{"id":61152,"date":"2026-09-15T21:21:47","date_gmt":"2026-09-15T20:21:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=61152"},"modified":"2026-09-15T21:21:47","modified_gmt":"2026-09-15T20:21:47","slug":"poveri-cristi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/poveri-cristi.html","title":{"rendered":"Poveri Cristi"},"content":{"rendered":"

ASCANIO CELESTINI APRE LA STAGIONE DEI PIANETI<\/strong><\/p>\n

CON \u201cPOVERI CRISTI\u201d<\/strong><\/p>\n

IN SCENA VENERD\u00cc 2 E SABATO 3 OTTOBRE ALLE ORE 20:30<\/strong>
\nPRESSO HANGAR TEATRI<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
In foto Ascanio Celestini<\/figcaption><\/figure>\n

Hangar Teatri inaugura la sua nona stagione, dedicata quest\u2019anno ai Pianeti, con Poveri cristi, lo spettacolo scritto, diretto e interpretato da Ascanio Celestini, una delle voci pi\u00f9 intense e riconoscibili del teatro contemporaneo, per la prima volta sul palco di Hangar Teatri con due repliche:\u00a0 venerd\u00ec 2 e sabato 3 ottobre alle ore 20:30<\/p>\n

La nuova stagione di Hangar Teatri nasce dall\u2019immagine di un sistema planetario, una metafora che racconta la variet\u00e0 e la ricchezza della proposta artistica e, allo stesso tempo, la natura profondamente relazionale del teatro. Ogni spettacolo, ogni artista e ogni spettatore \u00e8 un pianeta: un corpo autonomo, con una propria identit\u00e0, una propria storia e una propria traiettoria. Pianeti diversi per dimensioni, linguaggi, sensibilit\u00e0 e visioni, che proprio nella loro diversit\u00e0 contribuiscono a costruire un sistema comune.<\/p>\n

Eppure nessun pianeta esiste completamente da solo. Tutti orbitano attorno a una stella comune: il teatro. \u00c8 questo il centro luminoso della stagione, un luogo capace di generare energia, cultura e partecipazione, di mettere in relazione persone e mondi differenti e di creare connessioni tra sensibilit\u00e0 e percorsi che, altrimenti, rischierebbero di rimanere lontani. Non un centro autoritario, ma un punto di equilibrio attorno al quale le differenze possono convivere, incontrarsi e influenzarsi reciprocamente.<\/p>\n

La Stagione dei Pianeti vuole cos\u00ec raccontare una comunit\u00e0 di corpi in relazione: artisti, spettatori, compagnie, discipline e linguaggi che condividono uno stesso campo gravitazionale. Ogni elemento porta con s\u00e9 qualcosa di unico e, allo stesso tempo, riceve energia dagli altri. Ne nasce un ecosistema dinamico, fatto di incontri, scambi e traiettorie che si incrociano. Un invito a considerarsi non semplici spettatori di eventi isolati, ma parte di una costellazione pi\u00f9 ampia, di un movimento comune che trova nel teatro il proprio centro.<\/p>\n

Ad aprire la nuova stagione sar\u00e0 Ascanio Celestini, in scena per la prima volta a Hangar Teatri con \u201cPoveri cristi\u201d, venerd\u00ec 2 e sabato 3 ottobre alle ore 20.30. Una prima parte della stagione che d\u00e0 subito il tono a un cartellone ricco e articolato, costruito attorno a una proposta artistica di qualit\u00e0 e capace di attraversare linguaggi, temi e sensibilit\u00e0 differenti.<\/p>\n

Tra gli appuntamenti di prosa in programma nei primi mesi della stagione, \u201cMemorie del reparto n. 6\u201d del Teatro Nucleo, venerd\u00ec 30 ottobre, \u201cU!-BU?\u201d del regista sloveno Matija Solce, venerd\u00ec 6 novembre, il pluripremiato spettacolo \u201cL\u2019angelo della storia\u201d della compagnia Sotterraneo, sabato 14 e domenica 15 novembre, e \u201cAlgo-ritmo\u201d dell\u2019artista triestino Anselmo Luisi, sabato 5 e domenica 6 dicembre.<\/p>\n

Prosegue anche l\u2019attenzione di Hangar Teatri verso il teatro per le nuove generazioni, con una rassegna pensata per bambini e famiglie che inaugura domenica 4 ottobre con \u201cOrso felice\u201d della compagnia Dimitri \u2013 Canessa. Il programma proseguir\u00e0 con \u201cNUNC\u201d della compagnia BRAT, sabato 17 e domenica 18 ottobre, \u201cTunel\u201d di Miha Golob, domenica 22 novembre, e \u201cHo un punto fra le mani\u201d con Flavia Bussolotto, in una proposta che porta in scena forme e linguaggi differenti, invitando anche i pi\u00f9 piccoli a entrare nel sistema di relazioni e immaginazione che anima la Stagione dei Pianeti.<\/p>\n

Proseguono inoltre gli eventi di musica dal vivo. Il primo appuntamento della stagione sar\u00e0 quello con la travolgente energia dei BandaKadabra, in programma sabato 9 ottobre alle ore 20.30 in occasione della Barcolana. Fiati e percussioni daranno vita a una vera e propria marching band capace di attraversare con naturalezza jazz, musica balcanica, funk, pop e tradizione bandistica, trasformando il concerto in una festa collettiva.<\/p>\n

