{"id":6148,"date":"2011-12-15T15:07:38","date_gmt":"2011-12-15T14:07:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=6148"},"modified":"2012-01-12T17:03:09","modified_gmt":"2012-01-12T16:03:09","slug":"nel-bosco-delle-fate-un-sogno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/nel-bosco-delle-fate-un-sogno.html","title":{"rendered":"Nel bosco delle fate: un sogno."},"content":{"rendered":"
Una reinterpretazione del Sogno di una notte di mezza estate di Shakespeare questo bosco delle fate, dove il punto di forza\u00a0risulta essere proprio il sogno, interpretato da un gruppo di piccoli bambini appartenenti al Laboratorio Teatro Ragazzi dello Stabile regionale. Bambini che impersonificano i ruoli delle fatine e dei folletti\u00a0rendendo davvero magico\u00a0tutto il lavoro.\u00a0Meritevole di lode in particolar maniera la canzona composta per l’occasione dal valente musicista Marco Steff\u00e8.<\/div>\n
In un mondo cos\u00ec schematicamente difficile da affrontare, solo il sogno, la fantasia e il gioco, ci permettono davvero di affrontare\u00a0la vita.<\/div>\n
Sempre attuale Shakespeare nel suo dire\u00a0 Pazzo, amante, poeta: tutti e tre sono composti sol di fantasia.<\/em><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Laura Poretti Rizman<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0\u00a0\u00a0<\/div>\n
\"\"<\/a>
foto dal sito IL ROSSETTI<\/figcaption><\/figure>\n
\u00a0<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cFate e folletti popolano la Sala Bartoli: sono i personaggi di Nel bosco delle fate: un sogno<\/em><\/strong>. Tratto da Shakespeare e diretto da Luciano Pasini lo spettacolo conta su un cast misto di allievi e attori professionisti. Nei ruoli principali Raffaele Sinkovic, Michela Mocchiutti, Francesca Simonetti, Camilla Diana e Luca Fiorino: repliche per altri<\/em><\/strong>percorsi dal 13 al 21 dicembre. Lo spettacolo \u00e8 prodotto dallo Stabile regionale in collaborazione con la Provincia di Trieste.\u201d<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
foto dal sito IL ROSSETTI<\/figcaption><\/figure>\n

Com\u2019\u00e8 accaduto per L\u2019inventore del cavallo<\/em> \u2013 presentato in anteprima nell\u2019ambito della Rassegna promossa dalla Provincia di Trieste Teatri a Teatro 2010<\/em> e sbocciato dal lavoro di studio e formazione effettuato dagli allievi del Laboratorio Teatro Ragazzi dello Stabile regionale \u2013 anche Nel bosco delle fate: un sogno<\/em>, dopo il successo ottenuto ad agosto al Teatrino di San Giovanni, approda al cartellone altri<\/em>percorsi dello Stabile regionale \u2013 dal 13 al 21 dicembre 2011 alla Sala Bartoli \u2013 entrando a tutti gli effetti nella programmazione ufficiale della stagione.<\/p>\n

 <\/p>\n

Un traguardo meritato, a valutare la godibilit\u00e0 dello spettacolo tratto dal Sogno di una notte di mezza estate<\/em> di Shakespeare e costruito sulla figura dell\u2019attore, sulle sue potenzialit\u00e0, intrecciando strettamente l\u2019entusiasmo e la seriet\u00e0 di giovani allievi e la scuola di interessanti professionisti, nomi di riferimento nelle produzioni dello Stabile. Raffaele Sinkovic, Michela Mocchiutti, Francesca Simonetti, Camilla Diana e Luca Fiorino sono i cinque attori professionisti impegnati in Nel bosco delle fate: un sogno<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il loro talento dar\u00e0 corpo ai personaggi principali del Sogno<\/em> shakespeariano, figure ricche di chiaroscuri, come gli innamorati Teseo e Ippolita, Ermia e Lisandro e la dolce Elena\u2026 Alle loro interpretazioni delicate e consapevoli, si intrecceranno in un unicum<\/em> armonioso quelle dei ragazzi che articolati in due gruppi \u2013 quello degli allievi attori giunti gi\u00e0 al quarto anno di formazione e quello dei giovanissimi principianti \u2013 coprono gli altri ruoli della pi\u00e9ce e creano attorno ad essi un poetico corollario.<\/p>\n

