{"id":52996,"date":"2024-05-31T12:46:25","date_gmt":"2024-05-31T11:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=52996"},"modified":"2024-08-04T11:29:04","modified_gmt":"2024-08-04T10:29:04","slug":"mimma-the-musical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/mimma-the-musical.html","title":{"rendered":"Mimma the musical"},"content":{"rendered":"

Trieste Estate 2024<\/strong><\/p>\n

Il Suono di Trieste\/The Sound of Trieste\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Follow the Music and discover the beauty of the Imperial city between sea and mountains!<\/em><\/strong><\/p>\n

Teatro Verdi di Trieste, marted\u00ec 30 e mercoled\u00ec 31 luglio 2024 – ore 20.30<\/strong><\/p>\n

dalla Cadogan Hall di Londra\u00a0<\/strong><\/p>\n

MIMMA<\/strong><\/p>\n

Premi\u00e9re europea del MUSICAL di Ron Siemiginowski<\/strong><\/p>\n

Libretto di Simon Evans dal racconto originale di Giles Watson<\/strong><\/p>\n

Maestro Concertatore e Direttore RICHARD BALCOMBE<\/strong><\/p>\n

Regia LUKE FREDERICKS<\/strong><\/p>\n

Scene e costumi JUSTIN NARDELLA<\/strong><\/p>\n

Personaggi e interpreti<\/strong><\/p>\n

Mimma KELLY MATHIESON<\/strong><\/p>\n

Sarah LOUISE DEARMAN<\/strong><\/p>\n

Lorenzo GRAHAM BICKLEY<\/strong><\/p>\n

Aldo ASHLEY RICHES<\/strong><\/p>\n

Jacob STEVEN SERLIN<\/strong><\/p>\n

Ada ELENA XANTHOUDAKIS<\/strong><\/p>\n

Ensemble STEPHANE ANELLI, CHRIS BEWSHER, MARIA COYNE, ADAM FILIPE, CHARLOTTE MARSH, ROSIE STROBEL, GEMMA BIANCO<\/strong><\/p>\n

ORCHESTRA E TECNICI DELLA FONDAZIONE TEATRO LIRICO GIUSEPPE VERDI DI TRIESTE<\/strong><\/p>\n

Nel cuore dell\u2019estate triestina una grande sorpresa giunge al Teatro Verdi dall\u2019Australia, dopo un prestigioso passaggio nel teatro \u201cCadogan Hall\u201d di Londra a Febbraio 2022 con la BBC Concert Orchestra in una serata di beneficenza sotto il patrocinio della fondazione The Prince\u2019s\u00a0Trust:\u00a0<\/strong><\/p>\n

MIMMA, un\u2019intensa storia di amicizia che racconta le peripezie, ancora poco indagate, dei nostri compatrioti residenti in Inghilterra durante la Seconda Guerra Mondiale, ma soprattutto <\/strong>un importantissimo cast di star del grande musical inglese, di casa alla Royal Albert Hall, Covent Garden, Royal Opera House, le voci che si ascoltano solo nelle grandi produzioni londinesi per la prima volta e solo per due recite in Italia a Trieste.<\/strong><\/p>\n

Questo il testo che anticipa lo spettacolo musicale tanto atteso e cos\u00ec poco conosciuto dalle nostre parti da provocare un vero e proprio interesse anche tra gli addetti del settore.<\/em><\/span><\/p>\n

Mimma arriva dall’Australia, e, nonostante il pensiero comune sia che l’Italia ed il suo popolo sia molto amato all’estero e soprattutto dove si \u00e8 versata molta emigrazione,\u00a0 chi come me ha visitato l’Australia e un pochino il resto del mondo, si \u00e8 ben reso dolorosamente conto che questa immaginazione appartiene solamente alla fantasia. Chi ha viaggiato con la lettura di Agata Christie o con la visione teatrale o cinematografica tratta dai suoi libri, ha allo stesso modo notato come l’opinione inglese sia stata sprezzante nei confronti dei nostri connazionali.<\/em><\/span><\/p>\n

