{"id":41115,"date":"2022-02-03T14:38:57","date_gmt":"2022-02-03T13:38:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=41115"},"modified":"2022-02-06T10:14:29","modified_gmt":"2022-02-06T09:14:29","slug":"hangar-teatri-collabora-con-il-centro-culturale-di-lubiana-kino-siska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/hangar-teatri-collabora-con-il-centro-culturale-di-lubiana-kino-siska.html","title":{"rendered":"Hangar Teatri collabora con il centro culturale di Lubiana Kino \u0160i\u0161ka"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>HANGAR TEATRI E SLOVENIA<\/strong><\/p>\n

CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE <\/strong><\/p>\n

DELLE NUOVE COLLABORAZIONI CULTURALI <\/strong><\/p>\n

CON LA SLOVENIA <\/strong><\/p>\n

E DEL PROSEGUIMENTO <\/strong>DELLA STAGIONE DI MONDO NUOVO<\/strong><\/p>\n

Hangar Teatri \u00e8 lieto di annunciare una nuova collaborazione con uno dei pi\u00f9 importanti centri di cultura urbana della Slovenia, conosciuto a livello internazionale: il centro culturale di Lubiana Kino \u0160i\u0161ka. Hangar Teatri, assieme e grazie al team del Kino \u0160i\u0161ka, organizzer\u00e0 una serie di entusiasmanti concerti. Il primo evento, previsto per venerd\u00ec 18 febbraio alle ore 20:30, ha come protagonista il power-jazz-groove trio Pantaloons a cui si aggiungono alcuni dei membri del gruppo italo-croato dei Techno Vikings (ingresso 8\u20ac). Il 25 marzo vedr\u00e0 il duo soul Freekind composto dalla pianista e cantante croata Sara Ester Gredelj e dalla batterista slovena Nina Koro\u0161ak-Ser\u010di\u010d. L\u20198 aprile approderanno in Hangar Teatri i Balans – Sam Naprej & Pesjan, mentre il 6\u00a0 maggio sar\u00e0 la volta del duo austriaco Gazelle and The Bear, giovani cantautori specializzati in modern jazz, hip hop and R\u2019n\u2019B assieme a Edoardo Liberati anch\u2019esso specializzato in musica jazz e generi affini.<\/p>\n

Ma gli incontri con la Slovenia non finiscono qui. In occasione della Giornata della cultura slovena, che si tiene ogni anno l\u20198 febbraio, Hangar Teatri proporr\u00e0 sabato 5 febbraio alle ore 20:30 e domenica 6 febbraio alle ore 17:00 lo spettacolo \u201cMesarica \u2013 The Hatchet\u201d del Teatro Matita di e con Matija Solce, assieme a Tines \u0160pik, Filip \u0160eb\u0161ajevi\u010d, Miha Arh e Miha Razdrih, scenografia di Larisa Kazi\u010d e alle marionette Brane Solce e Sanja Fidler. Il Collettivo del Teatro Matita propone una commedia giocosa e musicale, dove il postmodernismo incontra la tradizione, che narra della famosa leggenda slovena del contadino Martin Krpan, che grazie alla sua accetta salva il regno asburgico. Il collettivo “Teatro Matita” \u00e8 composto da eccellenti burattinai, attori e musicisti che, grazie a un sapiente lavoro artistico, combinano teatro e musica.<\/p>\n

Luned\u00ec 7 febbraio alle ore 19:00, per la rassegna gratuita \u201cioamoiluned\u00ec\u201d, Hangar Teatri in collaborazione con Zveza Slovenskih Kulturnih Dru\u0161tev \/ Unione dei Circoli Culturali Sloveni propone \u201cLa cultura slovena, questa s\/conosciuta\u201d, un incontro con Jernej \u0160\u010dek, sloveno di Trieste, filosofo, insegnante, pubblicista e traduttore.<\/p>\n

La Giornata della cultura slovena celebra ogni anno l\u2019anniversario della morte del principale poeta sloveno France Pre\u0161eren (1800 \u2013 1849). In Slovenia \u00e8 festa nazionale e per l’occasione vengono organizzati eventi di vario genere anche nei paesi limitrofi. La Zveza slovenskih kulturnih dru\u0161tev \u2013 Unione dei Circoli Culturali Sloveni – propone un incontro con Jernej \u0160\u010dek, giovane filosofo, docente, pubblicista e traduttore, con l\u2019intento di presentare questa giornata, unica al mondo nel suo genere, tanto amata e sentita dagli Sloveni e dalla comunit\u00e0 slovena in Italia, ma s\/conosciuta ai nostri concittadini.<\/p>\n