 <\/p>\n

Diretto da Luciano Pasini Nel bosco delle fate: un sogno<\/em> \u00e8 dunque uno spettacolo incentrato soprattutto sulla figura dell\u2019attore, sulla meravigliosa fantasia che egli, con il suo corpo, la sua voce, il suo movimento pu\u00f2 suscitare nel pubblico. \u00c8 questo che Shakespeare richiede per dare vita alle sue magiche, immortali figure, \u00e8 questo il cuore del teatro elisabettiano, \u00e8 questo \u2013 infine \u2013 che studiano gli allievi del Laboratorio lungo l\u2019intero anno.<\/p>\n

 <\/p>\n

Questa voluta centralit\u00e0 dell\u2019attore \u2013 sia esso professionista o \u201cin erba\u201d \u2013 motiva anche le scelte registiche e di allestimento: come la linearit\u00e0 della scenografia, animata da semplici oggetti, da atmosfere di luce e dai tocchi di colore dei costumi delle fate, e come la volont\u00e0 di far esprimere i protagonisti a 360 gradi, non solo a livello di recitazione ma anche di movimento e musicalit\u00e0.<\/p>\n

Per lo spettacolo il compositore e musicista triestino Marco Steff\u00e9 ha addirittura composto una partitura originale, restituita dal vivo da Antonio Kozina al violino e costruita sulle doti canore degli artisti coinvolti: una colonna sonora ispirata alle atmosfere incantate e oniriche del testo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Atmosfera amplificata dall\u2019ambientazione: un bosco, suggerisce Shakespeare, popolato da nobili innamorati, folletti dispettosi e leggiadre fate, e da buffi artigiani impegnati nelle prove di uno spettacolo da recitare alla festa di matrimonio dei duchi.<\/p>\n

L\u2019autore intreccia genialmente i loro destini, nella dimensione di un sogno dove tutto \u00e8 possibile, dai pi\u00f9 strani incantesimi a misteriosi incontri. Parla agli attori e al pubblico d\u2019ogni et\u00e0 coinvolgendoli con temi universali, come l\u2019amore, la verit\u00e0, la lotta per la felicit\u00e0. E con un \u201cgioco\u201d, quello del teatro, che da sempre \u00e8 il pi\u00f9 amato: e Puck, geniale e creativo folletto, ne \u00e8 la pi\u00f9 poetica incarnazione. Lo studio dei ragazzi del Laboratorio, \u00e8 stato come sempre condotto, oltre che da Pasini, da Noemi Calzolari per l\u2019educazione al linguaggio e Daniela Ferletta per l\u2019educazione musicale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Oltre a Marco Steff\u00e9, ha collaborato con Luciano Pasini per l\u2019allestimento Benedetta Schepis, creatrice dei costumi.<\/p>\n

 <\/p>\n

In scena ammireremo Raffaele Sinkovic (Teseo), Michela Mocchiutti (Ippolita), Davide Rossi (Egeo), Francesco Rocchi (Oberon), Ileana Pipitone (Titania), Francesco Felician (Puck), Camilla Diana (Ermia), Luca Fiorino (Lisandro), Francesca Simonetti (Elena), Enea Bordon (Demetrio), Argante Baschiera\/Luca Rocchi (Zeppa), Leonardo Iurada (Rocchetto\/Piramo), Stefano Parmesan (Flauto\/Tisbe), Christian Destradi (Tassello\/Leone), Augusto Savarese (Beccuccio\/Muro), Lorenzo Manzin (Fuso\/Chiaro di Luna), Matilde Marino, Angela Cotterle, Chiara Quazzolo (le tre Fate), Giulia Bernardi, Evita Bertolini, Valentina Crucil, Federica Crulci, Sara Despotovic, Margherita Girardelli,Virginia Lanza, Sofia Maiola, Elisa Manzin, Petra Meneghetti, Costanza Monti, Gabriele Palcini, Francesca Radoicovich, Elisabeth Scherlich, Jennifer Stigliani, Anna Vlacci, Caterina Zoppolato, Filippo Zoppolato (fate e folletti).<\/p>\n

 <\/p>\n

Nel bosco delle fate: un sogno<\/em><\/strong> \u00e8 una produzione del teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia in collaborazione con la Provincia di Trieste, e va in scena allo Stabile regionale nel cartellone altripercorsi<\/em>, da marted\u00ec 13 a domenica 21 dicembre. Le repliche sono tutte serali con inizio alle ore 21 tranne quella di domenica, che inizia alle ore 17; mercoled\u00ec 17 e mercoled\u00ec 21 dicembre la recita \u00e8 anche pomeridiana.<\/p>\n

