{"id":47852,"date":"2023-07-09T16:39:19","date_gmt":"2023-07-09T15:39:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=47852"},"modified":"2023-07-10T14:20:53","modified_gmt":"2023-07-10T13:20:53","slug":"i-vincitori-della-24a-edizione-dello-shorts-international-film-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/i-vincitori-della-24a-edizione-dello-shorts-international-film-festival.html","title":{"rendered":"I vincitori della 24a edizione dello ShorTS International Film Festival"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><b>ShorTS International Film Festival<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">24a edizione \/ Trieste, 1 \u2013 8 luglio 2023<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>I VINCITORI DELLA 24<\/b><b>a <\/b><b>EDIZIONE DEL FESTIVAL<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b><i>Serpetatiyen neqewimi<\/i><\/b> di Ramazan K\u0131l\u0131\u00e7 (Turchia 2023)<\/p>\n<figure id=\"attachment_47854\" aria-describedby=\"caption-attachment-47854\" style=\"width: 440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/i-vincitori-della-24a-edizione-dello-shorts-international-film-festival.html\/ykzvwxtn3sv_pqnbb28jkgb-kocir-odnvtiwjyd-hascaw-jbt9yz_2jekjazbejes1xijy0rpuh234ppsh7be-hwb2-dzoq_cj8f4gkbaysnaou-5ez0gwhcbkekdgo56vsrnipbvddwdcgzhcmj70yskvqs0-d-e1-ft\" rel=\"attachment wp-att-47854\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-47854\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ykZVWxTN3sv_pqNbB28jkgB-KoCIr-OdnVtIwjYD-HaSCaw-jBt9yZ_2JEkjAZBEjes1XIjY0rPUh234pPsH7be-HWB2-DzoQ_CJ8f4gKBAySNaOu-5EZ0GwHcbkEKdGO56VsrNIpBVDDWdCgzhcMJ70ySKvQs0-d-e1-ft-e1688917072285.jpg\" alt=\"\" width=\"440\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ykZVWxTN3sv_pqNbB28jkgB-KoCIr-OdnVtIwjYD-HaSCaw-jBt9yZ_2JEkjAZBEjes1XIjY0rPUh234pPsH7be-HWB2-DzoQ_CJ8f4gKBAySNaOu-5EZ0GwHcbkEKdGO56VsrNIpBVDDWdCgzhcMJ70ySKvQs0-d-e1-ft-e1688917072285.jpg 440w, https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ykZVWxTN3sv_pqNbB28jkgB-KoCIr-OdnVtIwjYD-HaSCaw-jBt9yZ_2JEkjAZBEjes1XIjY0rPUh234pPsH7be-HWB2-DzoQ_CJ8f4gKBAySNaOu-5EZ0GwHcbkEKdGO56VsrNIpBVDDWdCgzhcMJ70ySKvQs0-d-e1-ft-e1688917072285-300x162.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 440px) 100vw, 440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-47854\" class=\"wp-caption-text\">foto fornita dall&#8217;ufficio stampa<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>SEZIONE MAREMETRAGGIO<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00c8 <b><i>Serpetatiyen neqewimi<\/i><\/b> di Ramazan K\u0131l\u0131\u00e7 (Turchia 2023) il vincitore della sezione Maremetraggio della 24a edizione dello ShorTS International Film Festival. Il corto, scelto dalla giuria internazionale\u00a0composta dal brasiliano Leonardo Martinelli (regista vincitore della sezione Maremetraggio nel 2022), l&#8217;uruguaiana-francese Valentina Otormin Dall&#8217;Oglio (programmatrice di festival) e il greco Yannis Sakaridis (regista e direttore del &#8216;Drama International Short Film Festival&#8217;), porta a casa il Premio EstEnergy \u2013 Gruppo Hera del valore di 4.000 euro. La stessa giuria assegna inoltre una menzione speciale per l&#8217;animazione a <b><i>Amok<\/i><\/b> di Bal\u00e1zs Turai (Ungheria, Romania 2022), una menzione speciale per la regia a <b><i>Obesk<\/i><\/b> di Jonas Smulders (Paesi Bassi 2022), e una menzione speciale a <b><i>Flores del otro patio<\/i><\/b> di<b>\u00a0<\/b>Jorge Cadena\u00a0(Svizzera, Colombia 2022).