{"id":50551,"date":"2023-12-07T16:24:24","date_gmt":"2023-12-07T15:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=50551"},"modified":"2024-03-07T16:02:43","modified_gmt":"2024-03-07T15:02:43","slug":"loro-del-diavolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/loro-del-diavolo.html","title":{"rendered":"L’oro del diavolo"},"content":{"rendered":"

Sala Victor de Sabata \u2013 Ridotto del Teatro Verdi<\/strong><\/p>\n

Dal 12 dicembre al 9 marzo 2024<\/strong><\/p>\n

L\u2019oro del diavolo<\/strong><\/p>\n

Favola in musica<\/p>\n

Musica di Marco Podda<\/p>\n

Libretto di Elisabetta D\u2019Erme e Marco Podda<\/p>\n

dalla fiaba I tre capelli d\u2019oro del diavolo <\/em>di Jacob Grimm e Wilhelm Grimm<\/p>\n

Nuova commissione della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste<\/p>\n

Maestro Concertatore e Direttore FRANCESCO CASTELLANA<\/p>\n

Regia OSCAR CECCHI<\/p>\n

Nuovo allestimento della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste<\/p>\n

In collaborazione con Conservatorio di Musica \u201cG. Tartini “e con il Liceo Artistico “E. e U. Nordio” di Trieste<\/p>\n

Personaggi e interpreti<\/p>\n

Fortunio GIULIA DIOMEDE<\/p>\n

Re Parlo ANTONIO DE GOBBI<\/p>\n

Ghita\/Baba Mala MIRYAM MARCONE<\/p>\n

Davolo FRANCESCO SCALAS<\/p>\n

Regina Sab\u00f9 CLEMENTINA REGINA<\/p>\n

La mugnaia ILINA MITREVSKA<\/p>\n

Il mugnaio ANDRIJ SEVERINI<\/p>\n

Orchestra e Tecnici della Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste<\/p>\n

 <\/p>\n

La stagione dell\u2019op\u00e9ra mignon nella Sala del Ridotto Victor de Sabata sta proseguendo con L\u2019Oro del Diavolo dal 12 dicembre 2023 e si concluder\u00e0 a marzo coinvolgendo non solamente i giovani e giovanissimi nelle rappresentazioni mattutine, ma anche gli adulti in quelle pomeridiane che possono godere di una nuova commissione del Teatro Verdi a tre personalit\u00e0 rilevanti della cultura giuliana grazie all\u2019inedita favola musicale: il compositore Marco Podda, la scrittrice Elisabetta D\u2019Erme e il regista Oscar Cecchi. <\/em><\/span><\/p>\n

Sul podio Francesco Castellana, altro artista ben consolidato nella realt\u00e0 cittadina e gi\u00e0 collaboratore di Podda.<\/em><\/span><\/p>\n

Lo spettacolo, liberamente ispirato alla celebre fiaba I tre capelli d\u2019oro del diavolo dei Fratelli Grimm, vede coinvolti nel cast alcuni giovani talenti del Conservatorio G. Tartini e per le scenografie e i costumi gli allievi del Liceo Artistico Enrico e Umberto Nordio di Trieste, sezione arti figurative, classi 4B e 3B, docente discipline pittoriche prof.ssa Marianna Staiano, coordinatrice prof.ssa Giuliana Krizman.<\/em><\/span><\/p>\n