Ad Adelaide ad esempio, il museo dell’immigrazione dedicato alle popolazioni tra le quali il continente australiano ha attinto persone per la sua florida crescita economica a scapito sicuramente, anche se meno di altri luoghi, delle popolazioni aborigene esistenti e anche della salvaguardia della natura, la parte riservata alla popolazione italiana \u00e8 ben minima rispetto alle altre popolazioni, cos\u00ec come la considerazione sulla popolazione stessa. Per questo motivo personalmente, dopo queste osservazioni di vita, ero molto curiosa di vedere come fosse stato trattato l’argomento immigrazione, e mi sono stupita di quanta attinenza umana e passionale italiana ci fosse nella storia.<\/em><\/span><\/p>\n

Una recitazione scenica che tra canti e balli di buon livello, si sono intervallate recitazioni alternate tra un perfetto inglese per alcuni personaggi, per altri un’altrettanto stentato italiano ma anche inglese stesso nell’interpretazione degli stranieri all’estero, supportate da un’orchestra al completo alle spalle che ha fatto emergere la qualit\u00e0 canora nella difficolt\u00e0 di toni nel canto alla stesso livello di propagazione di musica. Sullo sfondo uno schermo con immagini e traduzioni che scorrevano per una maggiore comprensione, hanno raccontato la triste storia di mancanza di libert\u00e0, di ricerca di riparo e di amor patrio.<\/em> <\/span><\/p>\n

Una storia che si pu\u00f2 purtroppo ancora narrare e che troppo spesso dimentichiamo tra le pieghe del nostro egoismo.<\/em><\/span><\/p>\n

Lo spettacolo \u00e8 risultato essere di una bellezza intima, quasi fosse rappresentato in un piccolo teatro londinese. Di grande impatto ed emozione, la passione che si respirava negli avvenimenti che a tratti facevano spuntare qualche lacrima. Tra amore e lotta, un alternarsi di musica e di danza, condita con riferimenti tipicamente italiani, dalla cucina ai modi di dire.<\/em><\/span><\/p>\n

Uno spettacolo che \u00e8 andato in scena in doppia data al Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste.<\/em><\/span><\/p>\n

Laura Poretti Rizman<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"
Mimma, the musical<\/figcaption><\/figure>\n

Approda dall\u2019Australia, nuovo e giovane continente cos\u00ec storicamente legato all\u2019immigrazione del nostro paese, il nuovo musical MIMMA, che getta nuova luce su di una parte della storia della Seconda Guerra, ancora poco narrata, riguardante gli emigrati italiani in Inghilterra.<\/p>\n

Reduce dal grande successo australiano e londinese, Mimma, arriva dunque al Verdi di Trieste in una coproduzione internazionale con un cast di attori e cantanti inglesi e l\u2019Orchestra del Teatro impegnata nell\u2019intrigante, nuova musica del compositore e produttore australiano Ronald Siemiginowski.<\/p>\n

La doppia data del Verdi \u2013 il 30 e 31 Luglio \u2013 vedr\u00e0 la premi\u00e8re per l\u2019Europa Continentale in versione semi-scenica, perfetta per assaporare una partitura\u00a0 in cui jazz, teatro musicale e arie da vera opera lirica si fondono, creando perfettamente l\u2019atmosfera jazzy e melodica dell\u2019Europa tra gli anni \u201930 e \u201840, in cui ambientare la storia vera della giornalista italiana Mimma, che fugge dal suo paese, dove anche la sua famiglia affronter\u00e0, con meno fortuna, dolorose vicende; una volta giunta a Londra, Mimma si rifugia presso lo zio Lorenzo che gestisce un locale jazz, dove l\u2019amicizia con la cantante Sarah diventer\u00e0 la sua unica \u00e1ncora durante il travagliato periodo della guerra e delle relative persecuzioni verso gli stranieri residenti in UK.<\/p>\n

