{"id":59071,"date":"2025-11-26T10:06:17","date_gmt":"2025-11-26T09:06:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=59071"},"modified":"2025-11-26T10:07:50","modified_gmt":"2025-11-26T09:07:50","slug":"omaggio-a-ugo-borsatti-nel-poster-del-37-mo-trieste-film-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/omaggio-a-ugo-borsatti-nel-poster-del-37-mo-trieste-film-festival.html","title":{"rendered":"Omaggio a Ugo Borsatti nel poster del 37.mo Trieste Film Festival"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: large\"><b>37. TRIESTE FILM FESTIVAL<\/b><br \/>\n<b>16-24 gennaio 2026<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\"><a href=\"http:\/\/www.triestefilmfestival.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.triestefilmfestival.it&amp;source=gmail&amp;ust=1764233996683000&amp;usg=AOvVaw3D5SJrsfGj1XIPeq4-zSWb\"><b>www.triestefilmfestival.it<\/b><\/a><b><br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-59072\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/37.mo-tff-300x228.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"228\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">Dal 16 al 24 gennaio a Trieste il pi\u00f9 importante appuntamento italiano con il cinema dell\u2019Est Europa,<br \/>\nda oltre trent\u2019anni laboratorio permanente sulla Nuova Europa<\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"font-size: large\">L\u2019omaggio a Ugo Borsatti nel poster del 37. Trieste Film Festival: la bora \u00e8 per la prima volta protagonista<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span style=\"font-size: large\">Il forte vento che soffia da nord-est, nelle fotografie come nella realt\u00e0, \u00e8 capace di guidare gesti, ritmi, corpi e indica dove volgere lo sguardo. Il festival sceglie due scatti simbolici degli anni \u201850 del grande fotografo triestino scomparso nell\u2019ultimo anno, che con il suo lavoro \u00e8 stato testimone del Novecento<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\"><b><br \/>\n\u00c8 possibile richiedere l\u2019accredito da mercoled\u00ec 26 novembre:\u00a0<\/b><\/span><a href=\"https:\/\/triestefilmfestival.it\/biglietti-e-accrediti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/triestefilmfestival.it\/biglietti-e-accrediti\/&amp;source=gmail&amp;ust=1764233996683000&amp;usg=AOvVaw3NU89CDCf_KinO2XkJKpDL\">https:\/\/triestefilmfestival.it\/biglietti-e-accrediti\/<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-59073\" src=\"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poster-TSFF37-A_B-WEB-ok-300x207.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"207\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\"><i>Trieste, 26 novembre 2025<\/i> &#8211;\u00a0 Una donna e un uomo avanzano nel vento, trattenendo il cappello e le giacche, nella Trieste degli anni \u201850: gli scatti sono di <b>Ugo Borsatti <\/b>e cattura una <b>protagonista della vita triestina, di allora e di oggi, la bora.<\/b> Saranno queste le immagini <b>simbolo della locandina ufficiale del 37. Trieste Film Festival,<\/b> il primo e pi\u00f9 importante appuntamento italiano con il cinema dell&#8217;Europa centro orientale, che intende omaggiare il grande fotografo triestino scomparso nell\u2019ultimo anno.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">Allo stesso tempo, il festival intende porre in primo piano la bora come compagna di viaggio da sempre, nel suo mese per antonomasia, con gioco e ironia. <b>La rassegna si svolger\u00e0 infatti a Trieste dal 16 al 24 gennaio <\/b>con film, documentari, corti, masterclass e incontri con i protagonisti, dai grandi maestri agli esordienti, registi e attori, e con le loro storie, capaci di creare ponti tra Est e Ovest.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\"><b>Vento dell\u2019Est.<\/b> Due foto chiare che catturano un momento della quotidianit\u00e0, quando nei mesi invernali scende sulla citt\u00e0 il vento continentale secco e freddo, con impatto dall\u2019Altopiano carsico al mare: <b>cos\u00ec la bora diventa un elemento naturale con cui convivere<\/b>, un simbolo da condividere, che indica una direzione verso cui guardare. Non solo fenomeno atmosferico, ma <b>un\u2019energia che irrompe in citt\u00e0<\/b>, protagonista al punto di influenzare i gesti, i ritmi, i corpi. Con il suo bianco e nero netto e la composizione dinamica, gli scatti trasformano momenti ordinari in poesia visiva, rendendo omaggio a un\u2019identit\u00e0 cittadina profonda e inconfondibile.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">Le foto scelte per rappresentare l\u2019immagine dell\u2019edizione di quest\u2019anno sono prese dall&#8217;<b>Archivio Foto Omnia di Ugo Borsatti <\/b>in deposito presso la <b>Fototeca dei Civici Musei di Storia e Arte del Comune di Trieste<\/b> <b>e di Propriet\u00e0 della Fondazione CRTrieste: <\/b>la raccolta comprende immagini scattate dal fotografo triestino, ritratte in un arco cronologico che dai primi anni Cinquanta conduce ai primi anni Novanta del secolo scorso, uno straordinario racconto visivo di Trieste, dal dopoguerra, quando la citt\u00e0 non era giuridicamente italiana, sino ai tempi pi\u00f9 recenti.