European Research Council Eirene.<\/strong><\/p>\nIn questa seconda lezione\/spettacolo, in lingua slovena, tradotta in italiano,\u00a0 la storica Marta Verginella ci condurr\u00e0\u00a0 nel mondo del primo e del secondo dopoguerra attraverso le parole e le vite delle donne che hanno narrato il loro spaesamento nei diari, nelle autobiografie o nelle cartelle degli ospedali psichiatrici. Un lavoro work in progress, arricchito da un allestimento sonoro e nuove testimonianze da cui emerge il difficile\u00a0\u00a0\u00a0 adattamento emotivo alla realt\u00e0 post-bellica e la difficolt\u00e0 ad accettare la nuova appartenenza nazionale del territorio.<\/p>\n
Con la dissoluzione di compagini statali una parte dei residenti \u00e8 rimasta senza patria e quindi senza cittadinanza, mentre le minoranze nazionali hanno visto ridimensionarsi i loro diritti nazionali oppure sono state soggette a persecuzioni, spesso molto violente. Sulla scena risuonano nelle lingue originali le esperienze di scrittrici e intellettuali italiane, slovene e croate e di donne meno istruite, come la perpetua di Tolmino Ne\u017ea Remec, oppure le pazienti degli Ospedali Psichiatrici, ognuna delle quali vive in modo differente il clima che si \u00e8 creato all\u2019indomani dei conflitti mondiali. Molte sono traumatizzate dalla
\nguerra, altre sono felici per i cambiamenti di regimi e la nascita del nuovo mondo, le donne istriane raccontano dell\u2019abbandono della casa e della fuga in territorio italiano. Si delinea cos\u00ec uno spaccato dove si intreccia la grande Storia con le vicende individuali e le
\nproblematiche di genere.
\nLe attrici Laura Bussani e Nikla Petru\u0161ka Panizon danno sapientemente voce e corpo a donne che studiano nonostante il parere contrario dei padri, donne che plaudono al diritto di voto, donne che si guadagnano la propria indipendenza economica.
\nI biglietti sono acquistabili presso la biglietteria del Teatro Stabile Sloveno in Via Petronio 4,, da marted\u00ec a venerd\u00ec dalle 10.00 alle 14.00. (040 2452616) oppure http:\/\/www.vivaticket.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
S\/paesati \u2013 eventi sul tema delle migrazioni
\nEdizione XXIII<\/p>\n
gioved\u00ec 15 dicembre ore 20.00 Teatro Stabile Sloveno<\/p>\n
VITE SOSPESE testimonianze di donne sui dopoguerra<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":44572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,2256,21692,2240,799,21691,7804,18920,21210,2310,612,254,990,21690,49,21689],"class_list":["post-44571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-bonawentura","tag-european-research-council-eirene","tag-laura-bussani","tag-laura-poretti-rizman","tag-marta-verginella","tag-nikla-petruska-panizon","tag-s-paesati-eventi-sul-tema-delle-migrazioni","tag-s-paesati-eventi-sul-tema-delle-migrazioni-edizione-xxiii","tag-sabrina-morena","tag-slovensko-stalno-gledalisce","tag-teatro","tag-teatro-stabile-sloveno","tag-testimonianze-di-donne-sui-dopoguerra","tag-trieste-2","tag-vite-sospese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44571"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44574,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44571\/revisions\/44574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0-4-694x1024.jpg\")
<\/a>Gioved\u00ec 15 dicembre alle\u00a0 ore 20.00 al Teatro Stabile Sloveno\u00a0 per il festival S\/paesati andr\u00e0 in scena la seconda parte della conferenza spettacolo di e con Marta Verginella <\/strong>a cura di\u00a0Sabrina Morena, <\/strong>con\u00a0<\/strong>Laura Bussani<\/strong>\u00a0 <\/strong>e Nikla Petru\u0161ka Panizon<\/strong>