 <\/p>\n

I biglietti ancora disponibili si possono acquistare\u00a0 presso i consueti punti vendita dello Stabile regionale\u00a0 e attraverso il sito www.ilrossetti.it<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

La Stagione 2011-2012 del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia va in scena grazie al sostegno della Fondazione CRTrieste.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tutta la stagione e le possibilit\u00e0 di adesione ai diversi cartelloni sono illustrate anche sul sito www.ilrossetti.it<\/a>; inoltre il Teatro pu\u00f2 essere contattato telefonicamente al centralino 040.3593511.<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019ufficio stampa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

dal 13 al 21 dicembre 2011
\nPoliteama Rossetti, Sala Bartoli
\nNEL BOSCO DELLE FATE: UN SOGNO
\nDi: liberamente tratto da “Sogno di una notte di mezza estate” di William Shakespeare
\nCostumi: Benedetta Schepis
\nMusiche: Marco Steff\u00e8; al violino Antonio Kozina
\nRegia: Luciano Pasini
\nProduzione: Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia con la collaborazione della Provincia di Trieste
\nInterpreti: Camilla Diana, Luca Fiorino, Michela Mocchiutti, Francesca Simonetti e Raffaele Sinkovic;
\ne con gli allievi del Laboratorio \u201cTeatro Spazio Scena\u201d Argante Baschiera, Giulia Bernardi, Evita Bertolini, Enea Bordon, Angela Cotterle, Valentina Crucil, Federica Crulci, Sara Despotovic, Christian Destradi, Francesco Felician, Margherita Girardelli, Leonardo Iurada, Virginia Lanza, Elisa Manzin, Lorenzo Manzin, Matilde Marino, Petra Meneghetti, Costanza Monti, Gabriele Pacini, Stefano Parmesan, Ileana Pipitone, Chiara Quazzolo, Francesca Radoicovich, Francesco Rocchi, Luca Rocchi, Davide Rossi, Augusto Savarese, Elisabeth Scherlich, Jennifer Stigliani, Anna Vlacci, Caterina Zoppolato, Filippo Zoppolato
\nRepliche: 8<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[1626,1630,1655,1617,1652,1615,1621,1656,1647,1634,1643,1651,1639,1653,1629,1628,1632,1657,797,1648,1624,1635,1649,1644,1627,1646,1654,799,1637,798,1640,1622,1650,1618,1616,1636,1641,1623,1613,1642,1557,1620,1625,1499,1633,1614,1645,254,1619,49,1631,1638,1485],"class_list":["post-6148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-allievi-del-laboratorio-teatro-spazio-scena-argante-baschiera","tag-angela-cotterle","tag-anna-vlacci","tag-antonio-kozina","tag-augusto-savarese","tag-benedetta-schepis","tag-camilla-diana","tag-caterina-zoppolato","tag-chiara-quazzolo","tag-christian-destradi","tag-costanza-monti","tag-davide-rossi","tag-elisa-manzin","tag-elisabeth-scherlich","tag-enea-bordon","tag-evita-bertolini","tag-federica-crulci","tag-filippo-zoppolato","tag-fotografia","tag-francesca-radoicovich","tag-francesca-simonetti","tag-francesco-felician","tag-francesco-rocchi","tag-gabriele-pacini","tag-giulia-bernardi","tag-ileana-pipitone","tag-jennifer-stigliani","tag-laura-poretti-rizman","tag-leonardo-iurada","tag-lightdew","tag-lorenzo-manzin","tag-luca-fiorino","tag-luca-rocchi","tag-luciano-pasini","tag-marco-steffe","tag-margherita-girardelli","tag-matilde-marino","tag-michela-mocchiutti","tag-nel-bosco-delle-fate-un-sogno","tag-petra-meneghetti","tag-politeama-rossetti","tag-provincia-di-trieste","tag-raffaele-sinkovic","tag-sala-bartoli","tag-sara-despotovic","tag-sogno-di-una-notte-di-mezza-estate","tag-stefano-parmesan","tag-teatro","tag-teatro-stabile-del-friuli-venezia-giulia","tag-trieste-2","tag-valentina-crucil","tag-virginia-lanza","tag-william-shakespeare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6148"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6360,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6148\/revisions\/6360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}