{"id":50354,"date":"2023-11-30T11:21:44","date_gmt":"2023-11-30T10:21:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=50354"},"modified":"2023-12-03T09:23:40","modified_gmt":"2023-12-03T08:23:40","slug":"il-piccolo-festival-dellanimazione-2023-ritorna-a-trieste-con-un-best-off","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/il-piccolo-festival-dellanimazione-2023-ritorna-a-trieste-con-un-best-off.html","title":{"rendered":"Il Piccolo Festival dell&#8217;Animazione 2023 ritorna a Trieste con un Best Off"},"content":{"rendered":"<div class=\"adM\"><\/div>\n<div class=\"gmail_quote\">\n<div class=\"gmail_attr adM\" dir=\"ltr\"><\/div>\n<div>\n<div id=\"m_-7538463534795134275m_8456298369496146721m_-989551707179421399m_-8569723280290977850m_-2925546735911456601m_2791760721741946325m_4224246275908810390m_27515495919244803ydpb378731byahoo_quoted_0524004383\">\n<div>\n<div>\n<div id=\"m_-7538463534795134275m_8456298369496146721m_-989551707179421399m_-8569723280290977850m_-2925546735911456601m_2791760721741946325m_4224246275908810390m_27515495919244803ydpb378731byiv6894644237\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"adM\"><\/div>\n<div>\n<div id=\"m_-7538463534795134275m_8456298369496146721m_-989551707179421399m_-8569723280290977850m_-2925546735911456601m_2791760721741946325m_4224246275908810390m_27515495919244803ydpb378731byiv6894644237m_156316311121111718m_6229473868659355885ydp641b6827yahoo_quoted_9235406064\">\n<div>\n<div class=\"adM\"><\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;font-family: garamond, times new roman, serif;font-size: xx-large\"><b>IL PICCOLO FESTIVAL DELL&#8217;ANIMAZIONE 2023<\/b><\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif;font-size: xx-large\">IL FESTIVAL\u00a0 RITORNA<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif;font-size: xx-large\">\u00a0IL 30 NOVEMBRE A TRIESTE CON UN &#8220;BEST OFF&#8221;\u00a0\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif;font-size: xx-large\">AL TEATRO DEI FABBRI<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif;font-size: xx-large\">NELL&#8217;AMBITO DELL&#8217;INIZIATIVA\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif;font-size: xx-large\">IL CINEMA AI FABBRI<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif;font-size: xx-large\">\u00a0IN COLLABORAZIONE CON LA CASA DEL CINEMA\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_50355\" aria-describedby=\"caption-attachment-50355\" style=\"width: 438px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/il-piccolo-festival-dellanimazione-2023-ritorna-a-trieste-con-un-best-off.html\/0-1-210\" rel=\"attachment wp-att-50355\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-50355 \" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0-1-31-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"438\" height=\"292\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50355\" class=\"wp-caption-text\">Still, immagine fornita da uff stampa Sartogo<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 14pt\">Il Piccolo Festival dell&#8217;Animazione, diretto da Paola Bristot, fa tappa anche a Trieste il 30 novembre alle 20.30 con il suo mondo di animazioni d&#8217;autore in un &#8220;Best Off&#8221; al Teatro dei Fabbri nell&#8217;ambito della rassegna il Cinema ai Fabbri e in collaborazione con la Casa del Cinema di Trieste.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 14pt\">Durante la serata, introdotta dalla direttrice artistica Paola Bristot, sar\u00e0 proiettata una selezione tra quelli proiettati durante il Festival. Tra le proiezioni il film vincitore del Festival,\u00a0<span style=\"color: #000000\">il film russo\u00a0<\/span><b>&#8220;Kharms&#8221;<\/b><span style=\"color: #000000\">, di\u00a0Svetlana Andrianova (SHAR Studio,\u00a0Russia, 2023), u<\/span><span style=\"color: #000000\">n film surreale, grottesco e assurdo nello spirito dell\u2019avanguardia russa, basato sui racconti brevi di Daniil Kharms e ispirato all\u2019opera dei costruttivisti e dei suprematisti.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #000000;font-size: 14pt;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Ma anche &#8220;The legend of\u00a0Goldhorn&#8221; di Lea Vu\u010dko &#8211; vincitore del premio principale sloveno per il miglior film d\u2019animazione, il VESNA, nel 2022, e il premio DSAF dall\u2019associazione slovena del cinema d\u2019animazione per il miglior design visivo &#8211; dalla Russia &#8220;Oneluv&#8221; di Varya Yakovleva (tra i vari riconoscimenti ha vinto tre National Animation Awards), il pluripremiato film di Fl\u00f3ra Anna Buda \u201c27\u201d, che ha vinto la Palma D&#8217;oro a Cannes come miglior cortometraggio, la commedia nera &#8220;Sweet Dreams&#8221; di Maria Zilli e Sara Priorelli, &#8220;AAAAH&#8221; del francese Osman Cerfon, &#8220;Wait&#8221; di Jenny Wright animatrice che ha vinto il Premio per il Miglior Cortometraggio d\u2019Animazione al Tribeca Film Festival, per gli amanti dello stop motion \u201cThe Family Portrait\u201d di Lea Vidakovi\u0107 e &#8220;Our Uniform\u201d dell\u2019autrice iraniana Yegane Moghaddam.