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Sempre a <b><i>Serpetatiyen neqewimi<\/i><\/b> di Ramazan K\u0131l\u0131\u00e7 va il Premio miglior cortometraggio votato dalla giuria di Shorts TV, consistente nell\u2019acquisizione della\u00a0licenza per i diritti TV e VOD, mentre una menzione speciale \u00e8 assegnata a <b><i>Rang e zard<\/i><\/b> di Elham Ehsas (Afghanistan, Regno Unito 2023).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il Premio del pubblico va invece a ex aequo a <b><i>Rang e zard<\/i><\/b> di Elham Ehsas (Afghanistan, Regno Unito 2023) e a <b><i>Our males and Females<\/i><\/b> di\u00a0Ahmad Alyaseer (Giordania 2023).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>SEZIONE ITALIA IN SHORTS<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il Premio AMC (Associazione Montaggio Cinematografico e Televisivo) al miglior montaggio in un cortometraggio italiano della sezione Italia in ShorTS va a <b><i>Tria &#8211; Del sentimento del tradire<\/i><\/b>\u00a0di Giulia Grandinetti (Italia 2022), lo stesso cortometraggio conquista anche il Premio del pubblico (2.000).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b><br \/>\n<\/b><b>SEZIONE ECO-SHORTS<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il Premio Bazzara Caff\u00e8 al miglior cortometraggio della sezione Eco-ShorTS votato dal pubblico (1.000 euro) spetta a <b><i>Legenda o Zlatorogu<\/i><\/b> di Lea Vucko (Slovenia 2022).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>SEZIONE SHORTS EXPRESS<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il Premio miglior cortometraggio votato dal pubblico (1.000 euro) \u00e8 assegnato a <b><i>Storia di una pausa pranzo<\/i><\/b> di Marco Del Mastro (Italia 2022).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>SEZIONE SHORTER KIDS&#8217;N&#8217;TEENS<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il Premio Shorter Kids\u2019n\u2019Teens al miglior cortometraggio della categoria &#8216;Kids&#8217; spetta a <b><i>Boom<\/i><\/b> di Gabriel Augerai, Romain Augier, Laurie Pereira De Figueiredo, Charles Di Cicco e Yannick Jacquin (Francia 2022), mentre quello al miglior cortometraggio della categoria &#8216;Teens&#8217; a <b><i>L\u2019air de Rien<\/i><\/b> di Gabriel H\u00e9not-Lef\u00e8vre (Francia 2022).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>SEZIONE SHORTS VIRTUAL REALITY<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il Premio ShorTS Virtual Reality votato dal pubblico (2.000) di questa edizione va a ex aequo a <b><i>Kursaal<\/i><\/b> di Davide Rapp (Italia 2022) e a <b><i>Une colonie<\/i><\/b> di Jean-Loup Pinard (Canada 2022).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>PREMIO Mymovies.it<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il Premio Mymovies.it alla miglior anteprima italiana votata dal pubblico delle sezioni Maremetraggio, ShorTS Express, Italia in ShorTS, Eco-ShorTS e Shorter Kids\u2019n\u2019Teens spetta a <b><i>B\u00ear\u00fbn<\/i><\/b> di Kozhan Kamaran Hama (Kurdistan 2022).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Inoltre durante il Festival sono stati assegnati il Premio Cinema del Presente a <b>Stefano Savona<\/b>; il Premio Prospettiva a <b>Massimiliano Caiazzo<\/b>; e il Premio Interprete del Presente a <b>Fabrizio Gifuni<\/b>.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>MOTIVAZIONI GIURIA INTERNAZIONALE<\/p>\n<p>Miglior cortometraggio \/ Premio EstEnergy \u2013 Gruppo Hera<\/p>\n<p>VINCITORE<\/p>\n<p>Serpetatiyen neqewimi di Ramazan K\u0131l\u0131\u00e7 (Turchia 2023)<\/p>\n<p>\u00abPer il coraggio di raccontare questa storia di una famiglia in un villaggio remoto che riflette un forte tema politico e sociale. Una giovane generazione piena di speranza, fantasia e forza che fa ritornare il sorriso ai nonni opponendosi a un regime repressivo\u00bb.