{"id":56600,"date":"2025-04-03T16:46:43","date_gmt":"2025-04-03T15:46:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=56600"},"modified":"2025-04-04T08:47:16","modified_gmt":"2025-04-04T07:47:16","slug":"travest%c9%99-ultime-due-giornate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/travest%c9%99-ultime-due-giornate.html","title":{"rendered":"Travest\u0259, ultime due giornate"},"content":{"rendered":"

ULTIME DUE GIORNATE DI TRAVEST\u018f
\nHANGAR TEATRI CELEBRA LA CULTURA DRAG
\nLE ULTIME GIORNATE DEL FESTIVAL ESPLORANO <\/strong><\/p>\n

LA STORIA, LA MUSICA E IL TRASFORMISMO, <\/strong><\/p>\n

OFFRENDO UN FINALE RICCO DI ENERGIA, CREATIVIT\u00c0 <\/strong><\/p>\n

E CELEBRAZIONE DELL’IDENTIT\u00c0 DRAG<\/strong><\/p>\n

SABATO 12 E DOMENICA 13 APRILE <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"
Hard ton<\/figcaption><\/figure>\n

Sabato 12 aprile, la terza giornata del festival Travest\u0259 ospiter\u00e0 la serata musicale \u201cHard Ton – live + Wawashi Deejay dj set\u201d. Domenica 13 aprile, la quarta e ultima giornata del festival offrir\u00e0 due eventi: il talk \u201cDrag King HIStory\u201d, un approfondimento sulla storia e l\u2019evoluzione dell’arte Drag King, e il drag show cabaret \u201cDomingo Drag\u201d, che concluder\u00e0 Travest\u0259 con una serata di pura creativit\u00e0 e trasformismo.<\/strong><\/p>\n

Protagonista del terzo giorno del festival \u00e8 la serata \u201cHard Ton – live + Wawashi Deejay dj set\u201d. Descritti da I-D Magazine come \u201cthe Italian duo with a larger than life acid sound and a surprising love of metal\u201d, Hard Ton \u00e8 composto da Wawashi Deejay e dal cantante heavy metal Max. Formatosi nel 2008, il duo ha rapidamente conquistato il panorama musicale internazionale, pubblicando su etichette di alto calibro come Permanent Vacation, Toy Tonics, Compost Disco, International Deejay Gigolo, Balkan Vinyl e Bordello A Parigi. Il loro suono distintivo \u00e8 una fusione unica di Chicago house, falsetti in stile disco, bassline acide e un pizzico di Italo disco, che rimanda alle loro radici musicali. Nelle loro esibizioni, la musica e la performance si intrecciano per dar vita a uno spettacolo audace e fuori dagli schemi. La figura di Max rappresenta una personalit\u00e0 travolgente, un\u2019autentica espressione di queerness e un concentrato di energia, moda e performance vocale che conquista ogni dancefloor, avvolgendo il pubblico in un’esperienza unica e lasciandolo sempre con il desiderio di pi\u00f9.<\/p>\n

La quarta e ultima giornata del festival ospiter\u00e0 “Drag King HIStory”, un talk curato da Sturm und Drag dedicato alla storia dell\u2019arte Drag King. Non si tratter\u00e0 di una semplice presentazione, ma di una conversazione aperta e interattiva, in cui verranno esplorate le origini e l\u2019evoluzione di quest\u2019arte, analizzando le figure chiave che l\u2019hanno plasmata e le direzioni verso cui sta andando oggi. Attraverso filmati d\u2019archivio, brani musicali e approfondimenti, il pubblico sar\u00e0 coinvolto in un viaggio alla scoperta di questo affascinante aspetto della cultura drag.
\nSturm und Drag \u00e8 un Drag King attivo dal 2019. Eclettico e monocromatico, rappresenta la controfigura comica della storia e del cinema, dando vita a personaggi di uomini vulnerabili e anacronistici, idealisti romantici che nessuno prende sul serio. Dietro la sua identit\u00e0 scenica si cela Altea Mavri\u010d, sceneggiatrice, story editor e appassionata di storia, che porta nel suo lavoro artistico una profonda conoscenza della narrazione e del passato.<\/p>\n

