{"id":34241,"date":"2019-05-13T20:48:38","date_gmt":"2019-05-13T19:48:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=34241"},"modified":"2019-05-22T18:41:21","modified_gmt":"2019-05-22T17:41:21","slug":"ufo-residenze-non-identificate-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/ufo-residenze-non-identificate-2019.html","title":{"rendered":"UFO – residenze non identificate 2019"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
foto fornita da La Contrada


<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La Contrada Teatro Stabile di Trieste<\/strong>
Bando Residenze artistiche della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia triennio 2018-2020 residenze creative:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

UFO – residenze non identificate 2019 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

CENTRO DI RESIDENZE, STUDIO E PARTECIPAZIONE<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Progetto di Marcela Serli\n<\/p>\n\n\n\n

CON LA PARTECIPAZIONE DI<\/strong>:
\n<\/strong>Universit\u00e0 degli Studi di Trieste
\nSISSA – Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati\nICTP – International Centre for Theoretical Physics\nConservatorio G.Tartini di Trieste
\nTrieste Contemporanea\n<\/p>\n\n\n\n

Ritornano gli \u201cUFO – residenze d\u2019arte non identificate\u201d. Dal 16 maggio\nprende il via il secondo anno del progetto ideato e diretto dall\u2019attrice,\nregista e drammaturga Marcela Serli per il Teatro La Contrada di Trie-\nste, nato per aprire un dialogo creativo tra gli artisti, la citt\u00e0 di Trieste e\nle sue comunit\u00e0 culturali e scientifiche attorno ai temi del nostro pre-\nsente attraverso le arti. Gli artisti coinvolti nel progetto \u2013 che si svolge\nsotto l\u2019egida di proESOF <\/strong>e si inserisce nel pi\u00f9 generale intento da parte\ndei sostenitori del progetto, il MiBACT <\/strong>e Regione FVG<\/strong>, di incrementare\nsu tutto il territorio le residenze d\u2019arte – inizieranno a lavorare in queste\nsettimane all\u2019interno degli edifici dei partner sostenitori del progetto:\nl\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Trieste, <\/strong>la SISSA, il Conservatorio G. Tartini di\nTrieste <\/strong>e, novit\u00e0 di quest\u2019anno, l\u2019ICTP, <\/strong>il Centro internazionale di fisica\nteorica Abdus Salam. Luoghi che sono solitamente spazio di ricerca e\nche durante le residenze si trasformeranno in spazio performativo; isti-\ntuzioni che da moltissimi anni operano sul territorio ospiteranno artisti\n<\/p>\n\n\n\n

contemporanei in linea con il tema complessivo, individuato e propo-\nsto dalla direzione artistica in un dialogo continuo con le istituzioni.\n\u00abQuesta importante manifestazione \u00e8 resa possibile – spiega la presi-\ndente della Contrada Livia Amabilino – grazie al Bando regionale del-\nle Residenze 2018-2020 che in collaborazione con il MIBACT vuole sti-\nmolare l’incontro tra artisti che viaggiano e fecondano il territorio dove\nsono ospitati. In questo progetto c’\u00e8 un aspetto molto importante, e\nsono i luoghi; infatti non vi \u00e8 unicamente l\u2019intento di far dialogare gli\nartisti tra loro, ma anche intrecciare relazioni tra associazioni e istituzio-\nni, in particolare quelle scientifiche, e i cittadini, arricchendo con idee\ne spunti di contemporaneit\u00e0 la nostra citt\u00e0. La Contrada negli ultimi\nanni ha avuto profonda mutazione, attraverso una crescita nazionale,\nproducendo spettacoli con realt\u00e0 e artisti di grande livello, venendo\nospitata in Teatri nazionali prestigiosi e cogestendo un Teatro come il\nDuse di Bologna, ma non ha mai trascurato il rapporto con il territorio,\ndove ha avuto origine e ha conquistato l’affetto dei triestini. Ci man-\ncava per\u00f2 proprio questa apertura all’arte contemporanea nei suoi\naspetti multidisciplinari che questa opportunit\u00e0 ci offre anche grazie\nalle brillanti intuizioni di Marcela Serli\u00bb.\n<\/p>\n\n\n\n