Un testo denso, lontano dalla favola, ma bens\u00ec radicato nelle radici profonde dell\u2019anima multiculturale di Trieste, ancora saldamente legata al suo passato di protettorato anglo-americano e da sempre meta del turismo letterario anglosassone relativo a Joyce\u00a0 ed ancora terra di esuli da tutto il Mediterraneo prima, dai territori italiani perduti poi ed infine dai paesi slavi.<\/p>\n

E\u2019 questa la casa perfetta per cogliere l\u2019importanza di Mimma, ma anche per goderne l\u2019ambientazione musicale tra jazz, opera e teatro, affidata all\u2019Orchestra del Verdi che sicuramente sapr\u00e0 trovare il suo suono inconfondibile anche in questa nuova sfida artistica.<\/p>\n

Nei ruoli principali due protagoniste del West End londinese: l\u2019attrice e cantante scozzese Kelly Mathieson <\/strong>nel ruolo di Mimma e l’attrice e cantante inglese Louise Dearman<\/strong> nel ruolo di Sarah.<\/p>\n

Al cast si uniranno anche Graham Bickley<\/strong> star britannica di palcoscenico, cinema e tv nel ruolo di Lorenzo, Ashley Riches<\/strong> basso-baritono britannico nel ruolo di Aldo, il pluripremiato e versatile soprano greco-australiano Elena Xanthoudakis<\/strong> nel ruolo di Ada e Steven Serlin<\/strong> attore e cantante inglese di soldi esperienza nel ruolo di Jacob.<\/p>\n

Chiosa cos\u00ec l\u2019iniziativa il Sovrintendente Giuliano Polo<\/strong>: \u201dLa nuova estate triestina, fortemente voluta gi\u00e0 dallo scorso anno dall\u2019amministrazione cittadina, piano piano deve sempre pi\u00f9 passare da intrattenimento alto per il crescente turismo internazionale, a nuova sfida culturale, una seconda stagione pi\u00f9 sperimentale, innovativa, coraggiosa, volta ad incontrare i gusti di un pubblico diverso ed abituato alla grande offerta delle capitali Internazionali di provenienza. In tal senso MIMMA \u00e8 perfetto giacch\u00e9 combina una novit\u00e0 pressoch\u00e9 assoluta ad un linguaggio musicale crocevia di generi ed influenze diverse\u201d.<\/em><\/p>\n

Biografie Cast<\/strong><\/p>\n

Kelly Mathieson<\/strong> attrice e cantante scozzese, affermatasi nell’industria del teatro musicale interpretando il ruolo principale di Christine Daa\u00e9 nella produzione originale de Il Fantasma dell’Opera<\/em> nel West End per tre anni. Si \u00e8 esibita come solista in vari concerti alla Royal Albert Hall e alla Royal Concert Hall. Ha interpretato Tonia nella prima rappresentazione in Inghilterra del Dr Zhivago<\/em> a Cadogan Hall e al London Palladium a Londra.<\/p>\n

Tra gli altri ruoli ricordiamo Eileen in Wonderful Town<\/em> (Teatro dell’Opera di Tolone), Cenerentola in Into the Woods<\/em> (Lyric Theatre, Belfast) e Nellie in South Pacific<\/em> (Teatro dell’Opera di Tolone).<\/p>\n

Louise Dearman<\/strong> \u00e8 un’attrice e cantante inglese, nota soprattutto per aver interpretato Glinda ed Elphaba nella produzione del musical Wicked<\/em> nel West End. In particolare, \u00e8 l’unica attrice ad aver interpretato entrambe le streghe in qualsiasi produzione. Ha una serie di altri crediti teatrali e televisivi, come Eva Per\u00f3n in Evita<\/em> (tour britannico), Sarah Brown e Miss Adelaide in Guys and Dolls<\/em> (tour britannico), Jan in Grease<\/em> (Victoria Palace Theatre) e Daisy Hilton in Side Show<\/em> (Southwark Playhouse). Louise si \u00e8 esibita ai BBC Proms per la Famiglia Reale e come artista ospite insieme a Josh Groban alla O2 Arena. Ha inciso 4 album da solista: You and I, Here Comes the Sun, It’s time e For You, For me.<\/p>\n