Lo spettacolo coinvolge il pubblico svolgendosi tra le file della platea, aggiungendo coinvolgimento nell’opera ma anche nella vibrazione empatica delle voci e dei cori direttamente e inusualmente a contatto con gli spettatori. Il coro\u00a0 si presenta dapprima nella veste di attori e figuranti, per poi man mano stupire tutti con la loro tonalit\u00e0 personale. Di grande valenza tutti gli interpreti principali tra i quali spiccano le voci della Regina Sab\u00f9 e della Baba Mala, che interpretando le Grandi Madri del bene e del male,\u00a0 per volont\u00e0 della scrittrice Elisabetta D\u2019Erme lavorano entrambe per il bene dell’Amore, in una storia antica che si ripete, di lotta nell’affrontare il male e di discesa agli inferi per poter avere l’amata, di scambi di favori di vita per la vita, in un cerchio che non si chiude mai ma che finch\u00e8 a pagarne il conto \u00e8 l’avidit\u00e0 e la bramosia del potere e del denaro, lascia tutti con un senso di serena giustizia, almeno a teatro, almeno nelle favole se non nella realt\u00e0.
\n<\/em><\/span><\/p>\n

Scene ed elementi scenici di grande effetto nella loro semplicit\u00e0 apparente, cos\u00ec come la bellezza dei costumi utilizzati, ma tra tutto spicca la potenza sonora della musica che dimostra, una volta di pi\u00f9, la maestria ed il genio musicale del Maestro Podda, nonch\u00e8 l’affinit\u00e0 di esecuzione di Francesco Castellana.<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Laura Poretti Rizman<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"La stagione dell\u2019op\u00e9ra mignon al de Sabata \u00e8 per eccellenza non solo il luogo deputato alla divulgazione e fascinazione musicale delle giovani generazioni triestine, ma soprattutto il salotto della sperimentazione teatrale, perfetto per esplorare nuovi percorsi drammaturgici e musicali adatti all\u2019orizzonte d\u2019attesa contemporaneo, che predilige ormai in ogni mezzo espressivo, dal digitale al reale, i tempi brevi. La cornice di un solo atto, dunque adatta alla sensibilit\u00e0 contemporanea, costringe per\u00f2 ad uno sforzo intellettuale di sintesi creativa complesso e sofisticato, affinch\u00e9 i livelli narrativi risultino impeccabili sia per i ragazzi sia per gli adulti pi\u00f9 esigenti ed abituati al migliore teatro. Fondamentale, dunque, il lavoro a quattro mani della scrittrice e editorialista appassionata d\u2019opera Elisabetta D\u2019Erme col compositore e direttore d\u2019orchestra Marco Podda.<\/strong> Cos\u00ec racconta la D\u2019Erme, peraltro animatrice della vita musicale della citt\u00e0 anche in veste di Presidente dell\u2019Associazione Amici della Lirica G. Viozzi<\/strong>: \u201cNoi siamo partiti da una fiaba, ovvero da un racconto fantastico frutto della tradizione orale popolare che ha lo scopo di trasmettere una forma di saggezza volta alla conservazione e alla conoscenza. \u201cI tre capelli d’oro del diavolo\u201d \u00e8 il classico apologo morale che racconta il processo iniziatico che un giovane deve attraversare per uscire dall’adolescenza ed entrare nella et\u00e0 adulta, sconfiggere il male, affrontare la vita di coppia e le sfide del mondo. \u00c8 una fiaba che contiene tutti i personaggi e le situazioni standard di questo genere di testo. Il tempo in cui si svolgono le vicende \u00e8 indefinito (c\u2019era una volta), come imprecisati sono i luoghi (lontano lontano), e ogni suo elemento \u2013 castello, foresta, capanna dei briganti o la casa della nonna del diavolo \u2013 sorge isolato nel vuoto.\u201d <\/em>E ancora: \u201cLo spazio indeterminato della fiaba (quel ‘lontano lontano’ accennato all’inizio di questa riflessione) \u00e8 in realt\u00e0 uno spazio interiore. L\u00ec arde il fuoco che rivela desideri e passioni, che ci rende meno ignoti a noi stessi. Proprio come la grande letteratura, ci ricorda Ernst Cassirer in \u201cLinguaggio e mito\u201d, la fiaba porta alla luce ci\u00f2 che \u00e8 nascosto dietro l\u2019apparente. Questo \u00e8 il nucleo di ogni ricerca<\/em>\u201d.<\/p>\n