A dare il via a questo nuovo viaggio tra i Pianeti sar\u00e0 dunque \u201cPoveri cristi\u201d, una produzione Fabbrica e Teatro Carcano, con la distribuzione a cura di Mismaonda e il contributo di Regione Lazio. Lo spettacolo nasce dalla scrittura e dalla ricerca di Ascanio Celestini e si inserisce nel percorso iniziato con Laika (2015), Pueblo (2017) e Rumba (2023), una trilogia dedicata agli ultimi, agli esclusi e alle persone che abitano i margini della societ\u00e0.<\/p>\n

In una periferia di Roma, simile a tante periferie del mondo, si intrecciano le vite di una serie di \u201cpoveri cristi\u201d: persone dimenticate, figure che spesso finiscono sulle pagine dei giornali soltanto quando accade qualcosa di grave o scandaloso. C\u2019\u00e8 Giobbe, un magazziniere analfabeta che ha sviluppato una tecnica per sistemare la merce senza saper leggere; c\u2019\u00e8 la Vecchia, che insegna alla Prostituta che il sapere e la cultura possono essere accessibili a tutti; c\u2019\u00e8 Joseph, che prima di arrivare in Italia ha attraversato esperienze di emigrazione, schiavit\u00f9, naufragio, detenzione e marginalit\u00e0. E poi ci sono il razzista, la Donna Impicciata, lo Zingaro di otto anni che fuma, Domenica, il Preposto della cooperativa e persino San Francesco.<\/p>\n

Ma Poveri cristi non \u00e8 un racconto immobile: a ogni replica Celestini sceglie alcune storie e alcuni personaggi, come un musicista che compone di volta in volta la scaletta di un concerto. Le figure che abitano lo spettacolo diventano cos\u00ec parte di un racconto sempre diverso, in cui le esistenze degli ultimi vengono osservate da una prospettiva nuova e trasformate in figure quasi sacre, capaci di diventare santi quando nella loro vita accade un prodigio.<\/p>\n

Attraverso una narrazione capace di intrecciare memoria, ricerca sul campo e presente, Ascanio Celestini porta sul palco storie individuali che diventano parte della memoria collettiva. \u00c8 un teatro che d\u00e0 voce a chi spesso rimane ai margini, che osserva la realt\u00e0 attraverso le sue contraddizioni e che trova nella parola uno strumento per restituire dignit\u00e0, complessit\u00e0 e umanit\u00e0 alle persone che racconta.<\/p>\n

\u201cChi sono i poveri cristi? Sono l\u2019ultimo della classe quando ci stavano le classi differenziali per i poveri; la pecora nera nel manicomio che risolveva il problema per quelli che stavano fuori, ma non per quelli che stavano dentro; quello che sta inchiodato a qualche malattia senza colpa, ma anche senza futuro, eccetera. E se dico \u201ceccetera\u201d ho detto tutto. Ho detto tutti.\u201d – Ascanio Celestini<\/p>\n

Ascanio Celestini \u00e8 nato a Roma nel 1972. I suoi testi sono legati a un lavoro di ricerca sul campo e indagano nella memoria di eventi e questioni relative alla storia recente e all\u2019immaginario collettivo. Tra i suoi ultimi spettacoli teatrali, Laika (2015), Pueblo (2017) e Rumba (2023) fanno parte della trilogia che \u00e8 all\u2019origine di Poveri cristi. Di questi testi, Celestini ha curato la regia in Belgio e in Francia con l\u2019attore David Murgia, e in Svezia con l\u2019attore \u00d6zz N\u00fbjen. Per il cinema ha realizzato due film: La pecora nera (2010), in concorso alla 67\u00aa Mostra del cinema di Venezia, e Viva la sposa (2015) in concorso alle Giornate degli autori a Venezia. Il suo disco Parole sante ha vinto il Premio Ciampi come Miglior debutto discografico dell\u2019anno e il Premio Arci \u00abDalla parte buona della musica\u00bb. Per Einaudi ha pubblicato Storie di uno scemo di guerra (2005), La pecora nera (2006), Lotta di classe (2009), Io cammino in fila indiana (2011), Pro patria (2012), Barzellette (2019), Radio clandestina (2020), I parassiti (2021) e Poveri cristi (2025).<\/p>\n

Biglietto intero 14\u20ac, ridotto 8\u20ac per soci del Teatro degli Sterpi, clienti e dipendenti Feltrinelli e Lafibs, abbonati MyTT, under 18, over 65 e studenti universitari under 26. \u00c8 consigliata la prenotazione a biglietteria@hangarteatri.it<\/a> o al numero di telefono +39 3520659043<\/a>. Biglietti acquistabili in prevendita su liveticket.it\/hangarteatri<\/a>.<\/p>\n

La Stagione dei Pianeti \u00e8 curata dal Teatro degli Sterpi, grazie al sostegno del Ministero della Cultura e della Regione Friuli Venezia Giulia.<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ASCANIO CELESTINI APRE LA STAGIONE DEI PIANETI<\/p>\n

CON \u201cPOVERI CRISTI\u201d<\/p>\n

IN SCENA VENERD\u00cc 2 E SABATO 3 OTTOBRE ALLE ORE 20:30
\nPRESSO HANGAR TEATRI<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":61154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,7],"tags":[371,103,14671,799,1673,149,33604,254,49],"class_list":["post-61152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-spettacolo","category-trieste","tag-arte","tag-concerto","tag-hangar-teatri","tag-laura-poretti-rizman","tag-live","tag-musica","tag-poveri-cristi","tag-teatro","tag-trieste-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61152"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61155,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61152\/revisions\/61155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}