![\"\"](\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ADKq_NZsHfkAmRvb9ZsHQpYZ6_GXny4OHZxwUGIng5qbZgoTyi2VUhUBTvXVk658XEbpMo-i8S6wFkC0nF01KzhGzdSHWhj0iRc8b_VgZtedT_nhAjF1mV4r_Cabmkn9lkHLOGfls0-d-e1-ft-300x101.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
SCONFINATE TENEREZZE<\/strong><\/p>\n LA STAGIONE 2024\/2025 DEL TEATRO STABILE SLOVENO<\/strong><\/p>\n \n \u00bbSconfinate tenerezze<\/strong>\u00ab \u00e8 il motto della stagione 2024-2025 del Teatro Stabile Sloveno che esplorer\u00e0 un ampio ventaglio di rapporti umani in\u00a0sei nuove produzioni\u00a0<\/strong>che a Trieste e a Gorizia si estenderanno dai classici dei secoli XVIII e XX alla letteratura contemporanea e fino alle prime assolute.<\/em><\/p>\n Come ogni anno gli spettacoli ospiti rappresenteranno\u00a0una vetrina eccezionale della scena teatrale slovena<\/strong>\u00a0con produzioni che in questo ambito verranno presentate prevalentemente per la prima volta al pubblico italiano. Oltre agli abbonamenti per le scuole di ogni grado il TSS confermer\u00e0 nella prossima stagione i pomeriggi del fortunato Abbonamento per famiglie.<\/em><\/p>\n Fuori abbonamento ulteriori produzioni itineranti ed esperienze teatrali estive accompagneranno gli spettatori anche nei prossimi mesi, quando sar\u00e0 inoltre possibile acquistare gli abbonamenti per la nuova stagione a un prezzo scontato.<\/em><\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n Un mondo che vola al di sopra del mare, sulla scia di uno stormo di gabbiani, \u00e8 l’immagine con la quale il grafico Andrej Pisani ha interpretato il tema della stagione 2024-2025 del Teatro Stabile Sloveno. L’attenzione per le questioni pi\u00f9 attuali e globali, soprattutto per una diffusa perdita di empatia e umanit\u00e0, al tempo stesso la capacit\u00e0 di volare al di sopra di tutto, sulle ali dell’arte e del sogno, sono le linee guida del nuovo programma che comprender\u00e0\u00a0dodici spettacoli in abbonamento<\/strong>\u00a0nei programmi base e a scelta.<\/p>\n \u00bbIl desiderio di uno spazio sconfinato che forse solo gli uccelli, con i quali l’uomo ha da sempre voluto condividere il cielo, possono permettersi veramente, continua a farsi sentire intensamente, almeno tra noi che siamo nati e cresciuti lungo il confine, lo abbiamo vissuto e pensato<\/em>.\u00ab – ha scritto il direttore TSS\u00a0Danijel Malalan<\/strong>\u00a0che ha immaginato la nuova stagione all’insegna del superamento di nuovi confini e della necessit\u00e0 di trovare maggiori spazi di tenerezza nei rapporti interpersonali e nel modo di comunicare.<\/p>\n \n PRODUZIONI E COPRODUZIONI TSS<\/strong><\/p>\n La nuova stagione si aprir\u00e0 con una coproduzione del TSS con il Teatro Pre\u0161eren di Kranj nella regia del triestino Igor Pison. Si tratta del dramma\u00a0Woyzeck<\/em><\/strong>\u00a0di Georg B\u00fcchner, testo emblematico nel quale i personaggi che circondano l’anti-Amleto moderno oscillano tra la maschera grottesca e la cinica consapevolezza che nella societ\u00e0 non si possa cambiare nulla. Seguir\u00e0 la coproduzione internazionale e multilingue di tre teatri del litorale, ovvero il TSS, il Dramma Italiano\u00a0di Fiume e il Teatro Capodistria. Insieme metteranno in scena lo spettacolo musicale per tutte le generazioni\u00a0La nostra famiglia<\/em><\/strong>\u00a0della drammaturga slovena Sa\u0161a Er\u017een, nella regia del poliedrico artista macedone Marjan Ne\u010dak. Il testo parla della difficile esistenza di un gruppo di adolescenti orfani e del loro destino nelle mani dei servizi sociali, ma per sottolineare l\u2019importanza della tenacia e della speranza. Lo spettacolo successivo sar\u00e0 un lavoro del noto drammaturgo, sceneggiatore e scrittore croato Tomislav Zajec nella regia di Primo\u017e Ekart, dal titolo\u00a0Scrofe<\/em><\/strong>. Lo spettacolo \u00e8 un thriller che si svolge in un allevamento di suini ed \u00e8 pervaso di humor nero.<\/p>\n Dopo il debutto in italiano a cura del partner nella coproduzione, il Teatro La Contrada, e il debutto della versione in lingua slovena a Gorizia, arriva sul palcoscenico triestino del TSS il monologo\u00a0Cos\u00ec vicino<\/em><\/strong>, scritto e diretto da Luca Quaia per l’attrice Lara Komar. Il testo esplora le nuove paure verso l’ignoto e soprattutto verso il diverso che non vogliamo conoscere, perch\u00e8 convinti di essere sempre migliori degli altri.