{"id":36127,"date":"2020-01-18T18:43:11","date_gmt":"2020-01-18T17:43:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=36127"},"modified":"2020-01-20T18:16:47","modified_gmt":"2020-01-20T17:16:47","slug":"il-ventilatore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/il-ventilatore.html","title":{"rendered":"Il ventilatore"},"content":{"rendered":"

TEATRO STABILE SLOVENO<\/strong><\/p>\n

PROGRAMMA POMERIDIANO<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
foto fornita da TSS<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

IL VENTILATORE<\/strong><\/p>\n

(tratto da IL VENTAGLIO di Carlo Goldoni)<\/p>\n

regia: Jaka Ivanc<\/p>\n

produzione: Gledali\u0161\u010de Koper-Teatro Capodistria, Novosadsko gledali\u0161\u010de<\/p>\n

 <\/p>\n

domenica 19 gennaio, ore 17.00 <\/strong><\/p>\n

Sala principale TSS<\/p>\n

con sovratitoli<\/p>\n

 <\/p>\n

Carlo Goldoni, ma in una forma inconsueta: lo spettacolo in data unica e in prima nazionale Il Ventilatore<\/strong><\/em>, in programma domenica 19 gennaio alle 17.00 al Teatro Stabile Sloveno, \u00e8 infatti una lettura ecologista e multilingue della commedia del 1763 Il Ventaglio<\/em>. I teatri di Capodistria e Novi Sad, insieme al regista Jaka Ivanc, hanno ambientato il capolavoro goldoniano alla fine della civilt\u00e0, sulle rovine del mondo, dove si incontrano persone che non parlano la stessa lingua e ritornano a quanto \u00e8 rimasto della natura dopo il surriscaldamento globale e altre catastrofi. Tra i resti della societ\u00e0 civile per\u00f2 le persone del mondo di ieri vengono mosse da un solo motore: l\u2019amore.<\/p>\n

Nello spettacolo, ricco di divertenti equivoci, gli abitanti di questa citt\u00e0 parlano tra di loro in tre lingue: sloveno, serbo e ungherese, con qualche frase in italiano, ma la comprensione dello spettacolo verr\u00e0 garantita dai sovratitoli in italiano (e questa volta, in alcuni passaggi, anche in sloveno). Per gli spettatori sar\u00e0 in funzione anche il servizio gratuito di navetta dalle zone limitrofe, in partenza da Sistiana, Opicina e Muggia.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Orari e fermate navetta<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

SISTIANA<\/strong><\/p>\n

15.30 – Sistiana, parcheggio<\/p>\n

15.40 \u2013Aurisina, in piazza<\/p>\n

15.45 \u2013Santa Croce, fermata dell\u2019autobus<\/p>\n

16.00 \u2013Sgonico, davanti al municipio<\/p>\n

16.15 \u2013Prosecco, incrocio (fermate degli autobus)<\/p>\n

 <\/p>\n

OPICINA<\/strong><\/p>\n

16.00 \u2013Opicina, via di Basovizza 21<\/p>\n

16.10 \u2013Trebiciano, monumento<\/p>\n

16.15 – Padriciano, davanti alla chiesa<\/p>\n

16.20 \u2013Basovizza, davanti alla chiesa<\/p>\n

 <\/p>\n

MUGGIA<\/strong><\/p>\n

16.00\u2013Muggia, stazione autobus<\/p>\n

16.05 \u2013Zaule, fermata dell\u2019autobus<\/p>\n

16.10 \u2013Domio, davanti al centro culturale<\/p>\n

16.15 \u2013Dolina, davanti al municipio<\/p>\n

16.20 \u2013Bagnoli, davanti al teatro Pre\u0161eren<\/p>\n

16.25 \u2013San Giovanni in bosco, fermata dell\u2019autobus<\/p>\n

16.30 \u2013San Giuseppe della chiusa (Barde), fermata dell\u2019autobus<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TEATRO STABILE SLOVENO<\/p>\n

PROGRAMMA POMERIDIANO<\/p>\n

foto fornita da TSS<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

IL VENTILATORE<\/p>\n

(tratto da IL VENTAGLIO di Carlo Goldoni)<\/p>\n

regia: Jaka Ivanc<\/p>\n

produzione: Gledali\u0161\u010de Koper-Teatro Capodistria, Novosadsko gledali\u0161\u010de<\/p>\n

domenica 19 gennaio, ore 17.00<\/p>\n

Sala principale TSS<\/p>\n

con sovratitoli<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":36103,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[371,1523,17449,17448,17447,6209,799,17450,254,990,49],"class_list":["post-36127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-arte","tag-carlo-goldoni","tag-gledalisce-koper-teatro-capodistria","tag-il-ventaglio","tag-il-ventilatore","tag-jaka-ivanc","tag-laura-poretti-rizman","tag-novosadsko-gledalisce","tag-teatro","tag-teatro-stabile-sloveno","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36127"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36130,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36127\/revisions\/36130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}