Star britannica del palcoscenico e dello schermo, Graham Bickley<\/strong> ha recitato nel West End per pi\u00f9 di venticinque anni in diverse produzioni, tra cui They’re Playing Our Song<\/em>, Pirates of Penzance<\/em>, e come protagonista principale in Jukebox<\/em>, Which Witch<\/em>, Maddie<\/em>, The Pajama Game<\/em>, (nomination al Dora Award “Best Actor”, Toronto), Les Mis\u00e9rables<\/em>, Metropolis<\/em>, Miss Saigon<\/em>, Sunset Boulevard<\/em> (recitando al fianco di Petula Clark) e Ragtime<\/em>, per il quale ha ricevuto una nomination all’Olivier Award. Per la BBC Television, Graham ha interpretato il ruolo di Joey Boswell nella serie comica Bread<\/em> di Carla Lane.<\/p>\n

Il basso-baritono britannico Ashley Riches<\/strong> \u00e8 stato membro del King’s College Choir ed ha studiato alla Guildhall School of Music and Drama. \u00c8 stato selezionato tra le giovani promesse del canto operistico per diventare parte della famosa compagnia \u201cJette Parker Young Artist\u201d della Royal Opera House. Tra i suoi ruoli alla Royal Opera House figurano Morales in Carmen, Mandarino in Turandot, Barone Douphol nella Traviata e l\u2019Ufficiale nei Dialoghi delle Carmelitane. Per l’English National Opera, ha interpretato il Conte di Almaviva nelle nozze di Figaro, Schaunard nella Boh\u00e8me, Escamillo in Carmen ed il Re Pirata nei Pirati di Penzance. Altri ruoli di rilievo sono Silvano nella Calisto di Francesco Cavalli alla Bayerische Staatsoper di Monaco; Brander nella Dannazione di Faust al Glyndebourne Festival; Claudio in Agrippina al Grange Festival, Don Giovanni, Hara\u0161ta in The Cunning Little Vixen e Ibn-Hakia in Iolanta, l\u2019ultima opera di Peter Tchaikovsky, nell\u2019ambito del Festival estivo di Opera Holland Park.<\/p>\n

In questa stagione torna a vestire i panni di Roucher in Andrea Chenier alla Royal Opera House.<\/p>\n

Il pluripremiato e versatile soprano greco-australiano Elena Xanthoudakis<\/strong> \u00e8 un’interprete espressiva le cui recensioni entusiastiche parlano delle sue performance intense e coinvolgenti. Tra i ruoli operistici ricordiamo: Miss Schlesen Satyagraha (ENO), Lisa & Amina nella Sonnambula (Royal Opera House, Covent Garden), Frasquita in Carmen (Royal Opera House; ENO; Longborough), Pamina nel Flauto Magico (ENO, Opera de Quebec), Gilda in Rigoletto (Opera Queensland), Lucia in Lucia di Lammermoor (Opera de Quebec; Winslow Hall), Clorinda nella Cenerentola (Glyndebourne; Royal Opera House), Adina in L’elisir d’amore (Scottish Opera; Victorian Opera, Melbourne), L’anima del Filosofo ossia Orfeo ed Euridice di Hayden (Pinchgut Opera, Sydney), La Contessa di Folleville nel Viaggio a Reims di Rossini (Teatro del Maggio Musicale Fiorentino). Elena ha vinto numerosi primi premi in concorsi in Australia ed a livello internazionale, tra cui il \u201cGran Premio Internazionale Maria Callas\u201d ed il \u201cConcorso Internazionale Mozart\u201d di Salisburgo.<\/p>\n