<\/p>\n<p>MENZIONE SPECIALE ANIMAZIONE<\/p>\n<p>Amok di Bal\u00e1zs Turai (Ungheria, Romania 2022)<\/p>\n<p>\u00abPer la creazione di un mondo onirico e allegorico, con immagini splendide, esplorando colori e<\/p>\n<p>forme vibranti\u00bb.<\/p>\n<p>MENZIONE SPECIALE REGIA<\/p>\n<p>Obesk di Jonas Smulders (Paesi Bassi 2022)<\/p>\n<p>\u00abPer la messa in scena, la cinematografia e le performance straordinarie capaci di calarci in<\/p>\n<p>un\u2019atmosfera ultraterrena e confusa tra incubo e fotografia in bianco e nero\u00bb.<\/p>\n<p>MENZIONE SPECIALE<\/p>\n<p>Flores del otro patio di\u00a0Jorge Cadena\u00a0(Svizzera, Colombia 2022)<\/p>\n<p>\u00abPer il modo in cui il film approccia i conflitti politici e sociali mostrando l\u2019impatto del<\/p>\n<p>colonialismo in America Latina con una prospettiva poetica\u00bb.<\/p>\n<p>MOTIVAZIONI GIURIA SHORTS TV<\/p>\n<p>VINCITORE<br \/>\nSerpetatiyen neqewimi di Ramazan K\u0131l\u0131\u00e7 (Turchia 2023)<\/p>\n<p>\u00abUno sguardo su largo schermo su un mondo che la maggior parte degli occidentali pu\u00f2 solo immaginare, dove l\u2019accesso ai programmi televisivi pi\u00f9 elementari \u00e8 un servizio quasi essenziale, soprattutto per gli anziani. L\u2019uso della combinazione tra la narrazione tradizionale e l\u2019inquadratura spezzata della TV \u00e8 una meravigliosa giustapposizione, e la giovane attrice un personaggio energico e stimolante\u00bb.<\/p>\n<p>MENZIONE SPECIALE<\/p>\n<p>Rang e zard di Elham Ehsas (Afghanistan, Regno Unito 2023)<\/p>\n<p>\u00abUn regime patriarcale oppressivo non pu\u00f2 nulla contro il potere dell\u2019amore\u00bb.<\/p>\n<p>MOTIVAZIONI PREMIO AMC (Associazione Montaggio Cinematografico e Televisivo)<\/p>\n<p>VINCITORE<\/p>\n<p>TRIA &#8211; Del sentimento del tradire\u00a0di Giulia Grandinetti (Italia 2022)<\/p>\n<p>\u00abUn corto in cui il montaggio \u00e8 stato utilizzato come base fondamentale per incorniciare una storia bizzarra e surreale evidenziando e valorizzando la sua originalit\u00e0\u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify\"><i>ShorTS International Film Festival si realizza grazie a Mic \u2013 Direzione Generale Cinema, Regione Friuli Venezia Giulia &#8211; Assessorato alla Cultura, Regione Friuli Venezia Giulia &#8211; Assessorato alle Attivit\u00e0 Produttive e al Turismo, Comune di Trieste, Fondazione CRTrieste, Fondazione K. F. Casali, EstEnergy &#8211; Gruppo Hera,\u00a0Bazzara Caff\u00e8. Si ringrazia la Comunit\u00e0 Greco-Orientale di Trieste per aver messo a disposizione la Sala Xenia. Il festival \u00e8 inserito \u00e8 inserito nella rassegna &#8220;Trieste Estate 2023&#8221;.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>ShorTS International Film Festival<\/b><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.maremetraggio.com\/\">www.maremetraggio.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I vincitori della 24a edizione dello ShorTS International Film Festival<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":47646,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,9,8,7],"tags":[371,475,482,23690,799,9192,49],"class_list":["post-47852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-mondo","category-italia","category-trieste","tag-arte","tag-cinema","tag-festival","tag-i-vincitori-della-24a-edizione-dello-shorts-international-film-festival","tag-laura-poretti-rizman","tag-shorts-international-film-festival","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47852"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47857,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47852\/revisions\/47857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}