<\/p>\n Nella seconda parte della stagione debutter\u00e0 una coproduzione con il Teatro municipale di Ptuj, ovvero\u00a0Una vita nel teatro<\/em><\/strong>\u00a0del drammaturgo statunitense David Mamet. Sul palco si confronteranno due generazioni di attori: da una parte un veterano che conosce tutti i segreti del mestiere, dall’altra un giovane e promettente attore che ha ancora molto da imparare, soprattutto sugli equilibri nel retropalco. La regia sar\u00e0 a cura di Peter Srp\u010di\u010d.<\/p>\n La stagione si concluder\u00e0 con uno dei maggiori classici del teatro sloveno, ovvero\u00a0Micka, la figlia del sindaco<\/em><\/strong>\u00a0di Anton Toma\u017e Linhart. La regia di Vito Taufer trover\u00e0 un nuovo contesto per questa commedia di fine Settecento che si ritiene essere anche la prima in assoluto in lingua slovena, avvicinandola al mare e al Carso.<\/p>\n \n SPETTACOLI OSPITI<\/strong><\/p>\n Accanto al programma in abbonamento costituito dalle produzioni TSS, le sconfinate tenerezze si moduleranno anche nelle sfumature dei programmi a scelta, formati da spettacoli ospiti di generi e contenuti molto diversi.<\/p>\n Il\u00a0Programma serale\u00a0<\/em>si aprir\u00e0 nel periodo delle feste con il\u00a0concerto di grandi hit natalizie internazionali<\/strong>\u00a0interpretate da Matja\u017e Kumelj, Alenka Godec e Nu\u0161a Derenda\u00a0<\/strong>con l’accompagnamento di un’orchestra di dodici elementi e del trio Ladybugz. Il concerto di \u00bball stars\u00ab delle scene musicali slovene verr\u00e0 realizzato in collaborazione con la Glasbena matica.<\/p>\n Seguir\u00e0 l’ospitalit\u00e0 in data unica del Teatro nazionale di Maribor con il testo cult di Peter Shaffer\u00a0Amadeus<\/strong>, diventato la base per l’omonimo, celebre film di Milo\u0161 Forman. La regia \u00e8 di Aleksandar Popovski. Il trittico serale di spettacoli ospiti verr\u00e0 chiuso nel mese di febbraio dalla messinscena de\u00a0L’Avaro<\/strong>\u00a0di Moli\u00e8re nell’interpretazione del regista Slobodan Unkovski per il Teatro nazionale Drama di Ljubljana.<\/p>\n \n Il\u00a0programma pomeridiano<\/em>, che prevede anche il servizio gratuito di bus navetta per gli spettatori provenienti da Opcina, Sistiana e Muggia, verr\u00e0 inaugurato nel mese di novembre con l’atteso spettacolo premiato quest’anno alle Giornate della commedia di Celje, ovvero\u00a0Paradiso<\/strong>, produzione del SLG Celje su testo e con la regia del veronese Matteo Spiazzi, che con amara ironia rappresenta la vita in una residenza per anziani. Di dialogo tra gruppi etnici sulle antiche rotte marinare parla invece lo spettacolo di danza del coreografo Myula Sungani\u00a0Sabir-Viaggio mediterraneo<\/strong>, che approder\u00e0 a Trieste in collaborazione con ERT \u2013 Artisti\u00a0<\/strong>Associati. Susciter\u00e0 interesse anche l’ospitalit\u00e0 della coproduzione di SNG Nova Gorica, Drama SNG Maribor, Cankarjev dom Ljubljana e Zavod \u0160krateljc\u00a0Sotto il libero sole<\/strong>, dal romanzo di Fran Sale\u0161ki Fin\u017egar nell’adattamento e regia di Goran Vojnovi\u0107. Il testo pone nuovamente e in un contesto diverso la questione dello scontro tra l’impero ottomano e le popolazioni barbare: chi sono oggi i barbari e dove si trova la nuova Bisanzio?<\/p>\n \n ABBONAMENTO PER FAMIGLIE<\/strong><\/p>\n Quattro spettacoli costituiranno l’Abbonamento per famiglie del TSS, in programma il sabato pomeriggio, che inizier\u00e0 con una coproduzione \u00bbmagica\u00ab di Cankarjev dom e Slovensko komorno glasbeno gledali\u0161\u010de dal titolo\u00a0\u00a0Solstizio d’estate<\/strong>, con la regia di Yulia Roschina. Il Teatro delle marionette di Ljubljana presenter\u00e0 invece\u00a0Luna piena\u00a0<\/strong>del regista e coreografo Sebastjan Stari\u010d, uno spettacolo musicale su giocose illusioni notturne che accadono a una famiglia \u00bbdormiente\u00ab a causa di una luna dispettosa. La Civica orchestra di fiati G. Verdi, un gruppo di solisti e il direttore Matteo Firmi incanteranno il pubblico nel mese di febbraio con una rassegna di successi dai film Disney dal titolo\u00a0Disney emotions<\/strong>. Il Teatro nazionale di Maribor porter\u00e0 invece la propria reinterpretazione di un grande classico come la fiaba\u00a0Hansel e Gretel<\/strong>\u00a0nella regia di Robert Waltl.