{"id":54382,"date":"2024-10-31T11:42:09","date_gmt":"2024-10-31T10:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=54382"},"modified":"2024-10-31T11:42:52","modified_gmt":"2024-10-31T10:42:52","slug":"visioni-di-tavan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/visioni-di-tavan.html","title":{"rendered":"Visioni di Tavan"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\"><strong>NUOVA MOSTRA<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\"><strong>\u201cVISIONI DI TAVAN\u201d<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\"><strong>DI GUGLIELMO MANENTI<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\"><strong>INAUGURAZIONE VENERD\u00cc 22 NOVEMBRE ORE 19:00<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\"><strong>SALA DI PIETRA <span class=\"il\">HANGAR<\/span> TEATRI<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_54383\" aria-describedby=\"caption-attachment-54383\" style=\"width: 212px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-54383\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/AD_4nXcO719m25rNpUOVD6LsL2sWBOegx53tRBFkD2PEPkrumkvGDsl_FjQ_ENYH-Q7ef91qxwGUuCTR7oGnE_erZfxXhTIFZxSL8vqu7GH-OiUSU7qVmr9dOKeZ-_uRydkz1UsybGAm2T0ndSv6ZIAKSaqEIUnEFqcgi7cdwWVW3A-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-54383\" class=\"wp-caption-text\">Federico Tavan, illustrazione di Guglielmo Manenti<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">In occasione del festival Words Beyond &#8211; Translating Borders, <span class=\"il\">Hangar<\/span> Teatri e DayDreaming Project presentano \u201cVisioni di Tavan\u201d di Guglielmo Manenti. Visitabile dal 22 novembre al 24 dicembre 2024.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\"><span class=\"il\">Hangar<\/span> Teatri e DayDreaming Project, in collaborazione con Mulino Nicli, sono lieti di presentare \u201cVisioni di Tavan\u201d, mostra di illustrazioni di Guglielmo Manenti. La mostra verr\u00e0 inaugurata venerd\u00ec 22 novembre alle ore 19:00 presso la Sala di Pietra di <span class=\"il\">Hangar<\/span> Teatri, in occasione del festival Words Beyond &#8211; Translating Borders. L\u2019esposizione sar\u00e0 visitabile nei fine settimana fino al 24 dicembre.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">L\u2019opera poetica visionaria del poeta friulano Federico Tavan continua a essere fruita e a essere scoperta da sempre nuovi lettori, anche a 11 anni dalla scomparsa dell\u2019autore. Questo \u00e8 merito della forza delle immagini contenute nei suoi testi, ma anche per la sua figura di artista irregolare, che scardinava tutte le regole del vivere quotidiano. La sua scrittura non \u00e8 separabile dalla sua biografia, dai suoi momenti di follia ma anche da un\u2019attenzione costante alla realt\u00e0 che lo circondava. Nelle illustrazioni che l\u2019artista siciliano Guglielmo Manenti dedica ad alcuni testi del poeta di Andreis ritroviamo delle atmosfere al limite tra il grottesco e immagini di fiabe noir, ma anche tante citazioni a fumetti e a opere della storia dell\u2019arte, a quei demoni dei momenti di follia che rimandano ai dipinti di S. Antonio di Grunewald o di Max Ernst.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Una scrittura, quella di Tavan, che \u00e8 urlo dettato da un\u2019urgenza, invettiva contro i suoi cittadini, contro i suoi medici, contro una societ\u00e0 opprimente. Dall\u2019altro lato vi si trova anche amore per un contesto isolato abbarbicato alle alpi. Una scrittura che in molti casi diventa una sorta di sismografia dei disagi mentali dell\u2019autore, dai momenti dolorosi degli internamenti, a quelle aperture improvvise piene di meraviglia che lui trova in mezzo alla natura, e in cui dialoga con animali e spiriti boschivi. Una montagna friulana dura, rocciosa, aspetti che si ritrovano nel carattere e nel suo linguaggio. I personaggi che lui evoca rimandano a un tempo sospeso, dove maghe alla ricerca di piante mediche e leggende varie come quelle delle agane dei fiumi, diventano un\u2019esplorazione linguistica e territoriale tra mondo esterno e una visione fantastica interna, dovuto forse al doppio isolamento da malato psichiatrico e da abitante di un borgo di montagna.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Furono tanti gli intellettuali di fama nazionale che si appassionarono alla sua scrittura, riconoscendo in lui una voce poetica sincera e di qualit\u00e0. Questa attenzione che si cre\u00f2 intorno a lui fece s\u00ec che negli ultimi anni il poeta ricevesse un aiuto con la legge Bacchelli.