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 14pt\"><span style=\"color: #000000\"><b>Inoltre si inserisce nel programma anche\u00a0<\/b><b>&#8220;Impossible Maladies&#8221; <\/b><\/span><span style=\"color: #000000\">dei fratelli Alice e Stefano Tambellini, una autoproduzione in stop motion, autoprodotta e presentata in anteprima mondiale al Piccolo Festival dell&#8217;Animazione! La storia di guarigioni di malattie fantomatiche e ambientato nel &#8216;700 \u00e8 nata quasi 10 anni fa dopo una visita al Museo della Medicina di Londra.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"color: #000000\">Il festival\u00a0<\/span>ha ospitato oltre 80 film animati in concorso in diverse sedi del Friuli Venezia Giulia e oltre 100 immagini tra tavole e illustrazioni in mostra alla Chiesa di San Lorenzo di San Vito al Tagliamento (mostra\u00a0<b>ancora visitabile fino al 10 dicembre<\/b>), ma anche masterclass, spettacoli e incontri registrando oltre 3000 presenze.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Inoltre alle 18 sar\u00e0 presente,\u00a0allo Studio Tommaseo,\u00a0Vladimir Nikoli\u0107, in un evento speciale nell\u2019ambito della sedicesima edizione del \u201cPiccolo Festival dell\u2019Animazione\u201d di Viva Comix. L\u2019evento \u00e8 una imperdibile occasione per il pubblico dell\u2019animazione di dialogare con l\u2019artista di Belgrado e visionare e commentare alcuni capisaldi della sua rinomata produzione video con l\u2019artista stesso, Paola Bristot, curatrice del Festival, e Giuliana Carbi Jesurun, che ha invitato Nikoli\u0107 a presentare la sua video installazione \u201cRhythm\u201d in una mostra personale (che si pu\u00f2 visitare fino al 29 novembre allo Studio Tommaseo).\u00a0La selezione di proiezioni prevista durante la conversazione PFA mette in programma i video \u201cPainting\u201d del 2009 e \u201cAn Act in Space\u201d del 2013, due opere in cui l\u2019artista serbo \u00e8 particolarmente vicino al procedimento di costruzione del video d\u2019animazione.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 14pt\"><a href=\"http:\/\/www.piccolofestivalanimazione.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.piccolofestivalanimazione.it\/&amp;source=gmail&amp;ust=1701425802801000&amp;usg=AOvVaw02ukmTAeHoduAAgC1mAK2Y\">www.piccolofestivalanimazione.it<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 14pt\"><b>Il PFA si svolge con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, di Turismo FVG e del Comune di San Vito al Tagliamento. Moltissime le collaborazioni con cinema e\u00a0festival\u00a0internazionali: Animateka Film\u00a0Festival, Stripburger (Lubiana), \u00a0Cinemazero di Pordenone, Centro Espressioni Cinematografiche &#8211; Visionario di Udine; La Cappella Underground di Trieste; Kinemax di Gorizia.\u00a0Universit\u00e0 di Nova Gorica, AFIC, ASIFA, La Tempesta, Aeson, DobiaLab di Staranzano, \u00a0Associazione Ottomani. tra i\u00a0collaboratori segnaliamo i Volontari della Cultura del Comune di San Vito al Tagliamento, l&#8217;Associazione Filarmonica sanvitese, l&#8217;Orchestra d&#8217;Archi Arrigoni, la Mediateca Cinemazero, il Porto dei Benendanti, Cinema dei Fabbri (Trieste), TriesteContemporanea. Media partners: Zippy Frames, Radio Onde Furlane, Radio Punto Zero, Widelinewebradio.<\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IL PICCOLO FESTIVAL DELL&#8217;ANIMAZIONE 2023<\/p>\n<p>IL FESTIVAL\u00a0 RITORNA<\/p>\n<p>\u00a0IL 30 NOVEMBRE A TRIESTE CON UN &#8220;BEST OFF&#8221;\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>AL TEATRO DEI FABBRI<\/p>\n<p>NELL&#8217;AMBITO DELL&#8217;INIZIATIVA\u00a0<\/p>\n<p>IL CINEMA AI FABBRI<\/p>\n<p>\u00a0IN COLLABORAZIONE CON LA CASA DEL CINEMA\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":50355,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,25436,475,25437,25435,799,254,1327,49],"class_list":["post-50354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-best-off","tag-cinema","tag-cinema-ai-fabbri","tag-il-piccolo-festival-dellanimazione-2023","tag-laura-poretti-rizman","tag-teatro","tag-teatro-dei-fabbri","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50354"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50358,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50354\/revisions\/50358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}