{"id":38964,"date":"2021-07-23T18:00:41","date_gmt":"2021-07-23T17:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=38964"},"modified":"2021-07-24T15:06:42","modified_gmt":"2021-07-24T14:06:42","slug":"corpi-in-fuga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/corpi-in-fuga.html","title":{"rendered":"Corpi in fuga"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u201cOtto talenti della danza si raccontano e danzano in \u201cCorpi in fuga\u201d il Gala\u0300 prodotto dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia in collaborazione con il Comune di Trieste per Trieste Estate e in scena al Castello di San Giusto il 23 luglio alle ore 21. Ne sono protagonisti Matteo Carvone, Anna Carvone, Thomas Giugovaz, Rosario Guerra, Francesco Piccinin, Erica Pinzano, Davide Sioni e Federico Zeno Bassanese che ha curato l\u2019intero spettacolo\u201d.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_38965\" aria-describedby=\"caption-attachment-38965\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/corpi-in-fuga.html\/pilates_vicenza_0418\" rel=\"attachment wp-att-38965\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-38965\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pilates_vicenza_0418-200x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38965\" class=\"wp-caption-text\">pilates_vicenza_0418, foto fornita da Teatro Stabile del FVG per Corpi in fuga<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Si puo\u0300 trasformare in un grande, coinvolgente spettacolo di danza, un problema che attanaglia il futuro del nostro Paese, come la \u201cfuga\u201d dei giovani talenti verso le opportunita\u0300 offerte all\u2019estero?<br \/>\nIl teatro permette molte magie e nell\u2019ambito della rassegna Trieste Estate, venerdi\u0300 23 luglio alle ore 21 lo spettacolo \u201cCorpi in fuga\u201d &#8211; prodotto dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia in collaborazione con il Comune di Trieste Assessorato alla Cultura e al Turismo e in scena al Castello di San Giusto &#8211; mostrera\u0300 come anche questo sia possibile, contando sull\u2019aiuto di Federico Zeno Bassanese e di sette straordinari ballerini&#8230; \u201cin fuga\u201d!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dei giovani ricercatori e laureati che si affermano fuori dall\u2019Italia si parla spesso, ma poco si riflette sul fatto che anche altri \u201ctalenti\u201d nascono sui nostri territori, nelle accademie italiane e poi costruiscono le loro carriere lontano: sono artisti, ed anche Trieste, ed il Friuli Venezia Giulia ne contano parecchi. Il Teatro Stabile regionale ha affrontato una prima volta il tema, ad inizio stagione nello spettacolo \u201cVoci in fuga\u201d, con i talenti del musical impegnati sul piano internazionale. L\u2019indagine si allarga ora al mondo della danza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">E anche questa volta, si affronta la questione con gli strumenti che il teatro possiede: un palcoscenico, le vibrazioni della musica e delle luci, e corpi perfetti di danzatori che eseguiranno trascinanti coreografie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u201cCorpi in fuga\u201d e\u0300 un gala\u0300 di danza molto particolare: possiede innanzitutto una dimensione classica, e cioe\u0300 offre una serata di danza di alto livello, con \u201cpassi a due\u201d e \u201csolo\u201d raffinati e suggestivi. Questi momenti di danza segnano le tappe di un percorso nel repertorio coreografico dal classico piu\u0300 delicato (il \u201cDon Quixote\u201d di Petipa) ad accese contaminazioni contemporanee (le corografie del triestino Matteo Carvone che si sviluppano tra il contemporaneo e l\u2019Hip-Hop).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Parallelamente a tutto cio\u0300 lo spettacolo offre al pubblico un lato piu\u0300 innovativo, ossia l\u2019occasione di conoscere le storie, fatte di impegno, dedizione, di successi e di passione degli otto danzatori che partendo da qui si sono creati una strada importante all\u2019estero. Federico Zeno Bassanese, che e\u0300<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" style=\"text-align: justify\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><\/div>\n<div class=\"column\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>l\u2019anima della serata e ne ha disegnato il progetto, dalla sua Trieste e\u0300 approdato al Magdeburg Ballet, Thomas Giugovaz e\u0300 parte della Lubiana Ballet Company, Matteo Carvone ha danzato a lungo nel prezioso contesto di Monaco di Baviera, Davide Sioni e Rosario Guerra sono parte dell\u2019Hannover Ballet e Francesco Piccinin ha assunto il prestigioso ruolo di solista all\u2019Estonian National Ballet.