{"id":58375,"date":"2025-10-08T15:03:21","date_gmt":"2025-10-08T14:03:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=58375"},"modified":"2025-10-08T15:55:48","modified_gmt":"2025-10-08T14:55:48","slug":"ai-fabbri-2-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/ai-fabbri-2-2025.html","title":{"rendered":"Ai Fabbri 2, 2025"},"content":{"rendered":"

RITORNA LA RASSEGNA<\/span><\/b>“AIFABBRI2” DELLA CONTRADA\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

NEL CUORE ANTICO DELLA CITT\u00c0<\/span><\/b><\/p>\n

VENERD\u00ec 24 OTTOBRE 2025 –\u00a0 14 MAGGIO 2026<\/b>
\n<\/span><\/p>\n

AL TEATRO DEI FABBRI SI APRE UNA STAGIONE RICCHISSIMA DI APPUNTAMENTI CHE SPAZIANO DALLA PROSA CONTEMPORANEA ALL’ INCHIESTA-SPETTACOLO, DALLA MUSICA ALLA RIVISITAZIONE DEI CLASSICI, DAL TEATRO CIRCO ALLA STAND UP COMEDY\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

TREDICI I TITOLI\u00a0<\/b>CHE VEDRANNO PROTAGONISTI GAIA APREA, NICCOLO\u2019 FETTARAPPA, FABRIZIO CONIGLIO INSIEME A MOLTISSIMI ALTRI INTERPRETI DELLA SCENA CONTEMPORANEA AFFERMATI ED EMERGENTI
\n<\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Annunciata la quinta edizione della rassegna “AiFabbri2”, dedicata al teatro contemporaneo e curata dalla Contrada di Trieste.\u00a0Da Venerd\u00ec 24 ottobre<\/b>\u00a0si alza il sipario del Teatro dei Fabbri, il piccolo gioiello della Contrada nel cuore della citt\u00e0 vecchia di Trieste, con 13 appuntamenti fino a maggio 2026.
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Il primo appuntamento \u00e8 una performance\/inchiesta su uno dei casi pi\u00f9 controversi della storia recente: “Il viaggio di Nicola Calipari”<\/i><\/b>\u00a0ideato e interpretato da Fabrizio Coniglio e Alessia Giuliani (24 e 25 ottobre); a seguire il\u00a0format innovativo “Intervista con il passato”<\/i><\/b>\u00a0di Antonio Veneziano\u00a0(5 e 6 novembre) in cui il pubblico partecipa alla\u00a0ricostruzione dell’omicidio del celebre archeologo e storico dell’arte Winckelmann.\u00a0 E poi spettacoli\u00a0a met\u00e0 tra modernit\u00e0 epica e narrazione classica come\u00a0“La guerra svelata di Cassandra. Aletheia”\u00a0<\/i><\/b>(18 e 19 novembre) con la grandissima Gaia Aprea e la\u00a0riscrittura contemporanea di un’altra figura mitica in\u00a0“P come Penelope”<\/i><\/b>\u00a0 (9 e 10 gennaio 2026). Non manca\u00a0la stand up comedy in\u00a0“<\/i>Cuoro. Inciampi per Sentimenti Altissimi”\u00a0<\/i><\/b>(4 e 5 dicembre) e \u201c<\/i>la Sparanoia\u201d<\/i> <\/b>con il ritorno di Niccol\u00f2 Fettarappa (19 e 20 febbraio)<\/b>; lo\u00a0spettacolo improvvisato\u00a0di circo contemporaneo e musica dal vivo come“Sonata per tubi”<\/i><\/b>\u00a0(21 e 22 gennaio) oltre ai linguaggi sonori in\u00a0“Concerto per uno sconosciuto”\u00a0<\/i><\/b>(4 e 5 febbraio) con il candidato al Premio Scenario Pietro Cerchiello e Trittico suite per carrozza, stivaletto e cilindro<\/i><\/b> (6-7 marzo).\u00a0Ma anche\u00a0l\u2019opera intensa e originale di Rosario Palazzolo in\u00a0“Via Crudex. Cantico della Minaccia<\/i><\/b>” (21 e 22 marzo) e\u00a0la nuova produzione Contrada dal testo di Edoardo Erba\u00a0“Muratori”\u00a0<\/i><\/b>(13 e 14 maggio). Per concludere la\u00a0storia struggente e affascinante di vita al margine raccontata in\u00a0“Ivan e i cani<\/i><\/b>“, tratto dalla fiaba nera della drammaturga inglese\u00a0Hattie Naylor\u00a0<\/b>con\u00a0Federica Rossellini\u00a0<\/b>(10 e 11 aprile)\u00a0e il testo comico e brillante\u00a0“Ombrelloni\u00a0<\/i><\/b>” che racconta illusioni e ossessioni di un Paese, il nostro, che d\u00e0 il suo meglio e il suo peggio in vacanza (29 e 30 aprile).<\/span><\/p>\n