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Guglielmo Manenti, nato a Scicli nel 1976, vive e lavora a Modica. Illustratore, pittore e regista di film d\u2019animazione, formatosi a Bologna, Londra e Berlino, ha esposto le proprie opere in mostre personali e collettive dal 1996 in Italia e all\u2019estero. Ha realizzato illustrazioni per diversi libri e riviste lavorando sull\u2019Ulisse di Joyce, su \u201cLa Metamorfosi\u201d di Kafka, il \u201cWoyzeck\u201d di Buchner e sulle poesie di Majakovskij. All\u2019estero ha collaborato con le edizioni Klett di Stoccarda e per la berlinese Franckh Verlag con cui ha pubblicato diversi libri tra cui \u201cGedanken aus Schwerkraftland\u201d per i testi di Alexander Graeff e \u201cDer Zorn\u201d sui testi della sceneggiatura del film di Pasolini \u201cLa Rabbia\u201d. Collabora come disegnatore e attivista politico a diversi movimenti civili tra cui i No Muos in Sicilia e gruppi antirazzisti e ambientalisti in tutta Italia. Dal 2006 \u00e8 regista delle video-azioni \u201cEX\u201d per un Bestiario Urbano in collaborazione con la casa di produzione Extempora di Ragusa e dal 2007 si dedica alla realizzazione di video di animazione, partecipando a festival di cortometraggi per tutta Europa. Tra i progetti tra arte e storia, il coordinamento e le illustrazioni realizzati per \u201cUnheard Traces\u201d in collaborazione con il Museumquartier di Osnabruck interno a Labor Europa, con esposizione itinerante conclusa alla House of European History a Brussels. E la partecipazione in collaborazione con l\u2019artista Tania Bruguera per Manifesta 12 Palermo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Orari di visita:<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Inaugurazione venerd\u00ec 22\/11 dalle 19<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Sabato 23\/11 dalle 19 alle 22<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Domenica 24\/11 dalle 16 alle 19<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Venerd\u00ec 29\/11 dalle 19 alle 22<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Sabato 30\/11 dalle 19 alle 22<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Domenica 01\/12 dalle 16 alle 19<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Venerd\u00ec 06\/12 CHIUSO<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Sabato 07\/12 dalle 19 alle 22<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Domenica 08\/12 dalle 16 alle 19<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Venerd\u00ec 13\/12 CHIUSO<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Sabato 14\/12 dalle 19 alle 22<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Domenica 15\/12 dalle 16 alle 19<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Domenica 22\/12 dalle 16 alle 19<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Luned\u00ec 23\/12 dalle 10 alle 13<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Marted\u00ec 24\/12 dalle 10 alle 13<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">Ingresso gratuito.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify\">La mostra \u00e8 parte del progetto \u201cUtopie Visibili &#8211; I luoghi della cura, la cura dei luoghi\u201d di DayDreaming Project APS finanziato dalla Regione Friuli Venezia Giulia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In occasione del festival Words Beyond &#8211; Translating Borders, Hangar Teatri e DayDreaming Project presentano \u201cVisioni di Tavan\u201d di Guglielmo Manenti. Visitabile dal 22 novembre al 24 dicembre 2024.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":54383,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,24215,21787,14671,11762,799,254,49,28331,28330],"class_list":["post-54382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-daydreaming-project","tag-guglielmo-manenti","tag-hangar-teatri","tag-ingresso-gratuito","tag-laura-poretti-rizman","tag-teatro","tag-trieste-2","tag-visioni-di-tavan","tag-words-beyond-translating-borders"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54382"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54385,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54382\/revisions\/54385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}