{"id":54909,"date":"2024-12-05T09:21:07","date_gmt":"2024-12-05T08:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=54909"},"modified":"2024-12-08T20:58:56","modified_gmt":"2024-12-08T19:58:56","slug":"i-parenti-terribili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/i-parenti-terribili.html","title":{"rendered":"I Parenti Terribili"},"content":{"rendered":"<p>I PARENTI TERRIBILI<\/p>\n<p>Di Jean Cocteau<br \/>\ntraduzione Monica Capuani<br \/>\n&#8211;<br \/>\nregia Filippo Dini<br \/>\n&#8211;<br \/>\ncon Milvia Marigliano, Mariangela Granelli, Filippo Dini, Giulia Briata, Cosimo Grilli<br \/>\n\/<br \/>\npersonaggi e interpreti<br \/>\nYvonne Mariangela Granelli<br \/>\nL\u00e9onie Milvia Marigliano<br \/>\nGeorges Filippo Dini<br \/>\nMadeleine Giulia Briata<br \/>\nMichel Cosimo Grilli<br \/>\n\/<br \/>\n&#8211;<br \/>\nscene Maria Spazzi<br \/>\ncostumi Katarina Vukcevic<br \/>\nluci Pasquale Mari<br \/>\nmusiche Massimo Cordovani<br \/>\n&#8211;<br \/>\nassistente alla regia Alma Poli<br \/>\nassistente scene Chiara Modolo<br \/>\nassistente volontario Gennaro Madonna<br \/>\n&#8211;<br \/>\ndirettore di scena Federico Paolo Rossi<br \/>\nmacchinista Matteo Cicogna (nel 2024), Nicola Baldini (nel 2025)<br \/>\nelettricista Gianluca Quaglio<br \/>\nfonico Andrea Lambertucci<br \/>\nsarto Gabriele Coletti<br \/>\nfoto e video Serena Pea<br \/>\namministratrice di compagnia Federica Furlanis<br \/>\n&#8211;<br \/>\nproduzione TSV \u2013 Teatro Nazionale, Teatro Stabile di Torino &#8211; Teatro Nazionale, Fondazione Teatro di Napoli \u2013 Teatro Bellini, Teatro Stabile di Bolzano<br \/>\nsi ringrazia il Comit\u00e9 Jean Cocteau<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>Georges (siprecipita verso il letto) Cos&#8217;hai?&#8230; Yvonne. (Yvonne ricade riversa). Yvonne&#8230;!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>Yvonne\u00a0\u00a0 Ho paura!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>Michel\u00a0\u00a0\u00a0 Paura di noi?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Grande successo per la rappresentazione de I parenti terribili svoltasi per quattro serate al Teatro Politeama Rossetti di Trieste per la stagione di prosa del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Un testo impegnato e difficile che ha visto in scena dei valenti protagonisti interpretare dei ruoli diversi l&#8217;uno dall&#8217;altro. Filippo Dini, Milvia Marigliano, Mariangela Granelli, Giulia Briata e Cosimo Grilli hanno dato voce ad una famiglia da baraccone che mal si adatta alla societ\u00e0 e che si rinchiude in recinti sicuri ma alquanto demenziali. Difficile l&#8217;immersione iniziale nel testo ma, man mano che la storia veniva narrata, avvinceva e tratteneva il pubblico con il fiato sospeso fino a chiedersi nel finale se fosse davvero gi\u00e0 trascorso il tempo della rappresentazione.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Buona la scenografia di Maria Spazzi che linearmente, con dei moduli che salivano e scendevano, permetteva di cambiare location, mantendo in entrambi i luoghi dei colori chiari che mal si adattavano alla confusione reale del vivere dei protagonisti. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>A volte l&#8217;ordine ed il suo contrario non sono soltanto un&#8217;espressione della confusione che abbiamo dentro ma mascherano i nostri dolori facendoli apparire con maggior distorsione.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Filippo Dini, nel doppio ruolo di regista ed interprete, si \u00e8 sempre cimentato con testi impegnati sui palcoscenici teatrali ma ha anche lavorato molto per la televisione ed il cinema.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Di lui ricordo la sua magistrale interpretazione nel dare la voce ad Albert, futuro re di Inghilterra nel <a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/il-discorso-del-re.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discorso del Re<\/a>, nel 2012, passando poi anche alla regia con <a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/ivanov.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ivanov\u00a0<\/a> senza dimenticarsi della sua interpretazione di Steven Knight in <a href=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/locke.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Locke<\/a>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>In questo caso con il capolavoro di Cocteau, ha assunto un ruolo pi\u00f9 mite, ma nello stesso tempo pi\u00f9 deciso. Gli altri personaggi, hanno alternato ruoli pi\u00f9 folli a quelli pi\u00f9 strategici. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Mariangela Granelli ha interpretato la folle Yvonne, che poi neppure si comprende se la follia \u00e8 stata indotta o meno dagli altri componenti della famiglia mascherando, come spesso accade, la realt\u00e0 agli occhi distratti del mondo.<\/em><br \/>\n<em>Milvia Marigliano, innamorata di Georges e sorella di Yvonne, ha apparentemente mostrato dolcezza e ordine mascherando gelosia e invidia, mentre Filippo Dini, nel ruolo del conteso Georges, ha cercato rifugio nella giovane Madeleine interpretata da Giulia Briata che nel frattempo si \u00e8 innamorata ignaramente del figlio Michel interpretato da Cosimo Grilli.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Ed \u00e8 proprio nei due giovani che soffermo il mio sguardo, quale prodotto di una societ\u00e0 malata e colpa delle insicurezze dei genitori incapaci di una genitorialit\u00e0 sana ed equilibrata.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Madeleine, che dichiara l&#8217;Amore nella forma pi\u00f9 pura, non si sofferma neppure un attimo e decide di voltare le spalle alla difficolt\u00e0, mentre Michel, di fronte alla difficolt\u00e0, impazzisce per il non saperla affrontare.