{"id":49634,"date":"2023-11-04T15:22:23","date_gmt":"2023-11-04T14:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=49634"},"modified":"2023-11-10T16:16:49","modified_gmt":"2023-11-10T15:16:49","slug":"il-tenente-colombo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/il-tenente-colombo.html","title":{"rendered":"Il Tenente Colombo"},"content":{"rendered":"
\n
\n

di<\/em> Richard Levinson e William Link<\/strong><\/p>\n

traduzione e adattamento di <\/em>David Conati e Marcello Cotugno\u00a0<\/strong><\/p>\n

con<\/em> Gianluca Ramazzotti, Pietro Bontempo, Samuela Sardo, Sara Ricci e la partecipazione straordinaria <\/strong>di <\/strong><\/em>Nini Salerno<\/strong><\/p>\n

disegno luci<\/em> Giuseppe Filipponio\u00a0<\/strong><\/p>\n

scene <\/em>Alessandro Chiti\u00a0<\/strong><\/p>\n

costumi <\/em>Adele Bargilli\u00a0<\/strong><\/p>\n

regia di<\/em> Marcello Cotugno\u00a0<\/strong><\/p>\n

produzione<\/em> Oliver & Friends e JL Rodomonte Production<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Sono il Tenente Colombo, della squadra omicidi di Los Angeles\u2026<\/em><\/span><\/span><\/ins><\/span><\/h1>\n<\/div>\n

Grande aspettativa, ben ripagata, quella del debutto triestino di Tenente Colombo. Analisi di un omicidio.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Il grande personaggio poliziesco di Richard Levinson e William Link, inizialmente scritto per uno spettacolo teatrale e divenuto in seguito un cult delle serie poliziesche televisive mondiali, \u00e8 sui palcoscenici italiani grazie\u00a0 alla traduzione e adattamento di David Conati e Marcello Cotugno ed \u00e8 proprio Marcello Cotugno a firmarne la regia.<\/em><\/div>\n
L’edizione italiana di questo spettacolo, sulle scene francesi, americane ed inglesi riportanti il tutto esaurito da ben cinque anni, vede tra i suoi interpreti Gianluca Ramazzotti, Pietro Bontempo, Samuela Sardo, Sara Ricci e con la partecipazione straordinaria di Nini Salerno. <\/em><\/div>\n
Scene, luci e costumi sono splendidamente ambientati nella Los Angeles degli anni cinquanta, e Gianluca Ramazzotti calza alla perfezione il ruolo del tanto amato ed apparentemente confusionario tenente Colombo, perfino nel gestire il cagnolino, che in scena pareva sentirsi a casa e piuttosto a suo agio.<\/em><\/div>\n
Suspance e divertimento, per grandi e piccini, rimangono in scena fino a domenica 12 novembre al Teatro Orazio Bobbio di Trieste. Inserito nel cartellone de La Contrada, lo spettacolo colpir\u00e0 nel segno anche se il tenente si scorder\u00e0 continuamente una penna, avr\u00e0 sempre un’ultima domanda da fare, ma soprattutto dovr\u00e0 ricordarsi di dirlo a sua moglie.<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
Laura Poretti Rizman<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n

TRIESTE – Arriva da gioved\u00ec 9 a domenica 12 novembre, a Trieste, al Teatro Orazio Bobbio,\u00a0per la prima volta a teatro in Italia dopo cinque anni di sold-out in Inghilterra, America e Francia,\u00a0lo spettacolo con il tenente pi\u00f9 amato e,\u00a0apparentemente, pi\u00f9 “maldestro”\u00a0di tutti: “Tenente Colombo. Analisi di un omicidio”.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Forse pochi sanno che\u00a0Il Tenente Colombo<\/i>, uno dei telefilm pi\u00f9 noti e seguiti degli anni \u201970 e \u201980, nasce da un testo teatrale, ovvero Prescrizione: assassinio (titolo originale della pi\u00e8ce,\u00a0Prescription: Murder), scritto nel 1962 da William Link e Richard Levinson.\u00a0La particolarit\u00e0 della commedia era che per la prima volta il pubblico assisteva al delitto guardando negli occhi l\u2019assassino che preparava l\u2019omicidio perfetto, una vera e propria \u201crivoluzione\u201d nell\u2019ambito del giallo dove solitamente l\u2019identit\u00e0 dell\u2019assassino si scopriva solo nell\u2019ultima scena.<\/span><\/p>\n

