{"id":49182,"date":"2023-10-11T13:39:27","date_gmt":"2023-10-11T12:39:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=49182"},"modified":"2023-10-12T08:41:00","modified_gmt":"2023-10-12T07:41:00","slug":"lenergia-dei-luoghi-festival-del-vento-e-della-pietra-omaggia-marcello-mascherini-e-igo-gruden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/lenergia-dei-luoghi-festival-del-vento-e-della-pietra-omaggia-marcello-mascherini-e-igo-gruden.html","title":{"rendered":"L\u2019Energia dei Luoghi – Festival del vento e della pietra omaggia Marcello Mascherini e Igo Gruden"},"content":{"rendered":"

L\u2019Energia dei Luoghi – Festival del vento e della pietra<\/strong><\/p>\n

Giornata dedicata a due importanti personalit\u00e0 del territorio di Duino Aurisina: <\/strong><\/p>\n

lo scultore MARCELLO MASCHERINI e il poeta IGO GRUDEN.<\/strong>
\nDomenica 15 ottobre a Duino Aurisina e a Sistiana (TS)<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
foto fornita da Zar per Aps comunicazione<\/figcaption><\/figure>\n

Alla rinascita creativa del Carso \u2013 attraverso opportunit\u00e0 culturali e artistiche, prospettive poetiche e desiderio di futuro \u2013 \u00e8 rivolto lo sguardo progettuale della rassegna \u201cL\u2019Energia dei Luoghi \u2013 Festival del vento e della pietra\u201d promossa dall\u2019Associazione CASA C.A.V.E. Contemporary Art Visogliano Vi\u017eovlje Europe, con un\u2019intera giornata (domenica 15 ottobre)<\/strong> dedicata alla valorizzazione di due importanti protagonisti del comune di Duino Aurisina<\/strong>, storicizzati e internazionali: uno dei massimi scultori italiani del \u2018900, Marcello Mascherini<\/strong> (1906-1983), che scelse la localit\u00e0 di Sistiana come abitazione e studio d\u2019artista, e il poeta sloveno Igo Gruden<\/strong> (1893 \u20131948), nato ad Aurisina e figura di riferimento del territorio bilingue e di tutta Slovenia.
\nL\u2019obiettivo della \u201crinascita\u201d \u00e8 perseguito attraverso i temi da loro trattati, che saranno intesi come significativi catalizzatori di identit\u00e0 e sviluppo, anche grazie alla loro poetica di libert\u00e0 e incontro fra i popoli, che sar\u00e0 analizzata e rapportata alla dimensione contemporanea.<\/p>\n

Il programma inizia alle ore 11.00<\/strong>, con una visita guidata nella casa atelier di Marcello Mascherini a Sistiana, organizzata a cura di Francesco <\/strong>e Leonardo Bordin<\/strong>, conservatori dell\u2019Archivio Marcello Mascherini. Alle ore 12.00<\/strong>, per gli Incontri magistrali \u201cMascherini: carso, venti, danze e chimere\u201d,<\/strong> Francesco e Leonardo Bordin analizzeranno il rapporto del grande maestro con il suo Carso e i venti mitologici; arte, storia, musica e natura si parlano per dare vita a nuovi mondi e significati, come nel balletto Tautologos, dove il lavoro scenografico \u2028di Mascherini incontra l\u2019incanto della danza. Info e prenotazione obbligatoria sino a 30 persone: cell. 333 4344188 \/archivio.mascherini@libero.it<\/a><\/em><\/p>\n

Il programma prosegue il pomeriggio, nella piazzetta di Portopiccolo (Sistiana), alle 15.30<\/strong>, con la performance Tautologos<\/strong> della danzatrice Da\u0161a Grgi\u010d: La danza contemporanea incontra la scultura di Mascherini. Un evento organizzato in collaborazione con<\/strong> l\u2019Archivio Marcello Mascherini per le sculture presenti in piazzetta e la musica e realizzato con il Danceproject Festival dell\u2019ACTIS Associazione Culturale Teatro Immagine Suono di Trieste. Musica di Luc Ferrari, che accompagnava il balletto\u00a0Tautologos di Aurel Milloss, con costumi e scenografie di Marcello Mascherini (Roma, 1969).<\/p>\n

Consigliata la prenotazione a:
\nhttps:\/\/www.eventbrite.it\/e\/biglietti-danceproject-festival-tautologos-731296025097?aff=ebdssbdestsearch&keep_tld=1<\/a><\/p>\n