Se nel 2018 le residenze artistiche hanno approfondito \u201cDALL\u2019ALTO\u201d il\nrapporto tra scienza e arte, attraverso percorsi di indagine dramma-\nturgica e di ricerca interdisciplinare tra le arti visive e quelle sonore e di\nvideoarte, nel 2019 gli UFO \u201cci\u201d studieranno anche \u201cDI LATO”. \u00abLa so-\nciet\u00e0 contemporanea fa continuo ricorso a narrativa, politica, etica\ned estetica della distanza. Noi guardiamo dall\u2019alto, siamo lontani –\nspiega la direttrice artistica Marcela Serli – e ci allontaniamo per igno-\nrare gli effetti di rottura, non vedere la fragilit\u00e0, provare il dolore del-\nl\u2019incontro e della conoscenza: ci anestetizziamo con la distanza. \u00c8 in-\nvece la relazione, fianco a fianco, a permettere la conoscenza. Artisti,\nricercatori scientifici, studenti universitari e l\u2019intera cittadinanza cam-\nmineranno insieme in questa residenza inclusiva, divulgativa, di ricer-\nca. \u00c8 per questo che ho desiderato mettere insieme importanti istitu-\nzioni triestine, in modo che possano essere attraversate dai cittadini, e\nche ci\u00f2 accada grazie al meraviglioso linguaggio dell\u2019arte contempo-\nranea e dello spettacolo dal vivo\u00bb.\n<\/p>\n\n\n\n

Quest\u2019anno coinvolti diversi nomi importanti e riconosciuti in ambito in-\nternazionale a partire da Paolo Rumiz. <\/strong>Lo scrittore, editorialista e gior-\nnalista triestino, uno dei pi\u00f9 grandi esperti e amanti di viaggi, raccon-\nter\u00e0 il suo modo di approcciare e incontrare le persone. Tra gli ospiti\npoi la coreografa e regista Constanza Macras<\/strong>, argentina di nascita\n<\/p>\n\n\n\n

ma berlinese di adozione, nota in tutto il mondo per il suo stile pop e\nprovocatorio che attraverser\u00e0 alcuni spazi storici della citt\u00e0, come l’ex\nOPP e il Conservatorio Tartini. Con gli attori Giuseppe Sartori e Marcela\nSerli la residenza di Macras affronter\u00e0 il tema delle relazioni familiari\nsperimentando nuovi linguaggi stilistici. Alla SISSA ci sar\u00e0 la Compagnia\ndi Danza Fattoria Vittadini<\/strong>, Premio Hystrio Altre Muse 2017. Un lavoro di\nricerca drammaturgica sul corpo, a partire dai testi emersi dalla resi-\ndenza UFO 2018 fatta dagli autori Chiara Boscaro e Marco Di Stefano.\nFattoria Vittadini coinvolger\u00e0 liberi cittadini, interessati a seguire un la-\nboratorio sul corpo e il movimento. Sempre alla SISSA ci sar\u00e0 Il regista\nMarcello Cotugno <\/strong>che, partendo dallo studio del testo teatrale The\nChildren di Lucy Kirkwood, tratter\u00e0 la nuova etica nella scienza coin-\nvolgendo alcuni attori over 50 della citt\u00e0, con la collaborazione dei\ndanzatori Maura Di Vietri, Noemi Bresciani e Riccardo Olivier della\nCompagnia Fattoria Vittadini insieme al tutor per questa residenza:\nAriella Reggio<\/strong>. All\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Trieste tornano, in una se-\nconda tranche di lavoro dopo la felice residenza UFO 2018, il videoar-\ntist Federico Petrei<\/strong>, leader dei Delta Process, noti in tutto il mondo, l\u2019at-\ntore, performer e in questo caso co-drammaturgo Paolo Fagiolo <\/strong>oltre\nad alcuni studenti del corso di musica elettronica del Conservatorio\nTartini agiranno in diversi spazi dell\u2019edificio di Piazzale Europa dell\u2019Uni-\nversit\u00e0 degli Studi di Trieste, creando una sorpresa finale per la citt\u00e0. La\nresidenza avr\u00e0 come tutor il professore Giovanni Fraziano <\/strong>e la curatri-\nce di arte contemporanea Giuliana Carbi<\/strong>. Infine l’attore e performer\nEmilio Vacca <\/strong>insieme ad alcuni artisti locali e alla direttrice artistica di\nUFO Marcela Serli, in questo caso tutor della residenza, indagheranno il\nrapporto che c’\u00e8 tra il Parco di Miramare e l’Istituto di ricerca ICTP, col-\nlegati meravigliosamente dalla loro posizione geografica e dalla scala\ndi Dirac. Un’indagine che porter\u00e0 a un percorso itinerante di cono-\nscenza dei luoghi e della loro storia, coinvolgendo cittadini diversi, tra\ncui alcuni studenti del Conservatorio Tartini, coadiuvati dal professor\nPietro Polotti<\/strong>, anche lui tutor del progetto UFO. Di ognuna di queste re-\nsidenze \u00e8 previsto un momento pubblico: le porte si apriranno alla cit-\ntadinanza al termine di ciascun percorso artistico a restituzione pub-\nblica del lavoro creativo.\n<\/p>\n\n\n\n

