{"id":36282,"date":"2020-02-03T17:35:00","date_gmt":"2020-02-03T16:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=36282"},"modified":"2020-02-06T19:30:30","modified_gmt":"2020-02-06T18:30:30","slug":"pupkin-kabarett-e-questo-stralunato-cabaret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/pupkin-kabarett-e-questo-stralunato-cabaret.html","title":{"rendered":"Pupkin Kabarett e questo stralunato cabaret"},"content":{"rendered":"

PUPKIN KABARETT<\/strong><\/p>\n

3 febbraio ore 20.33 teatro Miela<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
Pupkin notizie, foto fornita da Miela Bonawentura<\/figcaption><\/figure>\n

La compagnia del Pupkin Kabarett, si presenta immancabilmente anche questo luned\u00ec per offrire un\u2019altra serata indimenticabile al suo affezionato pubblico. \u201cD\u2019altronde\u201d tengono a far sapere dal Miela, \u201cogni puntata di questo stralunato cabaret \u00e8 sempre un happening imprevedibile e indimenticabile per tutto il pubblico, ma soprattutto per gli eventuali parenti e amici dei performer che dopo averli visti sul palco non vogliono pi\u00f9 avere nulla a che fare con loro\u201d.<\/p>\n

Per questo luned\u00ec si annuncia una serata canterina e pre-sanremese, in cui verranno svelate alcune anteprime del Festival della Canzone italiana, con la presenza di personaggi che hanno gi\u00e0 fatto scandalo tra tutti i fan di Albano e Romina. A corredo della speciale serata n on potr\u00e0 mancare il duo di cantanti e performer giapponesi reso celebre dal Pupkin, che si esibir\u00e0 con la traduzione simultanea curata da Alessandro Mizzi ( il quale ha da poco studiato la lingua giapponese in un corso intensivo a Kyoto col solo scopo di poter ordinare il sushi a domicilio stupendo al telefono i ristoratori nippo-triestini).<\/p>\n

Nella serata, oltre a tutte le solite amenit\u00e0 pupkiniane, tra radiodrammi di coppia, monologhi strampalati e inimitabili imitazioni, vi sar\u00e0 anche un angolo riservato alla cultura e ad una nuova uscita editoriale triestina. E cio\u00e8 il libro \u201cCabareto (un pochi de tochi patochi e no pochi biceri )\u201d di Luca Cattonaro (Calembour Editore). L\u2019autore e l\u2019editore del libro presenteranno sul palco questa raccolta di versi, \u201cuna raccolta di poesie surreali, \u2018storte\u2019, in dialetto triestino (con traduzione minima a margine) e con un dialogo finale tra i due pi\u00f9 grandi poeti alabardati, per raccontare la gente di una citt\u00e0 che quando non si prende troppo sul serio sa essere allegra e autoironica come poche\u201d. Un libro indubbiamente affine allo spirito del Pupkin e con cui il suo autore afferma di ambire a diventare \u201cil Walt Whitman di Cologna-Scorcola – il quartiere di Trieste in cui vive – sperando di non diventare l’Edgar Lee Masters di se stesso\u201d.<\/p>\n

Laura Bussani, Stefano Dongetti, Flavio Furian e Alessandro Mizzi e i loro ospiti saranno affiancati dalla Niente Band al gran completo in un esplosivo quintetto composto da Riccardo Morpurgo, Falvio Davanzo, Andrea Zulian, Piero Purini e Luca Colussi da sempre la spina dorsale musicale del Pupkin Kabarett con i suoi accompagnamenti e le sue raffinate rielaborazioni di standard pop, jazz e rock.<\/p>\n

organizzazione: Bonawentura<\/p>\n

Prevendita c\/o biglietteria del teatro (tel. 0403477672) tutti i giorni dalle 17.00 alle 19.00 oppure su vivaticket.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PUPKIN KABARETT<\/p>\n

3 febbraio ore 20.33 teatro Miela<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":36283,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[371,799,17495,254,2150,9715],"class_list":["post-36282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-arte","tag-laura-poretti-rizman","tag-pupkin-kabarett-e-questo-stralunato-cabaret","tag-teatro","tag-teatro-miela","tag-trieste"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36282"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36285,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36282\/revisions\/36285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}