Il testo ebbe un tale successo (a Broadway\u00a0rimase in scena per 5 anni consecutivi)\u00a0che nel 1968 ne fu realizzato un film TV, con Peter Falk nel ruolo che lo avrebbe poi reso celebre in tutto il mondo. Il primo episodio della serie TV, Un giallo da manuale, del 1971, fu diretto da un giovanissimo Steven Spielberg.<\/span><\/p>\n

Il dottor Fleming \u00e8 un brillante psichiatra di Los Angeles, che non riesce pi\u00f9 a tollerare il matrimonio con la moglie, una donna possessiva che ha sposato solo perch\u00e9 ricca. Assieme alla sua giovane amante Susan, un\u2019attrice televisiva, architetta il piano perfetto per uccidere la moglie. Ma sulla sua strada trover\u00e0 il tenente Colombo. Il racconto si dipana non sulla traccia del \u201cchi \u00e8 stato\u201d, informazione gi\u00e0 resa nota nelle prime scene, ma sul filo del \u201ccome fare a prenderlo\u201d, con il modesto ma acuto Colombo che lavora ostinatamente per smascherare l\u2019alibi \u201cperfetto\u201d dell\u2019assassino.<\/span><\/p>\n

In\u00a0Prescription: murder,\u00a0<\/i>\u00a0si trovano gi\u00e0 tutti i temi e lo stile che rende divertente il personaggio di Colombo: un uomo trasandato e maldestro, che tende a\u00a0sminuire le sue doti d\u2019investigatore, ma che in realt\u00e0 \u00e8 sagace e ironico, un fine conoscitore della natura umana, capace di apparire e\u00a0scomparire nei luoghi e nei momenti pi\u00f9 impensati con infallibile tempismo.\u00a0Un indizio apparentemente insignificante alla volta – lacci delle scarpe, caviale, aria condizionata\u00a0–\u00a0il duello tra Colombo e lo psichiatra si dipana fino ad arrivare ad un sorprendente epilogo.\u00a0<\/span><\/p>\n

In scena un cast d’eccezione,\u00a0\u00a0Gianluca Ramazzotti, Pietro Bontempo, Samuela Sardo e Sara Ricci che vede anche la partecipazione straordinaria\u00a0di\u00a0Nini Salerno mentre\u00a0la\u00a0regia \u00e8 di\u00a0Marcello Cotugno.\u00a0\u00a0Repliche serali 20.30, domenica alle 16.30.\u00a0<\/span><\/p>\n

Biglietti\u00a0in vendita presso la biglietteria del Teatro (Via del Ghirlandaio, 12 \u2022 tel. 040.390613\/948471), sulla\u00a0App\u00a0gratuita della\u00a0Contrada oppure\u00a0online sul sito\u00a0<\/i>contrada.it<\/i><\/a>.<\/i><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u00a0<\/i><\/span><\/div>\n
\n

La\u00a0Contrada\u00a0si avvale del sostegno del Ministero della Cultura e della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, del Comune di Trieste, della Fondazione CRTrieste; e nella realizzazione delle sue attivit\u00e0 pu\u00f2 contare sulla collaborazione, tra le altre, di istituzioni importanti come l\u2019Ente Regionale Teatrale, la Coop Alleanza 3.0, l\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Trieste.<\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da gioved\u00ec 9 a domenica 12 novembre, a Trieste, al Teatro Orazio Bobbio, “Tenente Colombo. Analisi di un omicidio”<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":49637,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[24892,371,11238,3251,24891,1309,799,1673,8727,3254,24896,19391,24894,24897,24898,254,2097,1328,24893,49,24895],"class_list":["post-49634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-al-teatro-orazio-bobbio","tag-arte","tag-david-conati","tag-gianluca-ramazzotti","tag-il-tenente-colombo","tag-la-contrada","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-marcello-cotugno","tag-nini-salerno","tag-pietro-bontempo","tag-recensione-laura-poretti-rizman","tag-richard-levinson","tag-samuela-sardo","tag-sara-ricci","tag-teatro","tag-teatro-bobbio","tag-teatro-orazio-bobbio","tag-tenente-colombo-analisi-di-un-omicidio","tag-trieste-2","tag-william-link"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49634"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49816,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49634\/revisions\/49816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}