{"id":41793,"date":"2022-03-16T17:25:27","date_gmt":"2022-03-16T16:25:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=41793"},"modified":"2022-03-16T17:26:20","modified_gmt":"2022-03-16T16:26:20","slug":"la-bugia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/la-bugia.html","title":{"rendered":"La bugia"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Slovensko stalno gledali\u0161\u010de \u2013 Teatro Stabile Sloveno<\/strong><\/p>\n

ABBONAMENTO A TRIESTE<\/strong><\/p>\n

DAL 18 AL 20 MARZO L\u2019INTRIGANTE COMMEDIA FRANCESE LA BUGIA<\/strong><\/p>\n

\u2026E L\u2019APERTURA DELLA MOSTRA SULL\u2019INGEGNERE (NATO A TRIESTE) MAKS KLODIC<\/strong><\/p>\n

\u201cSe tutti ci dicessimo la verit\u00e0, nessuna coppia al mondo starebbe ancora insieme<\/em>.\u201d \u2013 dichiara uno dei protagonisti della commedia La bugia<\/strong> del drammaturgo francese Florian Zeller, convinto assertore della necessit\u00e0 di qualche piccola \u201ccorrezione\u201d sulla verit\u00e0 dei fatti per mantenere amicizia e legami sentimentali. Dal 18 al 20 marzo <\/u>la produzione del teatro di Celje verr\u00e0 ospitata dal Teatro Stabile Sloveno di Trieste (che il 21 marzo la porter\u00e0 in data unica anche al Kulturni dom di Gorizia). \u00a0Lo spettacolo in abbonamento racconta la storia di due coppie all\u2019apparenza trasparenti, ma che in realt\u00e0 si nascondono molto. Tutto inizia durante una cena \u201cscomoda\u201d, condizionata dai dubbi di Alice, che ha visto poco prima il marito dell\u2019amica Laurence baciarsi in strada con un\u2019altra. Vorrebbe rivelarle l\u2019accaduto, ma il marito la convince della necessit\u00e0 di nascondere certe informazioni in segno di amicizia e tatto, perch\u00e9 non \u00e8 corretto invadere la sfera privata degli altri con simili racconti. Il dilemma morale fatica a restare nascosto e diventa il motore di una catena di rivelazioni e sospetti che coinvolgono tutti e quattro gli amici, tanto che alla fine diventa impossibile distinguere tra verit\u00e0 e bugie, fedelt\u00e0 e presunte infedelt\u00e0 di ciascuno.<\/p>\n

Zeller ha raggiunto il successo internazionale rappresentando interni \u201cborghesi\u201d e urbani, nei quali il pubblico contemporaneo possa riconoscere i propri dilemmi quotidiani, soprattutto per quanto riguarda i rapporti di coppia. Il triangolo (o il quadrato) amoroso e le interferenze tra amicizia e legami sentimentali sono il tema di due delle sue commedie, in qualche modo complementari: La Verit\u00e0<\/em> (messa in scena qualche anno fa dal Teatro Stabile Sloveno) e La Bugia<\/em>, che in questo caso verr\u00e0 proposta nello spettacolo ospite con la regia di Jernej Kobal, figlio d\u2019arte dell\u2019attore comico triestino Boris Kobal. Tutte le repliche saranno sovratitolate in italiano<\/u> e in questa occasione riaprir\u00e0, in accordo con le nuove normative, la caffetteria del teatro.<\/p>\n

Venerd\u00ec 18 marzo l\u2019evento sar\u00e0 doppio, dato che prima dell\u2019inizio dello spettacolo, ovvero alle 19.00, verr\u00e0 aperta nell\u2019atrio di ingresso del Teatro Stabile Sloveno una nuova mostra, dedicata all\u2019ingegnere asburgico Maks Klodi\u010d<\/strong>, nato a Trieste nel 1875 e prezioso collaboratore in progetti fondamentali nell’ambito dei collegamenti ferroviari come la Ferrovia Transalpina, che collegava la Repubblica Ceca e l’Austria al porto di Trieste.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Florian Zeller \/ Laz,foto Jaka Babnik\/SLG Celje, fornita da TSS<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\n
\n

SLG Celje<\/strong><\/p>\n

Florian Zeller<\/p>\n

LA BUGIA<\/strong><\/p>\n

regia: Jernej Kobal<\/p>\n

venerd\u00ec 18 marzo, ore 20.00 \u00a0– turni A1, A2<\/p>\n

sabato 19 marzo, ore 20.00 \u00a0– turni B1, B2<\/p>\n

domenica 20 marzo, ore 16.00 \u2013 turni C1, C2<\/p>\n

Sala principale TSS a Trieste<\/p>\n

con sovratitoli in italiano<\/p>\n

luned\u00ec 21 marzo, ore 20.00<\/p>\n

Kulturni dom a Gorizia<\/p>\n

in collaborazione con Komigo<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Slovensko stalno gledali\u0161\u010de \u2013 Teatro Stabile Sloveno<\/p>\n

ABBONAMENTO A TRIESTE<\/p>\n

DAL 18 AL 20 MARZO L\u2019INTRIGANTE COMMEDIA FRANCESE LA BUGIA<\/p>\n

\u2026E L\u2019APERTURA DELLA MOSTRA SULL\u2019INGEGNERE (NATO A TRIESTE) MAKS KLODIC<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":41794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,13049,20325,20324,799,15929,16843,254,990,49],"class_list":["post-41793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-florian-zeller","tag-jernej-kobal","tag-la-bugia","tag-laura-poretti-rizman","tag-slg-celje","tag-slovensko-stalno-gledalisce-teatro-stabile-sloveno-2","tag-teatro","tag-teatro-stabile-sloveno","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41793"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41797,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41793\/revisions\/41797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}