I TUTOR\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Per ciascun progetto artistico \u00e8 previsto il supporto di alcuni tutor, che\naccompagneranno gli artisti nella loro ricerca. Tra i tutor del progetti\n2019: Roberto Canziani, storico e critico del teatro, docente in Discipli-\nne dello Spettacolo all\u2019Universit\u00e0 di Udine, all\u2019Accademia Nazionale\nD\u2019Arte Drammatica Silvio D\u2019Amico di Roma e all\u2019Accademia D\u2019Arte\n<\/p>\n\n\n\n

Drammatica Nico Pepe di Udine; Giuliana Carbi, storica dell\u2019arte e cu-\nratrice d\u2019arte contemporanea; Giovanni Fraziano, Professore di Com-\nposizione Archittettonica dell’Universit\u00e0 degli Studi di Trieste; Pietro Po-\nlotti, Professore di Informatica Musicale del Conservatorio Tartini; Mar-\ncela Serli, autrice del progetto UFO; Gaia Stock, editore di libri per ra-\ngazzi e la gi\u00e0 citata e amatissima Ariella Reggio.\n<\/p>\n\n\n\n

Ogni annualit\u00e0 prevede la presenza di figure di rilievo nell\u2019ambito del-\nl\u2019arte e della cultura nazionale, \u201cmaestri\u201d nei loro settori, che parteci-\nperanno in modo diverso, chi con una conferenza o lectio magistralis,\nchi con un\u2019intervista\/spettacolo. Per questo secondo anno sono stati\ncoinvolti gli scrittori Paolo Rumiz e la regista e coreografa Constanza\nMacras. Ci saranno, inoltre, le lezioni\/interviste dello storico e critico del\nteatro Roberto Canziani.\n<\/p>\n\n\n\n

Si apriranno le porte delle residenze a 4 uditori \/ diaristi, interessati a\nseguire i singoli percorsi, che chiameremo \u201cspettatori interni\u201d. Il proget-\nto sar\u00e0 ripreso per la realizzazione di un videodiario da Mario Bobbio.\n<\/p>\n\n\n\n

AVVISTAMENTI E ATTERRAGGI UFO\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

IncontroUfo 16 maggio, ore 18\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aula Magna Scuola Interpreti e Traduttori\nUniversit\u00e0 degli Studi di Trieste
\nvia Fabio Filzi 14\n<\/p>\n\n\n\n