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">Scomparso a 98 anni nel marzo 2025, <b>Ugo Borsatti ha conservato fino all\u2019ultimo uno sguardo attento su Trieste e l\u2019Italia, <\/b>sempre in relazione con i fenomeni sociali che hanno attraversato l\u2019ultimo secolo. Nato nel 1927, comincia a scattare giovanissimo, nel 1943, immortalando un momento storico: la cattura dei soldati italiani da parte dei tedeschi. Dopo il lavoro coatto durante la guerra, apre nel 1952 lo studio Foto Omnia, diventando uno dei principali fotoreporter per testate come Il Gazzettino, Tuttosport, Corriere della Sera e Messaggero Veneto. Affiancato per tutta la vita dalla moglie Bruna Iaculin, \u00e8 stato premiato con importanti riconoscimenti, tra cui il titolo di Cavaliere della Repubblica e il Sigillo d\u2019Oro del Comune di Trieste. Il suo archivio, composto da circa 500.000 fotografie, \u00e8 oggi custodito dalla Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte di Trieste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">Nato alla vigilia della caduta del Muro di Berlino, <b>il festival rappresenta un osservatorio privilegiato sulla societ\u00e0 contemporanea europea, proponendo uno sguardo critico rivolto alle tematiche di oggi<\/b>: dalle disuguaglianze alle migrazioni, dalle questioni di genere ai diritti civili, dai nazionalismi insorgenti alle frontiere e alle identit\u00e0 plurali. Una visione multietnica e frammentata della Nuova Europa, sede dell\u2019incontro di voci e di Paesi in continuo cambiamento, crocevia di culture.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">Tra i focus presenti in programma al festival, ci sar\u00e0 anche <b>\u201cWild Roses\u201d, la sezione dedicata alle registe europee, che quest\u2019anno celebra le voci femminili del cinema sloveno<\/b>: curata da Nerina T. Kocjan\u010di\u010d, responsabile della Promozione e della Distribuzione del Centro di Cinema Sloveno di Lubiana, questa categoria segue lo scopo di promuovere le nuove prospettive femminili. Saranno le registe slovene al centro dell\u2019attenzione, con 13 lungometraggi, tra documentari e film di finzione, e 10 cortometraggi, opere firmate da altrettante autrici.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\"><b>\u00c8 possibile richiedere l\u2019accredito da mercoled\u00ec 26 novembre:\u00a0<\/b><\/span><a href=\"https:\/\/triestefilmfestival.it\/biglietti-e-accrediti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/triestefilmfestival.it\/biglietti-e-accrediti\/&amp;source=gmail&amp;ust=1764233996683000&amp;usg=AOvVaw3NU89CDCf_KinO2XkJKpDL\">https:\/\/triestefilmfestival.it\/biglietti-e-accrediti\/<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">Tutte le informazioni sul sito <a href=\"http:\/\/www.triestefilmfestival.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.triestefilmfestival.it&amp;source=gmail&amp;ust=1764233996683000&amp;usg=AOvVaw3D5SJrsfGj1XIPeq4-zSWb\">www.triestefilmfestival.it<\/a>\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"font-size: large\">Il festival sui social\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">Facebook: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/@TriesteFilmFest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.facebook.com\/@TriesteFilmFest&amp;source=gmail&amp;ust=1764233996683000&amp;usg=AOvVaw1XKbgrqMli9NqbsHnZj68i\">https:\/\/www.facebook.com\/@TriesteFilmFest<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">Instagram: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/triestefilmfestival\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.instagram.com\/triestefilmfestival&amp;source=gmail&amp;ust=1764233996683000&amp;usg=AOvVaw28M2N3yeOIvFmdFl4P4Pl-\">https:\/\/www.instagram.com\/triestefilmfestival<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">Letterboxd: <a href=\"https:\/\/letterboxd.com\/tsff\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/letterboxd.com\/tsff\/&amp;source=gmail&amp;ust=1764233996683000&amp;usg=AOvVaw3mw73T9YIc4JOgBrvZdqq_\">https:\/\/letterboxd.com\/tsff\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"font-size: large\">Il festival su YouTube<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@TRIESTEFILMFESTIVAL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.youtube.com\/@TRIESTEFILMFESTIVAL&amp;source=gmail&amp;ust=1764233996683000&amp;usg=AOvVaw0PZMH1pcyFDplOPJ4p1eZ5\">https:\/\/www.youtube.com\/@TRIESTEFILMFESTIVAL<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Omaggio a Ugo Borsatti nel poster del 37.mo Trieste Film Festival<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":59073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,3,7],"tags":[371,475,799,1673,32005,49],"class_list":["post-59071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-associazioni","category-trieste","tag-arte","tag-cinema","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-omaggio-a-ugo-borsatti-nel-poster-del-37-mo-trieste-film-festival","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59071"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59078,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59071\/revisions\/59078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}