<\/p>\n<p>Il 23 luglio, danzano assieme, per una notte, al Castello di San Giusto.<\/p>\n<p>In accordo alle raccomandazioni per il contenimento dell\u2019epidemia, si consiglia di ricorrere in via preferenziale alla prenotazione e all\u2019acquisto dal sito www.ilrossetti.it e alla biglietteria del Ticket Point di Corso Italia a Trieste. E\u0300 attiva la biglietteria anche prima dello spettacolo al Castello di San Giusto.<\/p>\n<p>\u201cCORPI IN FUGA\u201d<\/p>\n<p>coreografie di Marco Goecke, Matteo Carvone, Monica Garcia Vicente, Anna Hop, Sabrina Massignani, Marius Petipa<br \/>\ncon Matteo Carvone, Anna Carvone, Thomas Giugovaz, Rosario Guerra, Francesco Piccinin, Erica Pinzano, Davide Sioni, Federico Zeno Bassanese<\/p>\n<p>spettacolo a cura di Federico Zeno Bassanese<br \/>\nproduzione Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia<br \/>\nin collaborazione con Comune di Trieste &#8211; Assessorato alla Cultura e al Turismo &#8211; Trieste Estate 2021<\/p>\n<p>Le coreografie:<\/p>\n<ol>\n<li>\u201cPas de Deux dal Don Quixote\u201d<br \/>\nCoreografia: Marius Petipa<br \/>\nMusica: A. L. Minkus<br \/>\nDanzatori: Erica Pinzano e Thomas Giugovaz Sinossi<\/p>\n<p>La trama del balletto narra del tentativo infruttuoso di un uomo molto ricco, Gamache (Comacho nel romanzo) di sposare la bella Kitri (Quitera) che invece si innamora di Basil (Basilio), un giovanotto del villaggio. Il padre di Kitri non vuole che sua figlia sposi Basil. Allora Kitri e Basil scappano e organizzano una festa in una taverna, ma il padre li vede e li insegue. Basil, visto il padre di Kitri, fa finta di essere in punto di morte. Kitri allora chiede l&#8217;approvazione del matrimonio prima che Basil muoia e il padre approva, Basil si alza da terra e dopo un po&#8217; si festeggia con una gran festa coronata dal passo a due di Kitri e Basil.<\/li>\n<li>\u201cMeditazione\u201d<br \/>\nCoreografia: Sabrina Massignani Musica: Jules Massenet Danzatore: Francesco Piccinin<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" style=\"text-align: justify\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><\/div>\n<div class=\"column\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Sinossi:<br \/>\n\u201cMeditazione\u201d, coreografia in chiave contemporanea, tratta dall\u2019opera \u201cThais\u201d di Jules Massenet, momento dedicato alla croce, simbolo di massima elevazione spirituale che ha ispirato questa coreografia, una pagina di grande lirismo che descrive il miracolo spirituale, la trasfigurazione estetica di quella che fu l\u2019impurita\u0300 terrena. E\u0300 un messaggio di ascolto alla preghiera e al tempo stesso e\u0300 la richiesta a cio\u0300 che sta al di sopra di noi tutti affinche\u0301 possa conferire al nostro essere pace e redenzione.<br \/>\nE\u0300 la componente artistica ed emozionale a prevalere in questa coreografia, dove la precisione tecnica e la dinamica del movimento sono sempre fondamentali per il lavoro coreografico.<br \/>\nLa ricchezza di un altissimo contenuto spirituale, la purezza di movimento e una bellezza che riflette l\u2019animo \u2018salvato\u2019 e totalmente distaccato dalle vanita\u0300 terrene, appartengono a questo giovane interprete.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>\u201cMar adentro\u201d<br \/>\nCoreografia: Mo\u0301nica Garci\u0301a Vicente<br \/>\nMusiche: Armand Amar, Ezio Bosso<br \/>\nDanzatore: Davide Sioni<br \/>\nSinossi:<br \/>\n\u00abto swim out to sea and to not be able to come back. My memories burned inside of me. I am in the prison, the water is my prison, the water is my freedom. One day I will be able to come back\u00bb. (Mo\u0301nica Garci\u0301a Vicente)<br \/>\nTrad. nuotando nel mare senza la capacita\u0300 di tornare in dietro. Le mie memorie bruciano dentro di me. Sono in prigione, l\u2019acqua e\u0300 la mia prigione, l\u2019acqua e\u0300 la mia liberta\u0300. Un giorno saro\u0300 capace di tornare.