<\/p>\n \n FUORI ABBONAMENTO<\/strong><\/p>\n Fuori dai cicli di spettacoli in abbonamento il Teatro Stabile Sloveno sar\u00e0 impegnato in una nuova coproduzione con il Teatro La Contrada, ovvero lo spettacolo per bambini\u00a0Telegiocando<\/strong>, adattamento della regista Samanta Kobal dalle fiabe di Gianni Rodari nella forma di un racconto interattivo fatto di giochi, clownerie, oggetti e parole.<\/p>\n Per il pubblico di tutte le generazioni andr\u00e0 invece in scena una novit\u00e0 su testo di Sabrina Morena, Martin Lissiach, Eva Mauri e Franko Koro\u0161ec dal titolo\u00a0Chevap.chef<\/strong>. La commedia multimediale parla attraverso l’arte culinaria di convivenza di popoli diversi all’insegna di una specialit\u00e0 che accomuna. La nuova produzione debutter\u00e0 il 29 e 30 giugno nell’ambito del festival estivo\u00a0Let’s Play<\/em>\u00a0al Museo Sartorio.<\/p>\n \n EVENTI ESTIVI<\/strong><\/p>\n L’estate del Teatro Stabile Sloveno sar\u00e0 molto vivace: oltre al debutto dello spettacolo al Sartorio andr\u00e0 in scena il progetto d’autore della triestina Patrizia Jurin\u010di\u010d\u00a0Goccia di sale<\/strong>, proposto nella doppia versione linguistica su diversi palcoscenici italiani e sloveni, dal Museo Sartorio al porticciolo di Duino, dal\u00a0Festival estivo del Litorale<\/em>\u00a0al programma di \u00a0Trieste Estate<\/em>\u00a0e fino alla Galleria \u0160kuc di Ljubljana.<\/p>\n Mercoled\u00ec 3 luglio nella Sala principale del TSS andr\u00e0 invece in scena in data unica lo spettacolo\u00a0The end of the world in three acts<\/strong>, coproduzione internazionale di SNG Maribor, Festival Bor\u0161tnikovo sre\u010danje, Zagreba\u010dko kazali\u0161te mladih, Beogradsko dramsko pozori\u0161te sul tema della violenza sulle donne.<\/p>\n Nel mese di agosto il Teatro incontrer\u00e0 i bambini sul palcoscenico inedito della spiaggia, nell\u2019ambito della collaborazione con la Biblioteca slovena degli studi che organizza letture di racconti per l\u2019infanzia all\u2019interno del ciclo\u00a0Fiabe sotto l\u2019ombrellone<\/em>.<\/p>\n \n ————————————–<\/p>\n UNA NUOVA COLLABORAZIONE PER LA PROMOZIONE DELLA STAGIONE<\/strong><\/p>\n Oltre alla presentazione del cartellone degli spettacoli per la stagione 24\/25 con la conferenza stampa presso il Palazzo delle Poste di piazza Vittorio Veneto a Trieste, il Teatro Stabile Sloveno ha sviluppato una collaborazione con Poste Italiane al fine di veicolare una campagna d\u2019informazione sulla prossima stagione teatrale, con una soluzione specifica di marketing denominata PT Geo .<\/p>\n \n \n PREMIO PRIMORSKI DNEVNIK<\/strong><\/p>\n Una giuria di giornalisti del quotidiano Primorski dnevnik ha seguito anche quest\u2019anno l\u2019intera stagione del Teatro Stabile Sloveno, scegliendo la migliore produzione. Quest\u2019anno il premio \u00e8 stato assegnato a\u00a0Lo straniero<\/strong>\u00a0di Albert Camus con la regia di Franco Per\u00f2.<\/p>\n Anche il pubblico ha espresso il proprio parere, con un punteggio assegnato ad ogni spettacolo attraverso schede compilate all\u2019uscita dalla sala. Secondo gli spettatori lo spettacolo migliore della stagione \u00e8 stato\u00a0Come in cielo<\/strong>\u00a0di Kay Pollak con la regia di Samo M. Strelec, che anche a livello di botteghino ha registrato sale piene e standing ovations per tutte le repliche.<\/p>\n SCONFINATE TENEREZZE<\/p>\n LA STAGIONE 2024\/2025 DEL TEATRO STABILE SLOVENO<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":53176,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,103,799,1673,27466,27467,254,990,49],"class_list":["post-53175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-concerto","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-sconfinate-tenerezze","tag-stagione-2024-2025","tag-teatro","tag-teatro-stabile-sloveno","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53178,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53175\/revisions\/53178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ADKq_NbiPY_hTX8VPvxkh5vQjVfQIQUfTkixSRmt3hs0yqQhcLXCP8Fj8WRMuAVMCNoWsjByi8XzwhXPq79WIs2qw2H80oBSIxECJgSgntOrS7Hj4VspL_bsRxmhApDNjh8s0-d-e1-ft-300x135.jpg\")