\u00abQuest\u2019anno abbiamo puntato in alto per la Stagione al piccolo Teatro dei Fabbri, che come sempre completa e arricchisce l’offerta della Contrada, con un\u2019offerta ampia di autori emergenti e produzioni particolari,<\/a>\u00a0confermando l\u2019attenzione alla sperimentazione e alla ricerca di nuovi linguaggi teatrali. Il cartellone prevede una serie di spettacoli accuratamente scelti per offrire un panorama variegato della scena contemporanea\u00bb spiega la\u00a0direttrice artistica della Contrada, Livia Amabilino<\/b>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Il cartellone 2025-2026<\/span><\/b><\/p>\n

La stagione di “AiFabbri2”\u00a0<\/b>parte\u00a0venerd\u00ec<\/b>\u00a024 ottobre alle 20.30\u00a0e sabato 25 alle 18.00<\/b>\u00a0con\u00a0il\u00a0racconto a due voci, quelle di Fabrizio Coniglio e Alessia Giuliani, che mettono in scena un confronto di verit\u00e0 contrapposte in “Il viaggio di Nicola Calipari”\u00a0<\/i><\/b>frutto di una lunga ricerca e indagine attraverso interviste da parte di Fabrizio Coniglio sul caso Calipari documentato anche nel podcast “Il caso Calipari”. Questo spettacolo ripercorre gli eventi del 4 marzo 2005 in Iraq, un giorno che ha segnato l’Italia e sollevato dubbi e interrogativi irrisolti. Attraverso le parole di Giuliana Sgrena e le testimonianze del mitragliere americano Mario Lozano, esamineremo la liberazione di Sgrena, la tragica morte di\u00a0Nicola Calipari\u00a0e le versioni contrastanti fornite dall’esercito americano e dalla delegazione italiana. Un viaggio alla ricerca di una verit\u00e0 che si fa sempre pi\u00f9 sfuggente.\u00a0<\/span><\/p>\n

La rassegna prosegue\u00a0il 5 e 6 novembre, alle 20.30,<\/b>\u00a0con\u00a0“Intervista con il passato”\u00a0<\/b>di Antonio Veneziano, uno\u00a0spettacolo innovativo\u00a0che trasporta il pubblico nel cuore di misteri, casi risolti e irrisolti del passato, combinando\u00a0intrattenimento, storia e interattivit\u00e0\u00a0e permettendo agli spettatori di\u00a0diventare dei\u00a0detective<\/i>. Attraverso interviste immaginarie con i protagonisti del passato, il pubblico si immaginer\u00e0 in un\u00a0moderno tribunale, ad ascoltare le testimonianze, riflettere sugli avvenimenti e ipotizzare la versione maggiormente plausibile del delitto. Il caso analizzato in questa circostanza \u00e8\u00a0l\u2019enigmatico omicidio di Johann Joachim Winckelmann, avvenuto l\u20198 giugno 1768 a Trieste.<\/b>\u00a0Lo spettacolo si avvale oltre dell’interpretazione di\u00a0Antonio Veneziano<\/b>\u00a0anche di quella di\u00a0Myriam Cosotti\u00a0<\/b>e\u00a0Leonardo Zannier <\/b>insieme agli interventi video di\u00a0<\/i>Irene Sualdin, Sara Zanni e Mario de Luca\u00a0<\/b>mentre le\u00a0ricerche storiche e i contenuti video sono di\u00a0<\/i>Roberta Ventrella.<\/b><\/span><\/p>\n

A seguire\u00a0“La Guerra Svelata di Cassandra”<\/b>, in scena il\u00a018 e 19 novembre<\/b>, alle 20.30,<\/b>\u00a0\u00e8 uno spettacolo dedicato all’epica figura della sacerdotessa dell’Iliade, la Cassandra di Gaia Aprea, un monologo teatrale potente e poetico che reinterpreta il mito di Cassandra per parlare al presente. “Una Cassandra del 2025” \u2013 si legge nella nota del regista \u2013 “che potremmo immaginare tra le strade bombardate di Kiev, le macerie di Gaza o in mezzo a uomini e donne in guerra. Testimone di un eterno destino di violenza che lega vincitori e vinti”.\u00a0Scritto da\u00a0Salvatore Ventura<\/b>, diretto da\u00a0Alessio Pizzech<\/b>\u00a0e interpretato dalla magnetica\u00a0Gaia Aprea<\/b>, lo spettacolo d\u00e0 voce a chi non viene ascoltato, a chi urla verit\u00e0 scomode in tempi di guerra e silenzio.<\/span><\/p>\n