\n

Fino a maggio 2022 continua, ricca di eventi e appuntamenti, la Stagione di Mondo Nuovo organizzata da Teatro degli Sterpi, in collaborazione con Hangar Teatri, grazie al sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia. Come sempre la Stagione si compone di eventi teatrali, di spettacoli di danza e di concerti, e infine degli appuntamenti a ingresso gratuito della rassegna \u201cIoamoiluned\u00ec\u201d.<\/p>\n

\n

Teatro degli Sterpi e Hangar Teatri hanno il piacere di ospitare grandi artisti del panorama nazionale come, per citarne alcuni: l\u2019attrice triestina Irene Serini con due dei suoi recenti studi sull\u2019attivista, scrittore e teorico degli studi di genere Mario Mieli; il Teatro Elettrodomestico di Pistoia e il loro Supersocrates, spettacolo comico di teatro di figura dedicato al famosissimo calciatore brasiliano Socrates e fondatore dell’utopia squadra della Democracia Corinthiana; il clown M\u00e9ningue con lo spettacolo di teatro fisico (e comico-poetico) Made in Terra; l\u2019attrice Sara Alzetta che con Nadia delle Vedove e Max Jurcev ci presenteranno il loro Tutte le ombre di una vita, dedicato a Ingmar Bergman; lo spettacolo-concerto di Clelia Cicero Premi\u00e8re Etude sur Piaf dedicato all’immortale cantante francese. Non mancheranno gli appuntamenti dedicati alla danza come lo spettacolo di danza Kathak \u201cPassaggi\u201d della danzatrice Lisa Pellegrini.<\/p>\n

Ritorna poi lo spazio dedicato alla formazione attoriale di alto livello: dal 21 al 27 febbraio avremo il piacere di ospitare direttamente dalla Sicilia, la compagnia Scimone Sframeli per un bellissimo workshop: \u201cla non recitazione\u201d.<\/p>\n

\n

La fine di aprile coincider\u00e0 con la prima edizione del concorso per drammaturghi Words Beyond – Translating Borders firmato dal Teatro degli Sterpi – in collaborazione con la drammaturga Gioia Battista, la casa editrice Bottega Errante e l\u2019associazione friulana dei Mate\u00e2riuM – che mira a raggiungere drammaturghi provenienti da Italia, Austria, Slovenia e Croazia e a incentivare, tra le altre cose, il settore della traduzione teatrale.<\/p>\n

\n

Hangar Teatri \u00e8 anche luogo di sperimentazione e spazio per la ricerca di nuovi linguaggi. Alcuni, come l\u2019astrologia esperienziale di Sergio Pancaldi o La scuola dei Ripetenti, trovano spazio nella rassegna di eventi a ingresso gratuito \u201cIoamoiluned\u00ec\u201d. Il progetto, dedicato all\u2019abbandono scolastico \u00e8 nato da un\u2019idea di Matteo Verdiani e Valentina Fiammetta Milan e vede presenti in \u201caula\u201d studenti e professori, adolescenti e adulti nel tentativo di conversare su uno dei temi pi\u00f9 dibattuti di sempre: scuola e istruzione.<\/p>\n

Parlando di eventi in fase di sperimentazione e collaudo che stanno riscuotendo grande seguito, non possiamo non citare le Notti Ground; animate dagli attori di Hangar Teatri e in presenza di musicisti dal vivo, come il duo triestino dei Baby Gelido. Le Notti ground trasformano lo spazio di Hangar Teatri e sono aperte a chiunque voglia mettersi in gioco leggendo dei brani o delle poesie di propria creazione o di altri autori. Una serata tutta da vivere, lasciandosi andare al suono di musica, parole e corpi in movimento.<\/p>\n

Un calendario ricco, un lavoro in forte crescita e una serie di nuove collaborazioni quindi che confermano l\u2019impegno di Hangar Teatri di divenire uno dei punti di riferimento culturali della citt\u00e0 e un polo di aggregazione per tutti.<\/p>\n

\n

\nBiglietti disponibili in prevendita su Vivaticket.<\/p>\n

Per info e prenotazioni: biglietteria@hangarteatri.com<\/a> o al numero di telefono +39 3883980768.<\/p>\n

\n

\n

La Stagione di Mondo Nuovo \u00e8 organizzata dal Teatro degli Sterpi, grazie al contributo della Regione Friuli Venezia Giulia e della Banca BCC di Staranzano e Villesse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HANGAR TEATRI E SLOVENIA<\/p>\n

CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE<\/p>\n

DELLE NUOVE COLLABORAZIONI CULTURALI<\/p>\n

CON LA SLOVENIA<\/p>\n

E DEL PROSEGUIMENTO DELLA STAGIONE DI MONDO NUOVO<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":41116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[19936],"class_list":["post-41115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-hangar-teatri-collabora-con-il-centro-culturale-di-lubiana-kino-siska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41115"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41118,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41115\/revisions\/41118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}