E per riaffermare la vocazione del Ridotto Victor de Sabata come luogo di sperimentazione e crescita per il pubblico ma anche e soprattutto per i talenti di domani, nel cast e nel coro verranno inseriti giovani voci di valore scelte in collaborazione con il Conservatorio G. Tartini di Trieste tra gli studenti migliori, in apertura del nuovo rapporto formativo che proseguir\u00e0 su tutti i titoli della stagione, mentre scene e costumi sono stati affidati agli allievi del Liceo artistico statale “Enrico e Umberto Nordio”.<\/strong><\/p>\n

Il compositore Marco Podda<\/strong> racconta: \u201cA differenza di un libretto, la cui trama \u00e8 sintetizzabile su carta, credo che la musica per il teatro d\u2019opera in particolare sia una codificazione sonora di un magma di sensazioni, emozioni, idee, che vanno vissute in prima persona nell\u2019ambiente per eccellenza deputato ad esse ovvero il teatro. A tal proposito mi sono prefisso di rispettare in primis la commissione che mi \u00e8 stata affidata dal direttore artistico: la scrittura di un\u2019opera fruibile da un pubblico eterogeneo con una particolare attenzione ai giovanissimi – da zero a 100 anni, che condensasse in un atto e nella durata massima di 60 minuti, numerosi momenti di vita e fatti, senza unit\u00e0 di tempo e di luogo. Credo che in una societ\u00e0 in cui l\u2019elicitazione sensoriale \u00e8 a prevalenza visiva si sottovaluti molto la percezione e l\u2019immaginifico sonoro, che invece, in quest\u2019opera, sono il veicolo principale non solo della fabula ma soprattutto delle sue emozioni condivise dai suoi personaggi e da coloro che saranno presenti in sala creando una magica unit\u00e0 nel sentire insieme. Particolarmente caro mi \u00e8 stato l\u2019utilizzo della voce del Mezzosoprano en travesti per la non identificazione di genere di una giovent\u00f9 alla ricerca di una autodeterminazione e del discernimento tra bene e male. Nella mia concezione etimologica del termine \u201cPersona\u201d \u201cAttraverso i suoni\u201d la massima espressione dei contenuti sovra segmentali emotivi di un testo pu\u00f2 essere veicolato in maniera assai efficace dal canto che ne \u00e8 l\u2019artificio tecnico pi\u00f9 alto. Ritengo inoltre che l\u2019orchestrazione nella sua accezione tradizionale sia soprattutto oggi, a causa di un massiccio impiego filmico, un percorso di stile estremamente funzionale e contemporaneo poich\u00e9 possiede ancora molte cose da dire.\u201d<\/em><\/p>\n

Il Direttore Artistico Paolo Rodda racconta<\/strong>: \u201cE\u2019 da un anno che carezzo questo progetto perch\u00e9 a mio avviso \u00e8 importante che il teatro incentivi la creativit\u00e0 contemporanea e inviti il pubblico ad uscire dalla routine dei soliti titoli, come ci ha insegnato Raffaello de Banfield da poco celebrato dal nostro teatro e da tutta la citt\u00e0. La scelta di questa favola mi sembrava dunque perfetta per creare un lavoro che fosse un ponte tra passato e presente, tra grande tradizione narrativa e nuove forme d\u2019arte. Mi piace anche pensare che un gruppo di lavoro tutto giuliano non sia poi da intendersi come una forma di particolarismo provinciale, ma bens\u00ec nasca dall\u2019idea di una creativit\u00e0 che fiorisce da un cenacolo amicale, di affetti e frequentazioni costanti, da un dialogo vero, umano, perch\u00e9 sono le relazioni personali autentiche, le lunghe conversazioni nei nostri caff\u00e8 a disegnare alla fine la nostra cifra stilistica ora e sempre\u201d<\/em><\/p>\n