\nA dicembre arriva la stand up comedy di\u00a0Gaia Salvatori<\/b>\u00a0in\u00a0“Cuoro.\u00a0Inciampi per sentimenti altissimi”<\/b>\u00a0il\u00a04 e 5 alle 20.30<\/b>.\u00a0Nato sotto forma di blog nel 2012, nel corso degli anni Cuoro \u00e8 diventato uno spettacolo di cui esistono diverse versioni declinate a seconda dei temi affrontati.\u00a0Lo spettacolo ragiona sui meccanismi del sentimento d’amore e i suoi disastri: miti antichi, disagi contemporanei, liriche accorate e somatizzazioni complesse. Sdraiata su un divano, la protagonista passa in rassegna s\u00e9 stessa e i propri rovelli interiori, indaga i desideri e\u00a0rinarra\u00a0storie d’amore e i loro inevitabili disfacimenti, provando a rispondere alla domanda: che cos’\u00e8 l’amore?<\/span><\/p>\n


\nNel 2026 la rassegna ritorna il\u00a09\u00a0(alle 20.30) e il 10 gennaio (alle 18.00)<\/b>\u00a0con\u00a0“P come Penelope”\u00a0<\/b>di e con\u00a0Paola Fresa<\/b>.\u00a0In uno spazio chiuso e asettico, simile a un laboratorio di analisi, viene messa sotto il microscopio l\u2019iconica storia di Penelope. L\u2019intento \u00e8 quello di restituire alla figura universale del mito il suo sguardo negato, quello della donna che l\u2019ha subito-vissuto, riconoscendole cos\u00ec una funzione attiva nella narrazione della sua vita. Si\u00a0ripercorre la sua esistenza, segnata dal rapporto con il padre che da piccola tent\u00f2 di affogarla, trascorsa poi nell\u2019attesa di un uomo che non \u00e8 mai tornato e interrotta per un figlio che, una volta cresciuto, ha scelto di non aspettare e di partire.\u00a0La chiave ironica con cui vengono affrontate queste tematiche universali, riporta immediatamente l\u2019indagine intorno al mito al nostro vivere contemporaneo.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/i><\/b><\/p>\n

L’appuntamento del\u00a021 e 22\u00a0gennaio, alle 20.30,<\/b>\u00a0“Sonata per tubi<\/b>” di e con\u00a0Ferdinando D\u2019Andria, Maila Sparapani e Maril\u00f9 D\u2019Andria<\/b> \u00e8 uno\u00a0spettacolo di circo contemporaneo<\/b>,\u00a0<\/b>cantato e suonato dal vivo,\u00a0che ricerca le possibilit\u00e0 musicali di oggetti ed attrezzi di circo.\u00a0\u00c8 il circo dell\u2019invenzione\u00a0\u00a0attraverso l\u2019ingegno e l\u2019uso della tecnologia.\u00a0La musica spazia tra Rossini, Bach, Beethoven, Pink Floyd, Rolling Stones e Louis Armstrong.\u00a0Attraverso il circo e la musica, lo spettacolo illustra il viaggio dall’adolescenza all’et\u00e0 adulta, insegnando che la crescita e la maturazione richiedono coraggio, creativit\u00e0 e la capacit\u00e0 di vedere il mondo con occhi nuovi.<\/span><\/p>\n

.\u00a0<\/span><\/p>\n

Il\u00a04 e 5 febbraio, alle 20.30,\u00a0<\/b>arriva\u00a0“Concerto per uno sconosciuto”<\/b>, tra i finalisti del Premio Scenario 2025, una performance che\u00a0prende forma a partire da un\u2019esperienza reale: un cammino di 460 km lungo il Kungsleden, nel nord della Svezia, compiuto dall\u2019autore\u00a0Pietro Cerchiello<\/b>. Un ragazzo di 26 anni che lascia tutto \u2013 lavoro, affetti, aspettative \u2013 e parte, senza sapere cosa trover\u00e0. Lungo il cammino incontra paesaggi remoti, rifugi, persone che passano, che restano. E una ragazza, anche lei in viaggio.\u00a0I luoghi narrati, gli incontri e gli accadimenti sono veri o, almeno, lo sono diventati nel racconto. La drammaturgia si muove in equilibrio tra autobiografia e finzione. In scena: una chitarra, una loop station, un euphonium e un corno. Gli strumenti, suonati dal vivo, accompagnano la narrazione in una partitura musicale che unisce elementi di sperimentazione sonora, folklore scandinavo e canzone d\u2019autore all\u2019interno di una sorta di concept album.\u00a0E alla fine, il ritorno. Non per arrendersi, ma per guardare la vita con occhi nuovi. Una riflessione su cosa significhi partire davvero, sulle cose da lasciare e su quelle da portare con s\u00e9. Uno spettacolo che parla del desiderio di cambiare e del bisogno di restare.<\/span><\/p>\n