Alle 17.00, presso il Circolo Culturale Sloveno Igo Gruden di Aurisina (Aurisina 89<\/strong>), partner di Casa C.A.V.E. – L\u2019Energia dei Luoghi, si potr\u00e0 assistere all\u2019evento ideato e organizzato dallo stesso SKD Igo Gruden e dedicato al poeta medesimo: L’uomo, uomo \u00e8 ovunque \/ Omaggio a Igo Gruden<\/strong>.
\nNell\u2019anno del 130\u00b0 anniversario della nascita del poeta di Aurisina Igo Gruden e il 75\u00b0 anniversario della sua morte, sar\u00e0 celebrata questa ricorrenza con uno spettacolo che vedr\u00e0 la collaborazione di diversi soggetti artistici e che confluir\u00e0 in un racconto multimediale sulla poesia e il messaggio umanistico del poeta. Artisti: Elena Husu, Kristina K. Mihelj, Valentino Pagliei. Al Contrabbasso: Valentino Pagliei. Sceneggiatura, regia e mentore per gli scolari: Kristina K. Mihelj<\/strong>.
\nL’evento ha la collaborazione di:\u00a0Alunni e studenti della Scuola elementare Virgil \u0160\u010dek e della Scuola di primo grado Igo Gruden di Aurisina, Coro giovanile femminile Igo Gruden, Gruppo vocale Vihar,\u00a0Gruppo di danza Relev\u00e8<\/strong>.<\/p>\n

Il programma sar\u00e0 in parte in lingua italiana o tradotto ed \u00e8 incluso nel progetto “Na bre\u017eini besede \/ Aurisina, le parole della poesia”, finanziato con i fondi della Regione Friuli Venezia Giulia nell’ambito del bando per le Manifestazioni di divulgazione della cultura umanistica, con la collaborazione dei partner: Teatro La Contrada, Kinoatelje, I. C. con lingua di insegnamento slovena Aurisina, Associazione Casa C.A.V.E. Inoltre l’evento ha il contributo di: Comune Duino Aurisina, Urad Vlade RS za Slovence po svetu, ZKB – Credito cooperativo di Trieste e Gorizia, Unione Circoli Culturali Sloveni, Slovenska prosveta, U.S.C.I. F.V.G.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Energia dei Luoghi – Festival del vento e della pietra<\/p>\n

Giornata dedicata a due importanti personalit\u00e0 del territorio di Duino Aurisina:<\/p>\n

lo scultore MARCELLO MASCHERINI e il poeta IGO GRUDEN.
\nDomenica 15 ottobre a Duino Aurisina e a Sistiana (TS)<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":49183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[24475,371,24499,24483,24485,24484,103,24492,24481,1272,15494,24478,10859,8673,10227,951,24474,24494,24493,24498,24473,7828,24489,18766,24487,799,24496,1673,24482,24497,6866,24476,24495,18525,24479,2835,1441,24491,24490,24486,24502,24480,254,6848,9715,24503,24501,24488,24500,5566,24477,18760],"class_list":["post-49182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-archivio-marcello-mascherini","tag-arte","tag-associazione-casa-c-a-v-e-inoltre-levento-ha-il-contributo-di-comune-duino-aurisina","tag-aurel-milloss","tag-casa-c-a-v-e-lenergia-dei-luoghi","tag-circolo-culturale-sloveno-igo-gruden-di-aurisina-aurisina-89","tag-concerto","tag-coro-giovanile-femminile-igo-gruden","tag-danceproject-festival-dellactis-associazione-culturale-teatro-immagine-suono-di-trieste","tag-danza","tag-danza-contemporanea","tag-danze-e-chimere","tag-dasa-grgic","tag-duino-aurisina","tag-elena-husu","tag-emozioni","tag-francesco-e-leonardo-bordin","tag-gruppo-di-danza-releve","tag-gruppo-vocale-vihar","tag-i-c-con-lingua-di-insegnamento-slovena-aurisina","tag-igo-gruden","tag-kinoatelje","tag-kristina-k-mihelj","tag-lenergia-dei-luoghi-festival-del-vento-e-della-pietra","tag-luomo","tag-laura-poretti-rizman","tag-le-parole-della-poesia","tag-live","tag-luc-ferrari","tag-manifestazioni-di-divulgazione-della-cultura-umanistica","tag-marcello-mascherini","tag-mascherini-carso","tag-na-brezini-besede-aurisina","tag-performance","tag-portopiccolo-sistiana","tag-regione-friuli-venezia-giulia","tag-scultura","tag-scuola-di-primo-grado-igo-gruden-di-aurisina","tag-scuola-elementare-virgil-scek","tag-skd-igo-gruden","tag-slovenska-prosveta","tag-tautologos","tag-teatro","tag-teatro-la-contrada","tag-trieste","tag-u-s-c-i-f-v-g","tag-unione-circoli-culturali-sloveni","tag-uomo-e-ovunque-omaggio-a-igo-gruden","tag-urad-vlade-rs-za-slovence-po-svetu","tag-valentino-pagliei","tag-venti","tag-zkb-credito-cooperativo-di-trieste-e-gorizia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49182"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49186,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49182\/revisions\/49186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}