Aggiunge il Sovrintendente Giuliano Polo: <\/strong>\u201cProsegue anche per L\u2019Oro del Diavolo la collaborazione sempre pi\u00f9 stretta fra il Verdi e tutte le realt\u00e0 culturali e formative della citt\u00e0 nello sforzo comune di offrire alla cittadinanza momenti collettivi di scambio e supporto reciproco perch\u00e9 un nuovo pubblico e una nuova generazione d\u2019artisti diano sempre linfa fresca alla nostra comunit\u00e0\u201d.<\/em><\/p>\n

Recite:<\/strong><\/p>\n

Marted\u00ec 12 dicembre 2023 ore 19.00<\/p>\n

Mercoled\u00ec 13 dicembre 2023 ore 11.00 e ore 17.30<\/p>\n

Gioved\u00ec 14 dicembre 2023 ore 11.00 e ore 17.30<\/p>\n

Venerd\u00ec 15 dicembre 2023 ore 11.00<\/p>\n

Sabato 16 dicembre 2023 ore 11.00<\/p>\n

Gioved\u00ec 29 febbraio 2024 – 2 recite<\/p>\n

Venerd\u00ec 1 marzo 2024 – 2 recite<\/p>\n

Sabato 2 marzo 2024 – 2 recite<\/p>\n

Marted\u00ec 5 marzo 2024 – 2 recite<\/p>\n

Mercoled\u00ec 6 marzo2024 – 2 recite<\/p>\n

Gioved\u00ec 7 marzo 2024 – 2 recite<\/p>\n

Venerd\u00ec 8 marzo2024 – 2 recite<\/p>\n

Sabato 9 marzo 2024 – 2 recite<\/p>\n

Biglietti al costo di 10 euro. Per under 18 e per studenti delle scuole a 5 euro<\/strong>. Informazioni e prenotazioni per le scuole e i gruppi alla mail promozione@teatroverdi-trieste.com<\/a>.<\/p>\n

I biglietti<\/strong> sono in vendita presso la biglietteria del teatro<\/strong>, aperta da marted\u00ec a sabato dalle 9 alle 16. Domenica dalle 10 alle 13.\u00a0 La biglietteria \u00e8 sempre aperta anche da un\u2019ora prima dell\u2019inizio dello spettacolo. Chiusura il luned\u00ec.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sala Victor de Sabata \u2013 Ridotto del Teatro Verdi Dal 12 dicembre al 9 marzo 2024 L\u2019oro del diavolo Favola in musica Musica di Marco Podda Libretto di Elisabetta D\u2019Erme… <\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":50587,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,5,7],"tags":[25590,25586,371,25589,103,2844,17581,25582,11952,25585,25588,14776,25583,22233,25584,25580,799,12384,1673,11135,25587,12068,19391,20459,25581,254,49],"class_list":["post-50551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-scuola","category-trieste","tag-andrij-severini","tag-antonio-de-gobbi","tag-arte","tag-clementina-regina","tag-concerto","tag-conservatorio-di-musica-g-tartini","tag-elisabetta-derme","tag-favola-in-musica","tag-fondazione-teatro-lirico-giuseppe-verdi-di-trieste","tag-francesco-castellana","tag-francesco-scalas","tag-giulia-diomede","tag-i-tre-capelli-doro-del-diavolo","tag-ilina-mitrevska","tag-jacob-grimm-e-wilhelm-grimm","tag-loro-del-diavolo","tag-laura-poretti-rizman","tag-liceo-artistico-e-e-u-nordio-di-trieste","tag-live","tag-marco-podda","tag-miryam-marcone","tag-oscar-cecchi","tag-recensione-laura-poretti-rizman","tag-ridotto-victor-de-sabata","tag-sala-victor-de-sabata-ridotto-del-teatro-verdi","tag-teatro","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50551"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51778,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50551\/revisions\/51778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}