{"id":40606,"date":"2021-12-09T18:06:46","date_gmt":"2021-12-09T17:06:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=40606"},"modified":"2021-12-09T18:06:46","modified_gmt":"2021-12-09T17:06:46","slug":"gejm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/gejm.html","title":{"rendered":"Gejm"},"content":{"rendered":"
\n
\n

SLOVENSKO STALNO GLEDALI\u0160\u010cE – TEATRO STABILE SLOVENO<\/strong><\/p>\n

\n

UN WEEK END IMPEGNATO<\/strong><\/p>\n

GEJM <\/em>SABATO AL TSS, FRATELLANZA<\/em> DOMENICA A OPICINA<\/strong><\/p>\n

entrambi con sovratitoli in italiano<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>
Trst 10-09-2020 – Gledalisce SSG- Patrizia Jurincic Finzgar – BIDOVEC- TOMAZIC: TOVARISTVO<\/figcaption><\/figure>\n

Gli attuali flussi migratori sulla rotta balcanica e l’idealismo di giovani rivoluzionari di quasi un secolo fa sono i temi che il Teatro Stabile Sloveno tratter\u00e0 nel fine settimana con uno spettacolo ospite e una produzione fuori sede. Sabato 11 dicembre alle ore 20.00<\/u> nella sala principale andr\u00e0 in scena fuori abbonamento lo spettacolo Gejm<\/strong> del collettivo Nova po\u0161ta. Il testo si basa su testimonianze raccolte nel database Border Violence Monitoring Network. La coproduzione del Slovensko mladinsko gledali\u0161\u010de e di Maska Ljubljana rappresenta storie vere di persone che hanno percorso mezzo mondo a piedi e che ancora cento chilometri separano dall’Unione europea. Loro chiamano questo ultimo tratto game, dall’inglese \u00bbgioco\u00ab. In questo caso il gioco non ha regole, le leggi non valgono, i pericoli sono sempre maggiori e le possibilit\u00e0 di successo diminuiscono. Il regista dello spettacolo \u00e8 \u017diga Divjak. L’evento in data unica fa parte del progetto Spaesati e verr\u00e0 corredato da sovratitoli in italiano.<\/p>\n

I sovratitoli renderanno ancora pi\u00f9 fruibile anche lo spettacolo in programma domenica 12 dicembre alle ore 17.00<\/u>, quanto il Teatro Stabile Sloveno porter\u00e0 al Prosvetni dom di Opicina la produzione Bidovec-Toma\u017ei\u010d: Fratellanza<\/strong>. Il testo della regista triestina Patrizia Jurin\u010di\u010d Fin\u017egar racconta in modo inedito le vicende storiche dei giovani Ferdo Bidovec e Pinko Toma\u017ei\u010d, protagonisti del primo e del secondo Processo di Trieste. Lo spettacolo, che esplora anche con la musica rap il confine tra l’uomo e l’eroe, \u00e8 interpretato dagli attori Primo\u017e Forte e Nejc Kravos.<\/p>\n

Le prenotazioni sono aperte alla biglietteria del TSS da marted\u00ec a venerd\u00ec dalle 10 alle 14 (tel. 040 2452616).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SLOVENSKO STALNO GLEDALI\u0160\u010cE – TEATRO STABILE SLOVENO<\/p>\n

UN WEEK END IMPEGNATO<\/p>\n

GEJM SABATO AL TSS, FRATELLANZA DOMENICA A OPICINA<\/p>\n

entrambi con sovratitoli in italiano<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":40607,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,19666,19665,799,657,5684,254,990,49,5681],"class_list":["post-40606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-fratellanza","tag-gejm","tag-laura-poretti-rizman","tag-opicina","tag-slovensko-stalno-gledalisce-teatro-stabile-sloveno","tag-teatro","tag-teatro-stabile-sloveno","tag-trieste-2","tag-tss"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40606"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40609,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40606\/revisions\/40609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}