{"id":55949,"date":"2025-02-19T18:10:47","date_gmt":"2025-02-19T17:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=55949"},"modified":"2025-02-19T18:11:54","modified_gmt":"2025-02-19T17:11:54","slug":"lavaro-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/lavaro-2.html","title":{"rendered":"L’Avaro"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n
\n
\n

SSG \u2013 TEATRO STABILE SLOVENO<\/strong>
\nABBONAMENTO SERALE<\/strong><\/p>\n

Drama Ljubljana<\/p>\n

Jean-Baptiste Poquelin Moli\u00e8re
\nL’AVARO<\/strong>
\nregia: Slobodan Unkovski<\/p>\n

venerd\u00ec 21 febbraio, ore 20.00<\/strong>
\nSala principale TSS
\ncon sovratitoli in italiano<\/em><\/p>\n

\"\"
Foto: Peter Uhan<\/figcaption><\/figure>\n

L’avarizia pu\u00f2 essere comica? \u2013 si domanda la dramaturg Diana Koloini che ha realizzato l’adattamento dell’iconico capolavoro di Jean Baptiste Poquelin \u2013 Moli\u00e8re \u00bbl’Avaro<\/strong>\u00ab per la scena del principale teatro di prosa sloveno, il Drama di Ljubljana.<\/p>\n

La risposta \u00e8 ovviamente affermativa, anche in relazione all’allestimento che venerd\u00ec 21 febbraio alle ore 20.00 verr\u00e0 presentato in data unica e prima nazionale<\/u> sul palcoscenico del Teatro Stabile Sloveno di Trieste, ovviamente con i consueti sovratitoli in italiano.
\nL\u02bcAvare<\/em> \u00e8 un titolo inequivocabile per la storia di un vecchio spilorcio che alla fine viene raggirato per amore e interesse. Vorrebbe tutto senza dare niente. La sua identit\u00e0 stessa \u00e8 costituita da ci\u00f2 che possiede. Sembra che Moli\u00e8re voglia dirci che gli anziani sono avidi, egoisti, privi di empatia, mentre i giovani sono le vittime perch\u00e8 hanno la forza vitale, ma non il capitale. Il regista macedone Slobodan Unkovski \u00e8 partito invece da un ragionamento diverso, che ha descritto cos\u00ec: \u00bbdal debutto di questa commedia nel settembre del 1668 molte cose sono cambiate e oggi abbiamo molti tipi diversi di ricchi. In questi ambiti privilegiati i giovani si sono spesso liberati da una posizione subordinata, spendono per il lusso, per nuove necessit\u00e0 e nuove logiche del capitale. I giovani sono diventati insomma pericolosi come i vecchi, forse di pi\u00f9<\/em>.\u00ab
\nNello spettacolo il cast \u00e8 formato da nomi di primo piano delle scene slovene, a partire dal protagonista nel ruolo del titolo, Bojan Emer\u0161i\u010d. La biglietteria del teatro sar\u00e0 aperta un’ora prima dell’inizio dello spettacolo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SSG \u2013 TEATRO STABILE SLOVENO
\nABBONAMENTO SERALE<\/p>\n

Drama Ljubljana<\/p>\n

Jean-Baptiste Poquelin Moli\u00e8re
\nL’AVARO
\nregia: Slobodan Unkovski<\/p>\n

venerd\u00ec 21 febbraio, ore 20.00
\nSala principale TSS
\ncon sovratitoli in italiano<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":55950,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,29519,10880,25879,799,1673,149,29518,9418,254,990,49,5681],"class_list":["post-55949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-jean-baptiste-poquelin","tag-jean-baptiste-poquelin-moliere","tag-lavaro","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-musica","tag-slobodan-unkovski","tag-ssg-teatro-stabile-sloveno","tag-teatro","tag-teatro-stabile-sloveno","tag-trieste-2","tag-tss"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55949"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55954,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55949\/revisions\/55954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}