Il 19 e il 20 febbraio uno spettacolo graffiante: “La sparanoia \/ Atto unico senza feriti gravi purtroppo”<\/b>, con Niccol\u00f2 Fettarappa e Lorenzo Guerrieri<\/b> che ci dicono: \u201cNon ci sono buone notizie. La Sinistra \u00e8 defunta ed \u00e8 meglio cos\u00ec.\u201d La\u00a0Sparanoia\u00a0\u00e8 il grido perforante che muore in gola,\u00a0\u00e8 il pianto dei serial killer narcolettici e dei bolscevichi da divano. Niccol\u00f2 Fettarappa\u00a0e\u00a0Lorenzo Guerrieri\u00a0sono autori, attori e registi. Tra le realt\u00e0 teatrali giovani pi\u00f9 apprezzate sul panorama nazionale, i loro lavori vengono rappresentati e prodotti da importanti realt\u00e0 teatrali.\u00a0<\/span><\/p>\n

Il\u00a06 marzo alle 20.30 e il 7 alle 18<\/b>\u00a0andr\u00e0 in scena\u00a0“Trittico Suite con Cilindro Stivaletti e Carrozze”<\/b>,\u00a0una commedia contemporanea di e con Paola Bonesi sul palco insieme a\u00a0Maurizio Repetto\u00a0<\/b>e\u00a0Gloria Sapio.<\/b>\u00a0un trittico, ambientato tra i suoni di una Piazza della Scala di fine Ottocento e le note di Traviata,\u00a0dal quale emergono, con la forza di un\u2019impressione pittorica e di un umorismo a tratti spietato, il clima storico e sociale dell\u2019Italia post-unitaria. Quadri vividi, popolati da personaggi strampalati e tragicomici, ripescati per l\u2019occasione dai vetusti cassoni della letteratura verista, ma non per questo meno attuali.<\/span><\/p>\n

Il 21 e il 22 marzo<\/b> vedranno il ritorno di Stefano Cutrupi con Silvana Luppino. \u00abChe cosa saresti disposto a fare per il teatro?\u00bb. \u00c8 la domanda che accompagna fino all\u2019ultimo istante \u201cVia Crudex-Cantico della minaccia\u201d<\/b>, scritto e diretto da\u00a0Rosario Palazzolo. Uno spettacolo dinamico, fatto di ricerca drammaturgica e di surrealismo a tratti ammiccante. Le stazioni della via Crucis sono un colpo di genio. Tappe di un calvario o di un\u2019ascesa? Non sappiamo.\u00a0 L\u2019unica cosa certa \u00e8 che, per chi sar\u00e0 sul palco, non ci sar\u00e0 nessuna resurrezione.<\/span><\/p>\n

“Ivan e i cani”<\/b>\u00a0\u00e8\u00a0<\/b>un\u00a0<\/b>monologo tratto dalla fiaba nera della drammaturga inglese\u00a0Hattie Naylor,\u00a0<\/b>con il quale ha vinto\u00a0<\/b>il Tinniswood Award (2009) per la migliore opera radiofonica originale.\u00a0Federica Rossellini\u00a0<\/b>–\u00a0regista, drammaturga, illustratrice e performer, due volte Premio Ubu come Migliore Attrice Under 35 lo porta in scena nella traduzione di\u00a0Monica Capuani,\u00a0il\u00a010 aprile alle 20.30 e l’11 aprile alle 18.00<\/b>,\u00a0in una speciale forma di reading arricchita da una partitura sonora,\u00a0la storia del piccolo Ivan che a quattro anni scappa di casa in\u00a0una Russia degli anni ’90 devastata dalla povert\u00e0.\u00a0\u00a0Una storia di degrado, solitudine, violenza, ma anche di un grande e inatteso amore, una solidariet\u00e0 che lo unisce ai cani randagi con cui condivide la vita di strada e che diventa\u00a0un’inaspettata famiglia che gli dona la sopravvivenza.\u00a0<\/span><\/p>\n


