{"id":42682,"date":"2022-05-25T17:41:53","date_gmt":"2022-05-25T16:41:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=42682"},"modified":"2022-06-02T07:46:40","modified_gmt":"2022-06-02T06:46:40","slug":"officine-metalliche-ivan-zerbinati-concerto-elettroacustico-per-voce-sola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/officine-metalliche-ivan-zerbinati-concerto-elettroacustico-per-voce-sola.html","title":{"rendered":"Officine Metalliche, Ivan Zerbinati, concerto elettroacustico per voce sola"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em><span style=\"font-size: 14pt\"><strong>Uno spettacolo e un progetto eccentrico e sorprendente nella produzione made in Miela tutta nata nella testa (ma anche nel garage) dell\u2019attore e performer Ivan Zerbinati.<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 14pt\">Cos\u00ec viene presentato nel comunicato stampa lo spettacolo di Ivan Zerbinati, Officine Metalliche: <strong>Concerto elettroacustico per voce sola<\/strong>.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 14pt\">Mi aspettavo un concerto di musca elettronica. In realt\u00e0 non sapevo bene cosa potesse attendermi durante questa serata ed ero anche un pochino spaventata, non amando il genere elettronico. Invece: la sorpresa!<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 14pt\">Ivan Zerbinati l&#8217;ho conosciuto come attore la prima volta allo spettacolo di Paolo Rossi dove interpretava la parte di un &#8220;disturbatore&#8221; davvero molto simpatico e capace di interagire con il pubblico, ma come musicista non sapevo proprio quanto avrebbe potuto sorprendermi.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 14pt\">Lo spettacolo si tiene nel ridottino del <strong>Teatro Miela<\/strong>, ed ha la durata di poco pi\u00f9 di un&#8217;ora. Vengono date delle cuffie in dotazione e viene richiesto di mettere la modalit\u00e0 aereo sui cellulari.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 14pt\">Lo spettacolo ha inizio con l&#8217;apertura delle porte mentre un uomo serio e cupo ci accoglie con un <strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;color: #ff0000\">Benvenuti all&#8217;Inferno<\/span><\/strong>.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 14pt\">Entriamo. La stanza \u00e8 fumosa, le luci tendenti al rosso cupo.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 14pt\">L&#8217;artista e dentro una gabbia e e possiede una consolle, dei strumenti, degli oggetti semplici, molti microfoni, cibo, sassi&#8230;<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 14pt\">I suoni iniziano a farsi onda, nelle cuffie i suoni si differenziano e spaziano da destra a sinistra, il moltiplicatore di suoni ha un ruolo da protagonista, ma la strepitosa sorpresa \u00e8 la prova d&#8217;attore che Zerbinati offre al pubblico, mutando cadenze e dialetti, e giostrandosi nella calibrazione dei suoni e nella loro realizzazione.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 14pt\">Musicista, tecnico, attore, mimo, intellettuale: Zerbinati stupisce e incanta con\u00a0 il suo inferno dantesco.<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;color: #ff0000\"><strong><em>Ivan Zerbinati \u00e8 riuscito a risvegliare e a dar voce a tutti i personaggi da lui citati.<\/em> <\/strong><\/span><em><span style=\"font-size: 14pt\">Riesce, durante lo spettacolo, a farli rivivere dentro le teste degli spettatori, e non \u00e8 cosa da poco!<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 14pt\">Uno spettacolo da non perdere, fino a marted\u00ec al Teatro Miela di Trieste,<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 14pt\"><strong>Laura Poretti Rizman<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Teatro Miela &#8211; ridottino<\/strong><br \/>\n<strong>gioved\u00ec 26 e venerd\u00ec 27 maggio ore 20.30<\/strong><br \/>\n<strong>luned\u00ec 30 e marted\u00ec 31 maggio ore 19.00<\/strong><br \/>\n<strong>OFFICINE METALLICHE<\/strong><br \/>\n<strong>Concerto elettroacustico per voce sola<\/strong><br \/>\n<strong>di e con Ivan