Steven Serlin<\/strong> \u00e8 conosciuto per aver interpretato musical non classici e tradizionali in ruoli quali Bob il meccanico in Priscilla The Party!<\/em> nel nuovo spazio Here all’Outernet di Londra. Altri crediti teatrali includono: Buddy nell\u2019 Arena Tour di Elf the Musical<\/em>, Norman Hornby in Close Up<\/em>, The Twiggy Musical<\/em> nel Teatro Menier Chocolate Factory (luogo sperimentale di tanti musical pluripremiati con i famosi Tony and Olivier Awards), Wilbur Turnblad in Hairspray<\/em> (Kilworth House), Katz in Mimma<\/em> (Cadogan Hall), il padre di Kurt ed il Preside Gowan in Heathers<\/em> (Theatre Royal Haymarket\/The Other Palace), il Maestro in Prelude,<\/em> la storia di Sergei Rachmaninoff (Charing Cross Theatre), We\u2019ll Live and Die in These Towns <\/em>(Belgrade Theatre), Jerry in Charlie and the Chocolate Factory<\/em> (Theatre Royal Drury Lane). Apparizioni televisive di rilievo quali: Frank Stubbs Promotes, Inspector Poirot<\/em>, Casualty<\/em> e nel Royal Variety Show.<\/em><\/p>\n

Biglietti da 20 a 50 euro<\/strong><\/p>\n

Biglietti scontati per gli spettatori che acquistano congiuntamente Turandot+Mimma e Turandot+Sinfonia n.9 +Carmina Burana+Mimma<\/strong><\/p>\n

Per informazioni, prenotazioni e acquisto dei biglietti: Biglietteria del Teatro Verdi<\/p>\n

boxoffice@teatroverdi-trieste.com<\/a><\/p>\n

n. verde 800 898 868<\/p>\n

www.teatroverdi-trieste.com<\/a><\/p>\n

La Biglietteria del Teatro Verdi Trieste \u00e8 aperta da marted\u00ec a sabato ore 9-16, domenica ore 10-13 e da un\u2019ora prima dell\u2019inizio di ogni spettacolo. Luned\u00ec chiuso.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trieste Estate 2024<\/p>\n

Il Suono di Trieste\/The Sound of Trieste\u00a0<\/p>\n

Follow the Music and discover the beauty of the Imperial city between sea and mountains!<\/p>\n

Teatro Verdi di Trieste, marted\u00ec 30 e mercoled\u00ec 31 luglio 2024 – ore 20.30<\/p>\n

Mimma, the musical<\/p>\n

MIMMA the musical: Separated by war, United by song, Bound together by hope<\/p>\n

Premi\u00e8re Europea dopo la serata di gala a Cadogan Hall a Londra con la BBC Concert Orchestra<\/p>\n

Tratto dal romanzo dello scrittore inglese Giles Watson con il libretto di Simon Evans e le musiche di Ronald Siemiginowski<\/p>\n

ORCHESTRA DELLA FONDAZIONE TEATRO LIRICO GIUSEPPE VERDI DI TRIESTE<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":52997,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,27375,27372,27371,799,1673,27370,1322,1925,27645,27373,254,9198,49,26955,27374],"class_list":["post-52996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-bound-together-by-hope","tag-follow-the-music-and-discover-the-beauty-of-the-imperial-city-between-sea-and-mountains","tag-il-suono-di-trieste-the-sound-of-trieste","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-mimma-the-musical","tag-musical","tag-orchestra-della-fondazione-teatro-lirico-giuseppe-verdi-di-trieste","tag-recensione-laura","tag-separated-by-war","tag-teatro","tag-teatro-verdi-di-trieste","tag-trieste-2","tag-trieste-estate-2024","tag-united-by-song"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52996"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53500,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52996\/revisions\/53500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}