{"id":42873,"date":"2022-06-17T13:44:00","date_gmt":"2022-06-17T12:44:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=42873"},"modified":"2022-06-17T13:45:21","modified_gmt":"2022-06-17T12:45:21","slug":"in-sospeso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/in-sospeso.html","title":{"rendered":"In Sospeso"},"content":{"rendered":"
Prosegue la mostra \u201cIN SOSPESO\u201d di Manuela Sedmach, Barbara Stefani ed Elisa Vladilo presso la galleria EContemporary .<\/b>
\n\"\"<\/a>Il progetto di opere su carta di piccolo formato \u00e8 rimasto in attesa per molti anni e come le artiste stesse dichiarano \u201cE\u2019 un progetto rimasto sospeso, custodito in un cassetto a lungo, e che ora, nutrito dal tempo, ha trovato il giusto momento per dare forma ai pensieri in esso contenuti”.Le tre artiste sono molto diverse nel loro gesto artistico, ma sono accomunate da una sincera amicizia e da una ricchezza interiore che permette a questa esposizione di trovare il sottile filo rosso per rendere le diverse forme espressive un unicum espositivo di grande impatto emotivo.Manuela Sedmach\u00a0<\/i>
\npresenter\u00e0 una serie di piccoli lavori su carta dal titolo \u201cdubito ergo cogito\u201d che volutamente non sono attuali, ma li presenta riconoscendoli come se li avesse appena compiuti. Sono alcuni dei suoi famosi paesaggi sospesi costituiti da luoghi indefiniti e senza tempo che diventano tangibili grazie alla saturazione dei suoi colori prediletti quali il bianco, il nero e tutte le loro sfumature. In\u00a0mostra\u00a0queste opere diventano ancora pi\u00f9 intense allo sguardo dello spettatore grazie ad una sapiente sequenza espositiva.
\nMarco Stoppa descrive appieno il concetto delle opere di Manuela: \u201cDi fronte al primitivo sconosciuto proposto da Manuela Sedmach, gli osservatori stessi sono costretti a giocare con il tempo prima di esprimere un giudizio, dilatare il tempo della risposta prima dell’arrivo dell’ansia per scoprire ci\u00f2 che c’\u00e8 al di l\u00e0 di quella densa atmosfera di nebbia che ci separa da una luce vibrante e misteriosa, l’unico punto di riferimento in un luogo senza coordinate\u201d.
\nIn occasione di questa esposizione inoltre sar\u00e0 presentato un lavoro nuovo e concettualmente distintivo dal percorso classico di Manuela. Infatti saranno esposte alcune piccole opere in matita su carta con supporto ligneo dal titolo “folta quebrada encontrada na rua mira da naia\u201d. Un progetto nel progetto \u00a0nato da una foglia rotta trovata a rua da Naia in Portogallo e raccontata dall\u2019artista da diversi punti di vista.Barbara Stefani\u00a0<\/i>
\npresenta un particolare polittico di dipinti, sempre di piccolo formato, ad omaggio e di personale interpretazione dell\u2019atmosfera sospesa de \u201cI nottambuli\u201d di Edward Hopper.
\nIn questo lavoro Barbara crea una sequenza visivamente geometrica e ritmata dell\u2019opera citata su un supporto di scatole di carta, object trouv\u00e8, di primitiva utilit\u00e0 quali porta occhiali.
\nLa scenografia hopperiana viene attraversata dall\u2019artista e scomposta in singole scansioni verticali, pitture ad acrilico dalla inconsueta variet\u00e0 cromatica. Il susseguirsi delle inquadrature crea, nella visione di insieme, una ricomposizione originale e onirica del soggetto. Barbara ritiene che ogni singolo \u201cframe\u201d si possa considerare un percorso tra presente e futuro come se ad ogni passo si sostasse, indugiando intimamente, come se il passaggio precedente anticipasse quello successivo, suggerendo un continuum emotivo.
\nAnche in questa serie, intitolata \u201cLe tracce mnemoniche sono vive\u201d, si parla di tempo e di gestione dello spazio. Opere che consentono di emergere dalla frammentariet\u00e0, generando senso e recuperando complessit\u00e0.<\/p>\n