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Una analisi fortissima\u00a0 di Jean Cocteau su questa nostra societ\u00e0 borghese ammalata di protagonismo esasperato.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Laura Poretti Rizman<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_54910\" aria-describedby=\"caption-attachment-54910\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-54910\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/13a_ParentiTerribiliDini281024-7686_SerenaPea-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-54910\" class=\"wp-caption-text\">Parenti Terribili Dini_SerenaPea<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u201cFilippo Dini dirige e interpreta con una eccellente compagnia \u201cI parenti terribili\u201d, l\u2019opera drammaturgica pi\u00f9 perfetta di Jean Cocteau incentrata su una famiglia disfunzionale che ci inquieta, alludendo a molta attualit\u00e0. Da non perdere da gioved\u00ec 5 a domenica 8 dicembre al Politeama Rossetti. Gioved\u00ec 5 dicembre alle ore 18 alla Sala Bartoli prolusione a cura di Paolo Quazzolo, a cui parteciper\u00e0 il regista\u201d.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Considerata la piu\u0300 perfetta opera teatrale di Jean Cocteau, I parenti terribili per la regia e con Filippo Dini, Milvia Marigliano, Mariangela Granelli, Giulia Briata, Cosimo Grilli arriva al Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia dal 5 all\u20198 dicembre per la Stagione di Prosa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Rappresenta uno spaccato crudele della societa\u0300, un atto storico con cui l\u2019autore rompe, almeno formalmente, col teatro di raffinata e astratta acrobazia intellettuale, che sino allora aveva avuto in lui uno dei piu\u0300 fertili campioni, per accostarsi ad un tipo di teatro molto piu\u0300 tradizionale, costruito secondo regole collaudate e codificate care al teatro borghese.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Scrivendola, Cocteau ha voluto sfidare quel pubblico di e\u0301lite per il quale aveva sempre lavorato, e stabilire un contatto con le grandi platee mediante un linguaggio meno esoterico. Il tentativo si e\u0300 rivelato felice, giacche\u0301 I parenti terribili hanno costituito uno dei piu\u0300 grossi successi ottenuti da Cocteau come autore drammatico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il testo racconta la storia di una famiglia davvero terribile, che vive reclusa in se stessa, avulsa da qualsiasi stimolo esterno. Michel e\u0300 un giovane uomo viziato e amato morbosamente dalla madre Yvonne. Quando annuncia ai suoi genitori di amare Madeleine, la disperazione divora la donna, che teme di perdere il figlio, mentre oscuri segreti sulla famiglia vengono a galla. Con questo testo, da lui diretto e interpretato, Filippo Dini prosegue l\u2019indagine nell\u2019inferno familiare che ha avuto in Casa di bambola, e piu\u0300 di recente in Agosto a Osage County, due esempi mirabili, definendo una cifra stilistica che pone al centro il lavoro dell\u2019attore e reinterpreta in modo inedito l\u2019idea di un nuovo capocomicato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Lo spettacolo replica gioved\u00ec 5 dicembre alle 20.30, venerd\u00ec 6 dicembre alle 20.30, sabato 7 dicembre alle 19.30 e domenica 8 dicembre alle 16. Biglietti e abbonamenti sono ancora disponibili presso i punti vendita e nei circuiti consueti del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia: www.ilrossetti.vivaticket.it<br \/>\nInformazioni sono disponibili sul sito www.ilrossetti.it e al tel 040.3593511.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Gioved\u00ec 5 dicembre alle ore 18 si terr\u00e0 alla Sala Bartoli a ingresso libero l\u2019incontro dedicato allo spettacolo \u201cI parenti terribili\u201d di Jean Cocteau condotto dal professor Paolo Quazzolo, storico del teatro dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Trieste.<br \/>\nAlla conversazione, prender\u00e0 parte Filippo Dini, regista e interprete dello spettacolo, che indaga nelle dinamiche complesse di una famiglia che oggi definiremmo \u201cdisfunzionale\u201d, dominata da una madre patologicamente legata all\u2019unico figlio maschio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cFilippo Dini dirige e interpreta con una eccellente compagnia \u201cI parenti terribili\u201d, l\u2019opera drammaturgica pi\u00f9 perfetta di Jean Cocteau incentrata su una famiglia disfunzionale che ci inquieta, alludendo a molta attualit\u00e0. Da non perdere da gioved\u00ec 5 a domenica 8 dicembre al Politeama Rossetti. Gioved\u00ec 5 dicembre alle ore 18 alla Sala Bartoli prolusione a cura di Paolo Quazzolo, a cui parteciper\u00e0 il regista\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":54910,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,28612,2879,28611,28609,22032,799,1673,1411,28610,149,8009,1557,19391,1674,1499,27194,254,1619,49],"class_list":["post-54909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-cosimo-grilli","tag-filippo-dini","tag-giulia-briata","tag-i-parenti-terribili","tag-jean-cocteau","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-mariangela-granelli","tag-milvia-marigliano","tag-musica","tag-paolo-quazzolo","tag-politeama-rossetti","tag-recensione-laura-poretti-rizman","tag-sala-assicurazioni-generali","tag-sala-bartoli","tag-stagione-di-prosa","tag-teatro","tag-teatro-stabile-del-friuli-venezia-giulia","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54909"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54988,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54909\/revisions\/54988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}