TECNICHE DI INCONTRO\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esperienze di un viaggiatore impenitente
\nPaolo Rumiz <\/strong>dialogher\u00e0 con gli studenti e la citt\u00e0\n<\/p>\n\n\n\n

1 AtterraggioUFO – SISSA 25 maggio, ore 19\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aula Magna P. Budinich via Bonomea 265 – TS
\nPrima Restituzione pubblica della residenza DALL’ALTO del regista
\nMarcello Cotugno <\/strong>insieme all\u2019aiuto regista Martina Gargiulo <\/strong>della Compagnia di\ndanza Fattoria Vittadini
\n<\/strong>con il coinvolgimento di alcuni attori della citt\u00e0\n<\/p>\n\n\n\n

LezioneUFO – SISSA 5 giugno, ore 19\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

il critico e storico del Teatro Roberto Canziani ci parler\u00e0 di \u201cspettacolo dal vivo e\nmovimento – si pu\u00f2 parlare di danza post-coreografica?”\n<\/p>\n\n\n\n

2 AtterraggioUFO – SISSA 5 giugno, ore 20\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aula Magna P. Budinich via Bonomea 265 – TS
\nSeconda Restituzione pubblica della residenza DI LATO con Fattoria Vittadini <\/strong>e con\nla partecipazione di alcuni scienziati della Scuola Internazionale Superiore di Studi\nAvanzati <\/strong>e di liberi cittadini\n<\/p>\n\n\n\n

3 AtterraggioUFO – Luogo da definire – TS 6 giugno, ore 20\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Restituzione pubblica della residenza DA DENTRO
\ndella coreografa e regista Constanza Macras,
\n<\/strong>con la partecipazione degli attori Giuseppe Sartori e Marcela Serli
\n<\/strong>e il coinvolgimento di alcuni studenti del corso di musica elettronica del Conserva-\ntorio G. Tartini.\n<\/p>\n\n\n\n

LezioneUFO – UNIVERSIT\u00c0 14 giugno, ore 21\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

piazzale Europa 1 (ritrovo nell\u2019atrio della sede centrale)
\nIL critico e storico del Teatro Roberto Canziani ci introdurr\u00e0 nel nuovo modo di in-\ntendere i luoghi teatrali e performarivi, gli spazi non canonici.\n<\/p>\n\n\n\n

4 AtterraggioUFO 14 giugno, ore 22
\nEdificio C1 Universit\u00e0 degli Studi di Trieste
\n<\/strong>Saluto del Rettore Maurizio Fermeglia <\/strong>e del Professore Giovanni Fraziano\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(II studio)\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Restituzione pubblica della
\nResidenza DALL\u2019ALTO \u2014
\ncon il videoartist Federico Petrei <\/strong>dei Delta Process
\n<\/strong>con l’attore e performer Paolo Fagiolo<\/strong>, Elia Zupin <\/strong>studente del corso di musica\nelettronica del Conservatorio G. Tartini\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

5 AtterraggioUFO 25 giugno, ore 20
\nParco di Miramare \/ICTP<\/strong>– TS
\nSaluto d<\/strong>i Sandro Scandolo<\/strong>, fisico teorico, responsabile dei programmi scientifici\ndell’ICTP.\n<\/p>\n\n\n\n

Restituzione pubblica della
\nResidenza DI LATO \u2014
\ncon l’attore e performer Emilio Vacca\n<\/strong>e alcuni artisti locali\n<\/p>\n\n\n\n

A seguire…
\nFinaleUFO 25 giugno, ore 21\n<\/strong>Grande sorpresa UFO!\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Contrada Teatro Stabile di Trieste Bando Residenze artistiche della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia triennio 2018-2020 residenze creative: UFO – residenze non identificate 2019 CENTRO DI RESIDENZE, STUDIO E… <\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[799,17041],"class_list":["post-34241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-laura-poretti-rizman","tag-ufo-residenze-non-identificate-2019"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34243,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34241\/revisions\/34243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}