\nIl\u00a029 e 30 aprile alle 20.30 “Ombrelloni”<\/b>\u00a0di\u00a0Iacopo Gardelli.\u00a0<\/b>\u00a0Lorenzo Carpinelli\u00a0<\/b>con le musiche di\u00a0Giacomo Toschi mette in scena\u00a0<\/b>la vita balneare: un microcosmo schizofrenico, intimo e allo stesso tempo esibizionista,\u00a0<\/b>Questo monologo comico riprende stili e tematiche care al teatro di narrazione, nel solco di maestri come Dario Fo, Marco Baliani e Marco Paolini. Il Bagno Kursaal \u2013 fittizio stabilimento per famiglie che ha attraversato immutato gli ultimi trent\u2019anni di storia italiana \u2013 diventa la lente d\u2019ingrandimento per raccontare le illusioni e le ossessioni di un Paese, il nostro, che d\u00e0 il suo meglio e il suo peggio in vacanza. Ogni ombrellone, come sa bene l\u2019anonimo narratore protagonista del racconto, pu\u00f2 custodire una storia: e quella storia, inevitabilmente,\u00a0parla di\u00a0noi.<\/span><\/p>\n


\nChiuder\u00e0 la rassegna\u00a0AiFabbri2<\/i>\u00a0la stessa Contrada che porta in scena “Muratori”<\/b>\u00a0di Edoardo Erba il\u00a013 e 14 maggio<\/b>\u00a0per la regia di Daniela Gattorno<\/b>.\u00a0Muratori<\/i>\u00a0<\/b>racconta la notte in cui Fiore e Germano, due amici muratori romani, si ritrovano a costruire un muro abusivo all’interno di un teatro abbandonato, destinato a diventare il nuovo magazzino di un supermercato. Mentre lavorano al riparo da occhi indiscreti, i due uomini ripercorrono le loro vite, esprimendo sogni di una vita migliore e confidandosi con sarcasmo e ironia. L’incontro inaspettato con Giulia, una figura misteriosa ispirata alla tragedia di Strindberg, sconvolge le loro vite, portando una ventata di arte e sogno in un mondo di lavoro e fatica. L’incontro con Giulia fa crollare le barriere tra i due mondi, alimentando il desiderio inestinguibile di sognare.\u00a0\u00c8 l\u2019incontro dell\u2019arte con il popolo: \u00e8 l\u2019arte del teatro che rapisce e fa vivere un sogno a chi ne gode, per il breve momento della sua messa in scena, in modo totalizzante.<\/span><\/p>\n

Per informazioni\u00a0contrada@contrada.it<\/a>\u00a0oppure 040947481
\n<\/span><\/p>\n

PREZZI RASSEGNA “AI FABBRI2\u201d:<\/span><\/b><\/p>\n

CARNET FABBRI\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

5 Spettacoli\u00a045,00 euro\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

RIDUZIONE ABBONATI CONTRADA\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

5 Spettacoli\u00a035,00 euro\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

BIGLIETTI\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Intero\u00a012,00 euro\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

Ridotto sopra i 65 anni\u00a010,00 euro\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

Abbonati Contrada\u00a08,00 euro\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cortesia\u00a05,00 euro\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RITORNA LA RASSEGNA”AIFABBRI2″ DELLA CONTRADA\u00a0<\/p>\n

NEL CUORE ANTICO DELLA CITT\u00c0<\/p>\n

VENERD\u00ec 24 OTTOBRE 2025 –\u00a0 14 MAGGIO 2026<\/p>\n

AL TEATRO DEI FABBRI SI APRE UNA STAGIONE RICCHISSIMA DI APPUNTAMENTI CHE SPAZIANO DALLA PROSA CONTEMPORANEA ALL’ INCHIESTA-SPETTACOLO, DALLA MUSICA ALLA RIVISITAZIONE DEI CLASSICI, DAL TEATRO CIRCO ALLA STAND UP COMEDY\u00a0<\/p>\n

TREDICI I TITOLI\u00a0CHE VEDRANNO PROTAGONISTI GAIA APREA, NICCOLO\u2019 FETTARAPPA, FABRIZIO CONIGLIO INSIEME A MOLTISSIMI ALTRI INTERPRETI DELLA SCENA CONTEMPORANEA AFFERMATI ED EMERGENTI<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":58377,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[29418,31457,371,1309,799,1673,31458,254,1327,49],"class_list":["post-58375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-29418","tag-ai-fabbri-2","tag-arte","tag-la-contrada","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-quinta-edizione","tag-teatro","tag-teatro-dei-fabbri","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58375"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58379,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58375\/revisions\/58379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}