Zerbinati<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/officine-metalliche-ivan-zerbinati-concerto-elettroacustico-per-voce-sola.html\/ivan-zerbinati-2\" rel=\"attachment wp-att-42683\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-42683 alignleft\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ivan-zerbinati-2-e1653496763518-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ivan-zerbinati-2-e1653496763518-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ivan-zerbinati-2-e1653496763518.jpg 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/officine-metalliche-ivan-zerbinati-concerto-elettroacustico-per-voce-sola.html\/officine-metalliche-locandina-33x59cm\" rel=\"attachment wp-att-42684\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-42684 alignleft\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-26-OFFICINE-METALLICHE-locandina-e1653496774174-173x300.jpg\" alt=\"\" width=\"173\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-26-OFFICINE-METALLICHE-locandina-e1653496774174-173x300.jpg 173w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-26-OFFICINE-METALLICHE-locandina-e1653496774174.jpg 254w\" sizes=\"auto, (max-width: 173px) 100vw, 173px\" \/><\/a><br \/>\nUno spettacolo e un progetto eccentrico e sorprendente nella produzione made in Miela tutta nata nella testa (ma anche nel garage) dell\u2019attore e performer Ivan Zerbinati. Un sogno work in progress &#8211; e che ora giunge al suo secondo step dopo la presentazione nella rassegna Let\u2019s della scorsa estate &#8211; per la personalissima e potente rilettura e messa in scena sonora di un inferno dantesco interamente basato sul potere evocativo della voce e di diverse sonorit\u00e0. Quasi un concerto per endecasillabi danteschi e suoni acustici e elettronici miscelati in un magma sonoro suggestivo, poetico e \u2018infernale\u2019.<br \/>\nIl \u201cridottino\u201d del Miela diverr\u00e0 per quattro giorni (gioved\u00ec 26 e venerd\u00ec 27 e luned\u00ec 30 e marted\u00ec 31 maggio) la \u2018camera sonora\u2019 in cui far risuonare e rivivere le voci di Paolo e Francesca, del Conte Ugolino e la violenza dei diavoli di Malacoda, tra paesaggi di pece bollente e laghi ghiacciati. Gli spettatori assisteranno allo spettacolo collegati tramite cuffie wireless, per un massimo di 30 spettatori a replica (l\u2019ingresso,quindi, \u00e8 su prenotazione), raccolti attorno a una gabbia in tubi innocenti che far\u00e0 da scheletro a una serie di strumenti: lamiere, flauti, strani clarinetti, diversi looper e anche un\u2019artigianale testa binaurale. Acciaio, legno, sughero, acqua, gomma, materiali e strumenti percossi, sfiorati, graffiati e fatti risuonare e vibrare in quella che, dice Zerbinati, \u201cnon \u00e8 una scatola degli orrori sonora, ma un luogo doloroso dove abita un\u2019umanit\u00e0 perduta\u201d.<br \/>\nUn personale inferno dantesco.<br \/>\nOrganizzazione: Bonawentura<br \/>\nIngresso \u20ac 12,00, riduzioni convenzionate \u20ac 10,00. Prenotazione obbligatoria: c\/o biglietteria del teatro (tel. 0403477672) tutti i giorni dalle 17.00 alle 19.00. www.vivaticket.com<br \/>\nMascherina FFP2 obbligatoria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatro Miela &#8211; ridottino<br \/>\ngioved\u00ec 26 e venerd\u00ec 27 maggio ore 20.30<br \/>\nluned\u00ec 30 e marted\u00ec 31 maggio ore 19.00<br \/>\nOFFICINE METALLICHE<br \/>\nConcerto elettroacustico per voce sola<br \/>\ndi e con Ivan Zerbinati<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":42683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,103,20687,2243,799,1673,149,20688,254,2150,13163,49],"class_list":["post-42682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-concerto","tag-concerto-elettroacustico-per-voce-sola","tag-ivan-zerbinati","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-musica","tag-officine-metalliche","tag-teatro","tag-teatro-miela","tag-teatro-miela-ridottino","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42682"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42710,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42682\/revisions\/42710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}