<\/li>\n<li>\u201cToy Story\u201d<br \/>\nCoreografia: Anna Hop<br \/>\nMusica: Meredith Monk<br \/>\nDanzatore: Federico Zeno Bassanese<br \/>\nSinossi:<br \/>\nCoreografia presentata come \u201cPremiere\u201d per \u201cCorpi in Fuga\u201d. Giocattoli, metafora della vita. Cosa e\u0300 il punto fondamentale della vita, dove mi ha portato questa vita, ad avere giocattoli, e se i giocattoli della nostra vita fossero i frammenti della nostra anima? Quanto costano e quale grado materiale devono assumere? Sono forse negazione del loro stesso esistere? Forse solo il divertimento, il semplice fatto di giocare, di assemblare quei pezzi che sono parte del nostro viaggio.<\/li>\n<li>\u201cInfant Spirit\u201d<br \/>\nCoreografia: Marco Goecke Musiche: Antony and the Johnson<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 4\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\" style=\"text-align: justify\">\n<div class=\"column\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Danzatore: Rosario Guerra<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: justify\">Sinossi:<br \/>\nLa coreografia \u201cInfant Spirit\u201d e\u0300 un \u201csolo\u201d creato su Rosario Guerra da Marco Goecke, uno dei migliori coreografi internazionali del momento. E\u0300 stata portata in scena nel giugno 2018 in una serata creata e ispirata ad artiste donne \u201cGrandes Dames\u201d per il Theaterhaus Stuttgart- Gauthier Dance Company. L\u2019ispirazione di Marco, per questo solo, e\u0300 stata la coreografa Pina Bausch. Rosario, con questo solo, viene nominato ben due volte Miglior ballerino dell\u2019anno 2018 dal \u201cDance for you Magazine\u201d ed e\u0300 nominato per gli Oscar dei teatri tedeschi nella sezione Danza &#8211; \u201cDer Faust\u201d &#8211; come Ballerino dell\u2019anno 2019.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">6. \u201cLet me dance\u201d<br \/>\nCoreografia: Matteo Carvone<br \/>\nMusica: Nils Frahm<br \/>\nDanzatori: Matteo Carvone e Anna Carvone<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Sinossi:<br \/>\nCoreografia presentata come \u201cPremiere\u201d per \u201cCorpi in Fuga\u201d. Due corpi che si confrontano sulla scena per la prima volta, i fratelli Anna e Matteo Carvone, vivono rispettivamente in Francia e in Germania da ormai 10 anni. Il rientro sulla scena nella loro citta\u0300 natale, Trieste, e\u0300 un momento d\u2019incontro tra i due dopo anni di esperienze diverse.<br \/>\nDue linguaggi fisici all\u2019apparenza eterogenei si mescolano e si contrappongono in un uso dello spazio ipnotico e simmetrico, forse sono due emisferi cerebrali dello stesso cervello o due occhi della stessa persona che guardano alla vita.<br \/>\n\u201cLet me dance\u201d in italiano \u201clasciami ballare\u201d vuol essere infatti un inno alla vita. L\u2019urgenza di ballare, di esprimersi attraverso un corpo che danza freneticamente su un ritmo incalzante e crescente e\u0300 un urlo alla liberta\u0300 di espressione, di gioia, di genere. Uno spettacolo che evoca memorie vibranti, la danza rituale che avviene nei club ormai chiusi da piu\u0300 di un anno, dove molte persone danzavano insieme, divenendo un unico cuore e un unico polmone.<br \/>\nSono colori, sono riflessioni, sono momenti in cui non dobbiamo dimenticare quello che la grande coreografa tedesca Pina Bausch ha riassunto perfettamente nella frase: \u00abDanza, danza, danza, altrimenti siamo perduti\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cOtto talenti della danza si raccontano e danzano in \u201cCorpi in fuga\u201d il Gala\u0300 prodotto dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia in collaborazione con il Comune di Trieste per Trieste Estate e in scena al Castello di San Giusto il 23 luglio alle ore 21. Ne sono protagonisti Matteo Carvone, Anna Carvone, Thomas Giugovaz, Rosario Guerra, Francesco Piccinin, Erica Pinzano, Davide Sioni e Federico Zeno Bassanese che ha curato l\u2019intero spettacolo\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":38965,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[371,11875,18644,799,1674,254,1619,49],"class_list":["post-38964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-arte","tag-castello-di-san-giusto","tag-corpi-in-fuga","tag-laura-poretti-rizman","tag-sala-assicurazioni-generali","tag-teatro","tag-teatro-stabile-del-friuli-venezia-giulia","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38964"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38967,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38964\/revisions\/38967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}