{"id":54270,"date":"2024-10-26T12:00:35","date_gmt":"2024-10-26T11:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=54270"},"modified":"2024-10-26T12:01:21","modified_gmt":"2024-10-26T11:01:21","slug":"lettura-ad-personam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/lettura-ad-personam.html","title":{"rendered":"Lettura ad personam"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Mercoled\u00ec 30 ottobre 2024, dalle 10.00 alle 18.00<\/strong><\/p>\n

Trieste, Palazzo delle Poste, Piazza Vittorio Veneto, 1<\/strong><\/p>\n

Lettura ad personam<\/strong><\/p>\n

Il progetto\u00a0Ci. Corrispondenze Immaginarie\u00a0di Mariangela Capossela per la prima volta in un\u2019inedita azione performativa pubblica.<\/strong><\/p>\n

Da luned\u00ec 14 ottobre la call per leggere una parte della corrispondenza immaginaria 2024 nel corso dell\u2019azione performativa.<\/strong><\/p>\n

Un progetto di Mariangela Capossela<\/strong>
\na cura di Francesca Comisso e Giulia Crisci (a.titolo)<\/strong><\/p>\n

\"\"
Lettere Inviate_Volterra 2022_Ph Guillaume Souweine<\/figcaption><\/figure>\n

Ci. Corrispondenze immaginarie\u00a0conclude il proprio viaggio attraverso le citt\u00e0 di Trieste e Gorizia con una inedita\u00a0azione performativa\u00a0intitolata\u00a0Lettura ad personam, in programma per\u00a0mercoled\u00ec 30 ottobre 2024\u00a0dalle 10.00 alle 18.00 a Trieste, nella sede del\u00a0Palazzo delle Poste.<\/p>\n

Lettura ad personam\u00a0punta i riflettori sulla\u00a0corrispondenza realizzata nel corso dell\u2019ultimo anno con il progetto\u00a0Ci. Corrispondenze Immaginarie.\u00a0Le lettere dei pazienti degli ex ospedali psichiatrici di Trieste e Gorizia e le risposte arrivate dai nuovi destinatari sono protagoniste di\u00a0un\u2019azione pubblica\u00a0aperta alla cittadinanza.\u00a0Mariangela Capossela, l\u2019artista che ha dato vita all\u2019opera, invita il pubblico a una lettura individuale e collettiva delle lettere che prende vita negli sportelli postali storici del\u00a0Palazzo delle Poste di Trieste, normalmente in disuso e riaperti per l\u2019occasione. A ciascun partecipante viene consegnata in lettura la trascrizione di una lettera originale e la relativa risposta ricevuta grazie al progetto nel corso dell\u2019ultimo anno, per poter cos\u00ec fruire dei contenuti della corrispondenza.<\/p>\n

Completano l\u2019appuntamento le riprese del documentario dedicato a\u00a0Ci. Corrispondenze Immaginarie\u00a0in fase di costruzione, prodotto dalla Sede Regionale Rai per il Friuli-Venezia Giulia di Piero Pieri (regista) e Alessandro Spanghero (autore).<\/p>\n

Con\u00a0Lettura ad personam,\u00a0Ci.Corrispondenze immaginarie\u00a0inaugura la collaborazione con la Capitale Europea della Cultura Nova Gorica-Gorizia che porter\u00e0 il progetto in Slovenja nel 2025.<\/p>\n

La\u00a0call\u00a0per partecipare a\u00a0Lettura ad personam\u00a0come lettore \u00e8\u00a0aperta da luned\u00ec 14 ottobre fino a esaurimento posti. La fruizione di una parte della corrispondenza immaginaria 2024 sar\u00e0 individuale, una persona alla volta e per una durata massima di 30 minuti. A seguire, i partecipanti saranno accolti in una sala preposta all’interno del\u00a0Museo Telegrafico e Postale della Mitteleuropa\u00a0per un momento conviviale dove potranno lasciare una traccia scritta dell\u2019esperienza di lettori. Per partecipare a\u00a0Lettura ad personam\u00a0\u00e8 necessario prenotare il\u00a0biglietto gratuito\u00a0scegliendolo tra gli orari proposti a questo link dedicato:\u00a0https:\/\/www.eventbrite.hk\/e\/biglietti-cicorrispondenze-<\/a> immaginarie-lettura-ad-personam-1037832443777<\/p>\n

IL PROGETTO<\/p>\n

Ci. Corrispondenze immaginarie\u00a0\u00e8\u00a0nato nel 2022 a Volterra, citt\u00e0 che fino al 1978 ospitava il pi\u00f9 grande ospedale psichiatrico attivo in Italia. Mariangela Capossela ha recuperato e trascritto,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"page1image5014128\"\u00a0\"page1image5016832\"<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

insieme a 140 copisti, 480 lettere tratte dal volume \u201cCorrispondenza negata. Epistolario dalla nave dei folli\u201d, durante gli\u00a0Scrittoi Pubblici\u00a0allestiti a Volterra.<\/p>\n

Nel\u00a02023\u00a0il progetto si \u00e8 spostato a\u00a0Calitri (Avellino), dove l\u2019artista con l\u2019azione pubblica partecipata \u00abCasette Postali\u00bb ha dato accesso alla lettura della corrispondenza 2022, presso le case degli abitanti.<\/p>\n

Il progetto ha inaugurato una nuova tappa a\u00a0Trieste e Gorizia\u00a0nel\u00a02024, su invito del Teatro degli Sterpi APS e Hangar Teatri, con materiale inedito recuperato dagli archivi degli ex ospedali e una nuova fase degli Scrittoi Pubblici. I partecipanti hanno trascritto le lettere che sono state inviate poi a 365 destinatari in tutta Italia, dei 2.500 che ne hanno fatto richiesta. Ad oggi sono gi\u00e0 arrivate a Trieste un centinaio risposte e altre ne arriveranno fino a dicembre 2024.<\/p>\n

Con\u00a0Lettura ad personam,\u00a0Ci. Corrispondenze immaginarie\u00a0inaugura la collaborazione con la Capitale Europea della Cultura Nova Gorica-Gorizia che porter\u00e0 il progetto in\u00a0Slovenja nel 2025, all\u2019interno del Progetto Basaglia programmato per GO!25. La tappa di Ci. 2025 si realizzer\u00e0 a partire dalle lettere provenienti dall\u2019ex ospedale psichiatrico di Cmurek che oggi ospita il Museo della follia.<\/p>\n

\n
\n
\n

\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mercoled\u00ec 30 ottobre 2024, dalle 10.00 alle 18.00<\/p>\n

Trieste, Palazzo delle Poste, Piazza Vittorio Veneto, 1<\/p>\n

Lettura ad personam<\/p>\n

Il progetto\u00a0Ci. Corrispondenze Immaginarie\u00a0di Mariangela Capossela per la prima volta in un\u2019inedita azione performativa pubblica.<\/p>\n

Da luned\u00ec 14 ottobre la call per leggere una parte della corrispondenza immaginaria 2024 nel corso dell\u2019azione performativa.<\/p>\n

Un progetto di Mariangela Capossela
\na cura di Francesca Comisso e Giulia Crisci (a.titolo)<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":51540,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[],"class_list":["post-54270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54270"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54272,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54270\/revisions\/54272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}