{"id":50130,"date":"2023-11-21T16:03:04","date_gmt":"2023-11-21T15:03:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=50130"},"modified":"2023-11-21T16:03:28","modified_gmt":"2023-11-21T15:03:28","slug":"tutti-i-premiati-delle-cinque-sezioni-del-piccolo-festival-dellanimazione-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/tutti-i-premiati-delle-cinque-sezioni-del-piccolo-festival-dellanimazione-2023.html","title":{"rendered":"Tutti i premiati delle cinque sezioni del Piccolo Festival dell’Animazione 2023"},"content":{"rendered":"

ECCO I VINCITORI \u00a0DEL PICCOLO FESTIVAL DELL’ANIMAZIONE 2023<\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Tambellini insieme ai puppet<\/figcaption><\/figure>\n

TRA TUTTI PER LA SEZIONE\u00a0<\/span><\/b>MAIN COMPETITION\u00a0 <\/span><\/b>VINCE IL FILM RUSSO “KHARMS” DI SVETLANA ANDRIANOVA\u00a0<\/span><\/b>MENTRE IL PREMIO DEL PUBBLICO VA A “IMPOSSIBLE MALADIES”\u00a0 <\/span><\/b>DEI FRATELLI ALICE E STEFANO TAMBELLINI
\n<\/span><\/b><\/p>\n

IN 3000 AL FESTIVAL TRA\u00a0 SPETTATORI E VISITATORI ALLA MOSTRA <\/span><\/b>(APERTA ANCORA FINO AL 10 DICEMBRE)<\/span><\/b><\/p>\n

IL FESTIVAL\u00a0 RITORNA IL 30 NOVEMBRE A TRIESTE CON UN “BEST OFF” <\/span><\/b>AL TEATRO DEI FABBRI<\/span><\/b><\/p>\n

Il Piccolo Festival dell’Animazione anche quest’anno \u00e8 tornato a scuotere il Friuli Venezia Giulia con il suo mondo di animazioni d’autore.\u00a0<\/span><\/p>\n

Il Festival, diretto da Paola Bristot, ha annunciato\u00a0 sabato 18 novembre, sul palco dell’Auditorium “Zotti” di San Vito al Tagliamento,\u00a0\u00a0alla presenza\u00a0 del Sindaco del Comune di San Vito al Tagliamento Alberto Bernava, tutti i premiati delle cinque sezioni, giudicati da esperti del settore.<\/span><\/p>\n

A decretare la vittoria della Main Competition con corti animati d’autore, riconosciuti a livello internazionale (molti gi\u00e0 vincitori di premi importanti ma anche molte prime nazionali) \u00e8 stata la giuria composta da\u00a0Sara Colaone, <\/b>pordenonese, autrice di fumetti, Slave Lukarov, <\/b>direttore del Festival Supertoon e Rastko \u0106iri\u0107<\/b>, autore, gi\u00e0 professore all\u2019Universit\u00e0 di Arti Visive di Belgrado,\u00a0mentre per le sezioni Green Animation e Visual&Music\u00a0hanno visionato le selezioni\u00a0Radostina Neykova<\/b>, docente presso la National Academy of Theatre and Film Arts\u00a0\u201cKr. Sarafov\u201d, Pierre Bourrigault<\/b>, autore e grafico, e Manuel Baldassarre<\/b>, artista visivo e musicista.<\/span><\/p>\n

I vincitori dei programmi Animakids 1 & 2 (elementari e medie) e Animayoung (superiori) sono stati decretati da una giuria di oltre 1000 studenti<\/b> provenienti dalle scuole del Friuli Venezia Giulia che hanno votato durante le proiezioni mattutine presso il Kinemax di Gorizia, Visionario di Udine e il Cinemazero di Pordenone ma anche spettatori che hanno avuto modo di vedere le proiezioni durante le giornate del festival a San Vito.<\/span><\/p>\n

Su tutti per la sezione <\/span>Main Competition<\/b> trionfa il film russo\u00a0<\/span>“Kharms”<\/b>, di\u00a0Svetlana Andrianova (SHAR Studio,\u00a0Russia, 2023), u<\/span><\/span>n film surreale, grottesco e assurdo nello spirito dell\u2019avanguardia russa, basato sui racconti brevi di Daniil Kharms e ispirato all\u2019opera dei costruttivisti e dei suprematisti. La giuria ha cos\u00ec motivato la scelta: \u201cIl film ha la capacit\u00e0 di dare vita al nonsense, ricordandoci\u00a0 l’assurdo che ci circonda. Questa fantasia animata riesce a unire diversi campi dell’arte con successo.\u201d<\/span><\/p>\n

Due le Menzioni Speciali, la prima ad “Aaaah!” di\u00a0Osman Cerfon (Miyu Productions, Francia, 2023)\u00a0decretato come un \u201cCorto onomatopeico molto semplice ma efficace. La prima lettera dell’alfabeto offre illimitate variazioni dell’esclamazione di un bambino, che ci ricorda l’urlo primordiale\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n

La seconda va ad “Eeva” di\u00a0Morten T\u0161inakov e Lucija Mrzljak\u00a0(Eesti Joonisfilm\/Adriatic Animation), una prodizione\u00a0estone e croata\u00a0che ha colpito la giuria perch\u00e8 “Il film rappresenta uno spazio vuoto dell’anima in una situazione seria e drammatica. Come dice Buddha: Bisogna gestire le cose minori in modo pesante e le cose serie in modo leggero.”<\/span><\/div>\n
Grande felice notizia finale, il premio del pubblico<\/b> che ha seguito le Main Competition a Udine, Pordenone e San Vito al Tagliamento, \u00e8 andato a “Impossible Maladies” <\/b>dei fratelli Alice e Stefano Tambellini, una autoproduzione in stop motion, autoprodotta e presentata in anteprima mondiale al Piccolo Festival dell’Animazione! La storia di guarigioni di malattie fantomatiche e ambientato nel ‘700 \u00e8 nata quasi 10 anni fa dopo una visita al Museo della Medicina di Londra.
\n<\/span><\/div>\n