A chiudere il festival sar\u00e0 lo spettacolo “Domingo Drag”, un cabaret che trasformer\u00e0 Hangar Teatri in un palcoscenico di pura essenza queer. Protagoniste della serata saranno le straordinarie La Fay e Ava Hangar, direttamente da The Shade, accompagnate dalle Falene di Isteria Collettivo, le astroconsulenze di Shamanna, La Fede Vera, Lily Lux, IINU, Laryssa Coifashi, La Dottoressa Adele Lacune ed altre sorprese. Un\u2019esplosione di creativit\u00e0 e trasformismo, dove drag queens, kings e monsters uniranno le loro energie per un evento che mescola performance, poesia, musica e attivismo.<\/p>\n

La seconda edizione di Travest\u0259, il festival dedicato alla celebrazione dell\u2019arte performativa Drag, prevede quattro serate in cui il pubblico potr\u00e0 assistere a un ricco programma di spettacoli teatrali, performance musicali e intrattenimento drag, accompagnati da incontri, workshop e momenti di approfondimento.
\nIl progetto Travest\u0259 nasce all’interno di un percorso creativo che Hangar Teatri considera essenziale per approfondire la comprensione della performativit\u00e0 contemporanea. L’arte drag, un fenomeno che ha radici alla fine dell’Ottocento, si sta affermando sempre pi\u00f9 come uno strumento in grado di riflettere sulle sfide del mondo contemporaneo, mescolando estetica e gusto in modi nuovi e provocatori. L’arte drag racconta il presente con creativit\u00e0 e fantasia, prendendo ispirazione non solo dalla cultura pop e dalle tendenze attuali, ma anche dalla storia e dalle tradizioni che fanno parte della nostra memoria collettiva. In questo modo, unisce spettacolo, identit\u00e0 e impegno culturale, trasformando ogni esibizione in un racconto ricco di significato.<\/p>\n

Biglietto intero 14\u20ac, ridotto 8\u20ac. Offerte speciali: Pacchetto completo workshop 75\u20ac con tessera esclusa di 10\u20ac; pacchetto completo spettacoli 30\u20ac. \u00c8 consigliata la prenotazione a biglietteria@hangarteatri.it<\/a> o al numero di telefono +39 3883980768. Biglietti acquistabili in prevendita su liveticket.it\/hangarteatri<\/a>.<\/p>\n

La Stagione delle Gemme \u00e8 organizzata dal Teatro degli Sterpi, grazie al sostegno del Ministero della Cultura e della Regione Friuli Venezia Giulia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ULTIME DUE GIORNATE DI TRAVEST\u018f
\nHANGAR TEATRI CELEBRA LA CULTURA DRAG
\nLE ULTIME GIORNATE DEL FESTIVAL ESPLORANO<\/p>\n

LA STORIA, LA MUSICA E IL TRASFORMISMO,<\/p>\n

OFFRENDO UN FINALE RICCO DI ENERGIA, CREATIVIT\u00c0<\/p>\n

E CELEBRAZIONE DELL’IDENTIT\u00c0 DRAG<\/p>\n

SABATO 12 E DOMENICA 13 APRILE<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":56601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,29745,29939,29941,14671,29744,29938,28334,799,1673,19168,149,2835,29942,26341,254,13480,29940,24905,49,29937,29943],"class_list":["post-56600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-domingo-drag","tag-drag-king-history","tag-drag-show-cabaret","tag-hangar-teatri","tag-hard-ton","tag-hard-ton-live-wawashi-deejay-dj-set","tag-la-stagione-delle-gemme","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-ministero-della-cultura","tag-musica","tag-regione-friuli-venezia-giulia","tag-serata-musicale","tag-talk","tag-teatro","tag-teatro-degli-sterpi","tag-trasformismo","tag-traveste","tag-trieste-2","tag-ultime-due-giornate","tag-wawashi-deejay"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56600"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56602,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56600\/revisions\/56602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}