{"id":48503,"date":"2023-09-02T09:00:18","date_gmt":"2023-09-02T08:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=48503"},"modified":"2023-09-15T09:24:39","modified_gmt":"2023-09-15T08:24:39","slug":"hommage-ad-alojz-rebula","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/hommage-ad-alojz-rebula.html","title":{"rendered":"Hommage ad Alojz Rebula"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/hommage-ad-alojz-rebula.html\/slofest-23-6x3-indd\" rel=\"attachment wp-att-48504\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-48504 alignleft\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AA-slofest-23-TRST-6x3-1-1024x605.jpg\" alt=\"\" width=\"432\" height=\"255\" \/><\/a><strong>Un simposio \u00bbHommage ad Alojz Rebula\u00ab, appuntamento culturale speciale, avr\u00e0 luogo nella tensostruttura situata in piazza Sant&#8217;Antonio Nuovo venerd\u00ec 15 settembre con inizio alle ore 17.30, nell&#8217;ambito delle iniziative dello Slofest, il Festival degli Sloveni in Italia 2023.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ci si propone di presentare l&#8217;opera letteraria di Alojz Rebula attraverso lo sguardo di personalit\u00e0 di spicco del mondo culturale di Trieste. Alojz Rebula \u00e8 uno dei pi\u00f9 grandi autori contemporanei sloveni e tra quelle<br \/>\npersonalit\u00e0 rilevanti che hanno dato un grande apporto al pensiero cristiano. Triestino di lingua slovena, \u00e8 uno dei maggiori scrittori, saggista e romanziere, autore molto prolifico, \u00e8 stato docente liceale nelle scuole con lingua di insegnamento slovena a Trieste. Fra gli ultimi libri pubblicati si ricordano i romanzi Notturno sull&#8217;Isonzo (San Paolo, 2019, traduzione di Martina Clerici), La peonia del Carso (La nave di Teseo, 2017, traduzione di Alessandra Foraus) e La danza delle ombre (Mladika, 2015, traduzione di Neva Zaghet e Martina Clerici).<br \/>\nInterverranno Cristina Benussi, Martina Clerici, Paolo Quazzolo e Tatjana Rojc. Moderatore sar\u00e0 Marco Menato. L\u2019iniziativa viene promossa dal CIF &#8211; Centro Italiano Femminile di Trieste. L&#8217;organizzazione \u00e8 a cura di Marco Menato ed Elena Cerkveni\u010d Grill.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Si allega il programma con i titoli delle relazioni:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cristina Benussi: \u00bbUna peonia europea\u00ab<br \/>\nMartina Clerici: \u00bbAlojz Rebula attraverso gli occhi di una traduttrice\u00ab<br \/>\nPaolo Quazzolo: \u00bb Caro Rebula &#8230; Caro Cecovini&#8230; Un carteggio \u00bbscazonte\u00ab tra due intellettuali triestini\u00ab<br \/>\nTatjana Rojc: \u00bbLa parola di Alojz Rebula e due grandi romanzi: Nel vento della Sibilla e Notturno sull\u2019Isonzo\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un simposio \u00bbHommage ad Alojz Rebula\u00ab, appuntamento culturale speciale, avr\u00e0 luogo nella tensostruttura situata in piazza Sant&#8217;Antonio Nuovo venerd\u00ec 15 settembre con inizio alle ore 17.30, nell&#8217;ambito delle iniziative dello Slofest, il Festival degli Sloveni in Italia 2023.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":48504,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,5,7],"tags":[371,24020,24022,799,1673,24021,4279,49],"class_list":["post-48503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-scuola","category-trieste","tag-arte","tag-hommage-ad-alojz-rebula","tag-il-festival-degli-sloveni-in-italia-2023","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-piazza-santantonio-nuovo","tag-slofest","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48503"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48506,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48503\/revisions\/48506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}