Elisa Vladilo\u00a0<\/i>
\nLe opere di Elisa sono un\u2019esplosione di piccoli lavori dai colori vivaci che sottolineano il suo percorso artistico utilizzando pastello e acquerello su carta e supporto ligneo. Un susseguirsi di forme geometriche quali righe, punti che si fondono a forme pi\u00f9 morbide, ma sempre astratte per raccontare paesaggi sospesi grazie al consueto uso dei colori solari. Questi lavori raccontano in modo gioioso e vivace la percezione del tempo sospeso dove il passato lascia il posto al presente che a sua volta prepara ad affrontare il futuro.
\nElisa allude anche al tempo della pandemia: la sua sensazione \u00e8 che \u201cil tempo\u201d si sia fermato per lasciare spazio \u201ca questo tempo\u201d in modo pi\u00f9 dilatato di quello precedente. Espansione dilatata che viene rappresentata muovendosi lentamente nello spazio della carta usata per tracciare il segno astratto dei suoi pensieri.\u00a0 Un tempo che, se prima poteva essere immaginato come una linea orizzontale continua, ora \u00e8 come se si fosse espanso verticalmente per aprire nuovi spazi nell\u2019infinito. Elisa propone cos\u00ec il suo personale sentire di una forma temporalmente indefinita che allontana dalla realt\u00e0 e rimane sospesa e indistinta nel tempo.<\/p>\n

La mostra rimarr\u00e0 visitabile sino al 30 luglio 2022<\/p>\n

\n<\/div>\n

The art project presents a series of small-format artworks on paper. As the artists declare, \u201cIt is a project that has been pending for long time, and now \u00a0it is the right moment to be shown to give a shape to the thoughts \u201c.<\/p>\n

The three artists are very different in their artistic gesture, but they are link by a sincere friendship that allows this exhibition to find the invisible red thread to create \u201cun unicum\u201d with a great emotional impact.<\/p>\n

Manuela Sedmach<\/i>
\npresents a series of small works on paper called “dubito ergo cogito” that aren\u2019t new, but she presents them recognizing them as if she had just painted. These artworks represent her famous suspended landscapes, artworks that create an indefinite and timeless place\u00a0that become tangible thanks to the colors\u2019 saturation as \u00a0white, black and all their nuances. These artworks become even more intense to the gaze of the viewer thanks to a skilful exhibition sequence.
\nMarco Stoppa writes about\u00a0Manuela’s artworks: “Faced with the primitive unknown proposed by Manuela Sedmach the observers themselves are forced to play for time before making a judgment, to dilate the time of the reply before the arrival of the anxiety of discovering what there is beyond that dense atmosphere of fog that separates us from a vibrant and mysterious light, the sole reference point in a place without coordinates”.
\nIn this exhibition Manuela shows also a new\u00a0works conceptually\u00a0different of her classic path. In fact, she presents some small works in pencil on paper with wooden support entitled “folta quebrada encontrada na rua mira da naia”. A project within the project born from a broken leaf found in rua da Naia in Portugal and drawing by the artist from different points of view.<\/p>\n

Barbara Stefani<\/i>
\npresents a particular polyptych of paintings, always in small format, with her personal interpretation and a tribute of the suspended atmosphere of Edward Hopper’s \u201cNighthawks”.
\nIn this work Barbara creates a geometric and rhythmic sequence of the cited work on a support of paper boxes, object trouv\u00e8, of primitive usefulness such as glasses holder.
\nThe Hopperian scenography is crossed by the artist and broken down into a single vertical scans with an unusual chromatic colors. This sequence of shots creates, in the overall view, an original and dreamlike recomposition of the subject. Barbara believes that every single “frame” can be considered a path between present and future as if each step was in pause, lingering intimately, as the previous step anticipated the next one\u00a0suggesting an emotional continuum.
\nAlso in this series, entitled \u201cMemory traces are alive\u201d, she talks about time and space management. The artworks allow to emerge from fragmentation, generating meaning and recovering complexity.<\/p>\n

Elisa Vladilo<\/i>
\nElisa’s artworks are an explosion of small brightly colored works that underline her artistic path using pastel and watercolor on paper and wooden support. A sequence of geometric shapes such as lines and points that blend with softer but always abstract shapes to tell us suspended landscapes thanks to the use of sunny colors. These works tell us -in a joyful and lively way – the perception of suspended time where the past gives the way to the present which prepares to face up the future.
\nElisa also refers to the pandemic\u2019s period: her feeling is that “time” has stopped to make space for “this time” in a more dilated way than the previous one. The dilated expansion is represented by the artist trough a slow gesture into the space of paper: a trace and an abstract sign of her own thoughts. A time that before could be only imagined as a continuous horizontal line and\u00a0now it\u00a0opens new spaces towards infinity thanks a series of vertical signs. Elisa proposes her personal feeling of an indefinite time, a distance from reality that remains suspended and indistinct in the time.<\/p>\n

The exhibition will remain open till July 30, 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prosegue la mostra \u201cIN SOSPESO\u201d di Manuela Sedmach, Barbara Stefani ed Elisa Vladilo presso la galleria EContemporary .<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":42874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,2284,11650,20775,20774,799,13895,49],"class_list":["post-42873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-barbara-stefani","tag-elisa-vladilo","tag-galleria-econtemporary","tag-in-sospeso","tag-laura-poretti-rizman","tag-manuela-sedmach","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42873"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42879,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42873\/revisions\/42879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}