{"id":34870,"date":"2019-09-21T10:09:39","date_gmt":"2019-09-21T09:09:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=34870"},"modified":"2019-09-29T18:29:04","modified_gmt":"2019-09-29T17:29:04","slug":"zois_it-si-illuministi-globali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/zois_it-si-illuministi-globali.html","title":{"rendered":"ZOIS_IT.SI Illuministi globali"},"content":{"rendered":"\n

Slovensko stalno gledali\u0161\u010de \/ Teatro Stabile Sloveno <\/strong>
in collaborazione con ZSKD e Bonawentura \u2013 Teatro Miela<\/em>
\n Sabrina Morena, Martin Lissiach, Danijel Malalan <\/p>\n\n\n\n

ZOIS_IT.SI Illuministi globali <\/strong>

regia: <\/em><\/strong>Sabrina Morena \n
scene e costumi:<\/em><\/strong>Marco Juratovec   \n
Con: <\/strong>Elena Husu, Alessandro Mizzi, Danijel Malalan \n

Prima a Trieste: 21 settembre 2019 in Piazza della Borsa a Trieste \u2013 nell’ambito di Slofest<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
ssg-zois-foto-luca-quaia fornita da TSS<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il festival biennale Slofest \ntiene in ogni edizione a battesimo una nuova produzione da camera del \nTeatro Stabile Sloveno che parli in modo umoristico della natura \nmulticulturale della citt\u00e0 di Trieste e delle caratteristiche peculiari \ndel territorio di confine. \n
\n Sabato 21 settembre alle ore 21.00 il\n tendone in piazza della Borsa a Trieste sar\u00e0 il palcoscenico del \ndebutto della commedia Zois_it.si-Illuministi globali. L’affiatata \n\u00e9quipe dei successi teatrali delle precedenti edizioni rimane invariata:\n il testo \u00e8 firmato da Martin Lissiach, Danijel Malalan e Sabrina \nMorena, che \u00e8 anche la regista dello spettacolo. Stavolta lo spettacolo \nbilingue che non ha bisogno di sovratitoli si interrogher\u00e0 sull’eredit\u00e0 \ndegli illuministi e sul significato dell’opera del barone Sigmund Zois \nvon Edelstein, nato a Trieste nel 1747 e pi\u00f9 noto come \u017diga Zois. \n
\n Come potrebbe oggi il barone Zois \nosservare gli eventi intorno a s\u00e9? Si troverebbe a proprio agio in un \nmondo moderno con internet, social network e fake news? In quanto \npossidente di un tempo, sarebbe oggi un grande capitalista, un membro \ndelle lobby, un neoliberale? Riconoscerebbe  ancora artisti e scienziati\n degni del suo mecenatismo? A queste domande tenta di rispondere una \ncommedia scherzosa, che con una nota di auto-riflessione ci trasporter\u00e0 \ndal passato, attraverso il presente, nel futuro.   \n
\n \u201cNell\u2019ambiente sloveno Zois \u00e8 \nstato oggetto di studi approfonditi, ma in ambito italiano si tratta di \nun personaggio noto del quale per\u00f2 nessuno saprebbe cosa dire\u201d- <\/em>ha dichiarato la regista Sabrina Morena, che ha aggiunto a proposito del messaggio dello spettacolo: \u201cAttraverso\n il linguaggio della commedia diffondiamo informazioni utili in un modo \nfacilmente fruibile: il nostro scopo non \u00e8 l\u2019approfondimento del \npersonaggio, ma fornire spunti e suggestioni che ogni spettatore pu\u00f2 \nsviluppare autonomamente dopo aver visto lo spettacolo. Abbiamo \nevidenziato i rapporti tra la cultura italiana e slovena, in particolar \nmodo tra Zois e Casanova, che si scrivevano scambiando opinioni sul \nteatro, arte che entrambi amavano molto e sulla quale avevano idee molto\n chiare.\u201d<\/em>
\n Scene e costumi sono firmati da Marko\n Juratovec. Gli interpreti della commedia sono gli attori Elena Husu, \nAlessandro Mizzi e Danijel Malalan.   \n
\n Lo spettacolo \u00e8 una coproduzione con \nBonawentura-Teatro Miela e con l’associazione dei circoli culturali \nsloveni ZSKD. Nei prossimi mesi lo spettacolo andr\u00e0 in scena su diversi \npalcoscenici della provincia di Trieste (il 3 ottobre anche al Club \nnautico Sirena di Barcola nei giorni della Barcolana) e nel mese di \ndicembre far\u00e0 parte del programma in abbonamento del Teatro Stabile \nSloveno come produzione bonus.
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Slovensko stalno gledali\u0161\u010de \/ Teatro Stabile Sloveno in collaborazione con ZSKD e Bonawentura \u2013 Teatro Miela Sabrina Morena, Martin Lissiach, Danijel Malalan ZOIS_IT.SI Illuministi globali regia: Sabrina Morena scene e… <\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[799,4279,254,49,5681,17154],"class_list":["post-34870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-laura-poretti-rizman","tag-slofest","tag-teatro","tag-trieste-2","tag-tss","tag-zois_it-si-illuministi-globali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34870"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34873,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34870\/revisions\/34873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}