":"

Stavo considerando tutta la faccenda da un punto di vista totalmente diverso. Stavo pensando a questo luogo come se si trattasse di un teatro: niente \u00e8 reale, tutto \u00e8 artificiale! Venite un momento qui. Immaginate che questo sia un palcoscenico con le luci, le entrate, le uscite. I vari personaggi. Silenzio. \u00c8 molto interessante. Non \u00e8 proprio un\u2019idea mia, me l\u2019ha suggerita l\u2019ispettore.<\/b>
\nAgatha Christie, Miss Marple: <\/em>Giochi di prestigio, traduzione di Ombretta Giumelli, Mondadori 1954, pp. 181-182<\/p>\n

Da venerd\u00ec 30 novembre a luned\u00ec 3 dicembre, \u00a0al teatro Orazio Bobbio di Trieste, Maria Amelia Monti \u00e8 stata l\u2019interprete principale in Miss Marple. Giochi di prestigio.<\/em><\/p>\n

La simpatia dell\u2019attrice protagonista ha trattenuto con leggerezza e dolcezza il pubblico de La Contrada affiancata oltre che dal resto della compagnia, da\u00a0Roberto Citran e Sabrina Scuccimarra. L\u2019adattamento teatrale di Edoardo Erba tratto dall\u2019omonimo romanzo della grande scrittrice e drammaturga britannica, per la regia di Pierpaolo Sepe, ha rivestito l\u2019arcigna vecchietta in panni molto pi\u00f9 gentili e premurosi, dotati di una nota di acuta ironia.<\/em><\/p>\n

Ci troviamo immersi nella campagna inglese degli anni quaranta, in una famiglia che oggi verrebbe definita allargata, dove gli interessi e l\u2019egocentrismo personale, prevale addirittura sulla vita altrui.<\/em><\/p>\n

Il testo, teatralmente adatto alla messa in scena, viene diretto ottimamente e la scenografia risulta davvero perfetta, cos\u00ec come gli abiti e l\u2019utilizzo di luci e musiche.<\/em><\/p>\n

Eppure questo testo racchiude tanti livelli interpretativi, nella sua apparente leggerezza.<\/em><\/p>\n

Oltre all\u2019amore di Agatha Christie per il teatro, si evince anche la disapprovazione per l\u2019indole del popolo italiano, i mille riferimenti ai testi importanti dell\u2019arte narrativa e musicale, al mondo della bellezza della moda francese e della danza.<\/em><\/p>\n

Negli Stati Uniti, il romanzo \u00e8 conosciuto anche con il titolo Murder with Mirrors, e non a caso vengono nominati gli specchi, soprattutto come oggetti di riflessione.<\/em><\/p>\n

Il film pi\u00f9 famoso fu il primo, nel 1985 televisivo con Helen Hayes, nel ruolo di Miss Marple, e Bette Davis, in quello di Carrie Louise. Il titolo italiano \u00a0fu Assassinio allo specchio.<\/em><\/p>\n

Agli occhi del popolo per\u00f2 Miss Marple rimane la simpatica e arguta \u00a0vecchietta che risolve i casi di omicidio donando giustizia al mondo.<\/em><\/p>\n

Laura<\/b> Poretti<\/b> Rizman<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Miss Marple Maria Amelia Monti, foto fornita da La Contrada<\/p>\n

La pi\u00f9 famosa detective di Agatha Christie sale sul palcoscenico del Teatro Orazio Bobbio a partire da venerd\u00ec 30 novembre per il terzo appuntamento della stagione della Contrada e lo fa con la simpatia di Maria Amelia Monti, affiancata da Roberto Citran e Sabrina Scuccimarra. L\u2019adattamento teatrale \u00e8 di Edoardo Erba tratto dall\u2019omonimo romanzo della grande scrittrice e drammaturga britannica, per la regia di Pierpaolo Sepe.<\/span><\/p>\n

La vicenda \u00e8 ambientata nell’Inghilterra degli anni Quaranta. Miss Marple \u00e8 andata a trovare l’amica Caroline che vive in campagna con la famiglia, composta dal terzo marito Lewis e i figli e figliastri nati da diversi matrimoni: Gina, Mildred, Alex e Christian. Inoltre Gina \u00e8 sposata con l’americano Wally. Lewis, interpretato da Roberto Citran, \u00e8 un filantropo impegnato nella rieducazione di alcuni giovani dal passato difficile, tra cui Edgar. I gi\u00e0 difficili rapporti familiari sono sconvolti da un misterioso omicidio. Un delitto apparentemente inspiegabile. Il cattivo tempo imperversa e le previsioni dicono che peggiorer\u00e0. Toccher\u00e0 a Miss Marple, donna\u00a0 buffa e acuta, in attesa dell\u2019arrivo della polizia bloccata dal maltempo, capire che il delitto a cui tutti hanno assistito, pubblico compreso, non \u00e8 quello che tutti credono di aver visto. Come a teatro. Come in un\u00a0Gioco di Prestigio. Adattando il romanzo, Edoardo Erba riesce a creare una commedia contemporanea, che la regia di Pierpaolo Sepe valorizza con originalit\u00e0, senza intaccare l’inconfondibile spirito di Agatha Christie.\u00a0Le scene, le luci, i costumi e le musiche, concorrono a costruire un thriller cupo e carico di tensione, continuamente alleggerito dall\u2019intelligente e irresistibile ironia di Maria Amelia Monti.\u00a0<\/span>Bisogna veramente essere dei grandi prestigiatori per raccontare i Gialli, e dove, se non a teatro – il luogo della dissimulazione per eccellenza – pu\u00f2 riuscire il trucco pi\u00f9 rischioso di tutti?<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DA VENERD\u00ec 30 NOVEMBRE A LUNED\u00ec 3 DICEMBRE <\/p>\n

AL TEATRO ORAZIO BOBBIO<\/p>\n

MARIA AMELIA MONTI IN<\/p>\n

\u201cMISS MARPLE. GIOCHI DI PRESTIGIO\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[371,799,5752,16512,16513,254,1328,9715],"class_list":["post-32195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-arte","tag-laura-poretti-rizman","tag-maria-amelia-monti","tag-miss-marple-al-bobbio","tag-miss-marple-giochi-di-prestigio","tag-teatro","tag-teatro-orazio-bobbio","tag-trieste"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32195"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32338,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32195\/revisions\/32338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}