Per la sezione Green Animation<\/b> vince il polacco “Krab” di\u00a0\u00a0Piotr Chmielewski (WJTeam), motivato dalla giuria con le seguenti parole: “Per la narrazione iconica e laconica allo stesso tempo”. Menzione speciale a “La Calesita” di\u00a0Augusto Schillaci (Reel Fx Animation), una produzione tra Argentina e Canada\u00a0\u00a0per\u00a0 “un’interpretazione diversa e profonda della giostra come simbolo del tempo che passa.\u201d<\/span><\/p>\n

Per Visual&Music<\/b> invece trionfa “A Land of sorrow” della taiwanese\u00a0Shi-Rou Huang (Slow Studio)\u00a0per “la simbiosi sensibile tra musica e creazione di immagini.” mentre la\u00a0 Menzione speciale va a “Mervyn-Oblivion” di\u00a0Igor Imhoff “Per il cambiamento caotico e l\u2019apertura di nuove prospettive sulle immagini visive e musicali”.<\/span><\/p>\n

Per Anima Kids I<\/b> gli studenti tra i 5 e 9 anni hanno votato come vincitore assoluto il francesce “BOOM” di\u00a0Gabriel Augerai, Romain Augier, Laurie Pereira De Figueiredo, Charles Di Cicco e Yannick Jacquin\u00a0mentre per la sezione Animakids II<\/b> \u00a0\u00e8 stato scelto dagli studenti tra i 9 e i 14 anni, sempre dalla Francia,\u00a0“Entre Deux S\u0153urs”\u00a0di\u00a0Anne-Sophie Gousset e Cl\u00e9ment C\u00e9ard,\u00a0\u00a0mentre\u00a0per\u00a0Anima Young<\/b>,\u00a0giudicati da studenti delle superiori, vince ancora un francese,\u00a0“La Qu\u00eate de l’Humain” di\u00a0M\u00e9lina Ienco, Lucie Juric, Caroline Leibel, Faustine Merle e Claire Pellet e Menzione Speciale a “From the Top” dell’inglese\u00a0<\/span>Rich Farris (The National Film & Television School).<\/span><\/p>\n

Il festival\u00a0<\/span>ha ospitato oltre 80 film animati in concorso nelle diverse sedi, oltre 100 immagini in mostra alla Chiesa di San Lorenzo di San Vito al Tagliamento (e ancora visitabile fino al 10 dicembre<\/b>), ma anche masterclass, spettacoli e incontri registrando oltre 3000 presenze.<\/span><\/p>\n

\u00abVoglio sottolineare – conclude la direttrice artistica del festival, Paola Bristot –\u00a0 la presenza massiccia di registe donne, che hanno realizzato i loro film con una attenzione a risvolti del femminile anche poco consueti e fuori dagli stereotipi. Abbiamo potuto vedere le loro opere provenienti da diversi Paesi, Iran, Francia, Spagna, Corea, Israele, Stati Uniti, Serbia, Croazia, Slovenia, Finlandia, Germania… insomma una panoramica internazionale davvero notevole scelta per originalit\u00e0 e poeticit\u00e0 dei lavori. Inoltre \u00e8 stato dato spazio a giovani registi e registe italiani provenienti dalle scuole ISIA e PERF di Urbino e Centro Sperimentale di Cinematografia di Torino. Alcuni di loro ospiti del festival come Margherita Giusti, Riccardo Ambrosi, Valentina Scalzo, Giacomo Giovannini. Ci \u00e8 piaciuto trovare il giusto spazio per vedere al cinema le loro opere davanti a un pubblico anche di operatori professionali e direttori di Festival internazionali.\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Il Piccolo Festival ritorna il 30 novembre, questa volta a Trieste, al Teatro dei Fabbri, alle 20.30, con un “Best Off”.<\/span><\/p>\n

www.piccolofestivalanimazione.it<\/span><\/a><\/p>\n

Il PFA si svolge con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, di Turismo FVG e del Comune di San Vito al Tagliamento. Moltissime le collaborazioni con cinema e\u00a0festival\u00a0internazionali: Animateka Film\u00a0Festival, Stripburger (Lubiana), \u00a0Cinemazero di Pordenone, Centro Espressioni Cinematografiche – Visionario di Udine; La Cappella Underground di Trieste; Kinemax di Gorizia.\u00a0Universit\u00e0 di Nova Gorica, AFIC, ASIFA, La Tempesta, Aeson, DobiaLab di Staranzano, \u00a0Associazione Ottomani. tra i\u00a0collaboratori segnaliamo i Volontari della Cultura del Comune di San Vito al Tagliamento, l’Associazione Filarmonica sanvitese, l’Orchestra d’Archi Arrigoni, la Mediateca Cinemazero, il Porto dei Benendanti, Cinema dei Fabbri (Trieste), TriesteContemporanea. Media partners: Zippy Frames, Radio Onde Furlane, Radio Punto Zero, Widelinewebradio.<\/span><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tutti i premiati delle cinque sezioni del Piccolo Festival dell’Animazione 2023<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":50131,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,8],"tags":[371,475,1319,799,1673,25211,4218],"class_list":["post-50130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-italia","tag-arte","tag-cinema","tag-friuli-venezia-giulia","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-piccolo-festival-dellanimazione-2023","tag-premiati"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50130"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50134,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50130\/revisions\/50134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}