{"id":6578,"date":"2012-02-02T06:13:09","date_gmt":"2012-02-02T05:13:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/?p=6578"},"modified":"2012-02-11T12:56:45","modified_gmt":"2012-02-11T11:56:45","slug":"essere-o-non-essere-amleto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/essere-o-non-essere-amleto.html","title":{"rendered":"Essere o non essere Amleto"},"content":{"rendered":"

Essere o non essere Amleto \u00e8\u00a0 uno spettacolo che presenta una gran difficolt\u00e0 nell’interpretare un ruolo cos\u00ec importante.<\/em><\/p>\n

Racconta di una passione, quella teatrale, che viene condivisa da un’amica, nelle estenuanti prove che risultano pi\u00f9 esser un’espressione di un carattere che una prova di teatro. Un ruolo che viene assorbito dal protagonista al punto da sentirlo vestirlo continuamente. Una passione che si esprime spesso attraverso la solitudine di un monologo, monologo che mai, in nessun caso e con nessuna interpretazione, potr\u00e0 essere colto appieno.<\/em><\/p>\n

Una prova difficile quella nella quale si \u00e8 cimentato Andrea Germani, in questa\u00a0 storia\u00a0che forse\u00a0 racconta di lui.<\/em>
\nLui che soffre per non poter esser accettato nel ruolo di Amleto. Lui che si crea barriere quando in realt\u00e0 l’unica barriera per una carriera dovrebbe essere la fiducia in se stessi. Ricco di gran capacit\u00e0, questo giovane vede alle sue spalle una buona preparazione artistica che ci porta a presupporre un\u00a0 futuro ricco di\u00a0 grandi apprezzamenti.<\/em><\/p>\n

Una strada che \u00e8 appena all’inizio ma che vede verso l’orizzonte, un chiarore luminoso.<\/em><\/p>\n

\n

Laura Poretti Rizman<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Andrea Germani<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Un\u2019originale rivisitazione dell\u2019Amleto<\/em> shakespeariano <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

in scena da venerd\u00ec 3 febbraio al Teatro dei Fabbri. <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/p>\n

Venerd\u00ec 3 febbraio debutta al Teatro dei Fabbri una nuova produzione della Contrada nell\u2019ambito della rassegna dello Stabile privato triestino presentata nella piccola sala di Via dei Fabbri a Trieste.<\/p>\n

Si tratta di un\u2019originale rivisitazione dell\u2019Amleto <\/em>shakespeariano, adattata e diretta dal regista Francesco Macedonio. \u201cEssere o non essere Amleto\u201d<\/em><\/strong>, questo il titolo dell\u2019opera, vede in scena un ragazzo, Andrea, con due sogni apparentemente irrealizzabili: recitare su un palcoscenico il ruolo di Amleto e far innamorare di s\u00e9 la sua amica. Senza perdersi d\u2019animo, Andrea riuscir\u00e0 a trovare un modo per avvicinarsi ad entrambi, coinvolgendo la ragazza in una lettura del capolavoro di Shakespeare: almeno per una sera il nostro eroe vestir\u00e0 i panni dell\u2019infelice Amleto, rivivendo l\u2019opera assieme alla sua Ofelia.<\/p>\n

\u201cEssere o non essere Amleto\u201d<\/em><\/strong> parla del desiderio di ogni attore di misurarsi con questo personaggio fantastico. Anche se qui si scivola in un\u2019immagine un po\u2019 \u201cfalstaffiana\u201d, la passione, l\u2019amore per il teatro, uniti ad una certa incoscienza e spavalderia \u2013 sempre utili a un attore \u2013 portano il nostro protagonista ad impersonare, in una scena minimalista, la figura del dolce principe di Danimarca.<\/p>\n

Andrea si mette quindi alla prova con l\u2019aiuto di alcuni pupazzi e di Francesca, la compagna d\u2019Accademia di cui \u00e8 innamorato senza essere corrisposto. La ragazza interpreter\u00e0 le parti di Ofelia, della regina e \u2013 per concessione di Andrea \u2013 anche alcune battute appartenenti al misterioso e ambiguo personaggio di Osric, mentre lui terr\u00e0 per s\u00e9 le parti maschili \u2013 Amleto, Polonio, il Re Claudio, Laerte. La pi\u00e8ce<\/em> \u00e8 ambientata in una soffitta, rifugio di topi, di fantasmi e delle strampalate idee del nostro eroe, deciso ad impiegare tutti i mezzi possibili per dare sfogo ai suoi sentimenti, anche a costo di coprirsi di ridicolo.<\/p>\n

I vestiti che indossano i due interpreti non appartengono ad un\u2019epoca precisa, ma sono usciti da qualche vecchio baule, da qualche vecchio armadio: indumenti del passato o comprati per pochi soldi in qualche magazzino; cos\u00ec come gli oggetti che aiutano a ricreare le cupe atmosfere shakespeariane: un libro, una spada, un calice, tutti di stili e gusti differenti, i classici oggetti che si possono trovare in una soffitta… Perch\u00e9 la soffitta \u00e8 un luogo di ricordi, di vecchie carabattole, di fantasmi, uno spazio che pu\u00f2 benissimo essere abitato dallo spettro del padre di Amleto: un luogo popolato da invisibili presenze, ma anche un rifugio dove un attore appassionato come Andrea pu\u00f2 dar libero sfogo alla sua immaginazione.<\/p>\n

Protagonista di \u201cEssere o non essere Amleto\u201d<\/em><\/strong> \u00e8 Andrea Germani, ex allievo dell\u2019Accademia Teatrale \u201cCitt\u00e0 di Trieste\u201d. Diplomato nel 2005, Germani dopo la scuola di teatro della Contrada ha frequentato l\u2019Accademia del Piccolo Teatro di Milano sotto la direzione di Luca Ronconi e si \u00e8 gi\u00e0 distinto in diversi spettacoli. Di recente \u00e8 stato insignito del prestigioso Premio Ubu come \u201cmiglior attore non protagonista\u201d per lo spettacolo \u201cThe history boys\u201d<\/em>. Accanto a Germani recita nel ruolo di Francesca <\/em>Zoe Pernici, diplomata all\u2019Accademia Teatrale \u201cCitt\u00e0 di Trieste\u201d la scorsa estate. La voce dello spettro<\/em> appartiene invece a Omero Antonutti.<\/p>\n

Adattamento e regia sono curati da Francesco Macedonio, Direttore artistico della Contrada e regista della maggior parte delle produzioni realizzate dallo Stabile di Trieste fin dalla sua fondazione nel 1976. Le scenografie e l\u2019ideazione dei pupazzi di scena sono di Francesco Imbimbo, mentre le musiche sono di Carlo Moser.<\/p>\n

\u201cEssere o non essere Amleto\u201d<\/em><\/strong> debutta venerd\u00ec 3 febbraio alle 21.00 al Teatro dei Fabbri (Via dei Fabbri 2, alle spalle di Piazza Hortis), quarto appuntamento della rassegna \u201cLa Contrada ai Fabbri\u201d <\/em>realizzata con il sostegno della Friuladria-Cr\u00e9dit Agricole. Lo spettacolo rimane in scena fino a domenica 12 febbraio (serali ore 21; domenica ore 16.30, luned\u00ec riposo).<\/p>\n

Ingresso intero: 15 euro; ridotti (over 60 e abbonati della Contrada) 12 euro; ridotto giovani (fino ai 26 anni) 10 euro.<\/p>\n

Informazioni e prevendita dei biglietti presso la biglietteria del Teatro Bobbio (tel. 040.390613\/948471 – orari: 8.30-13.00; 15.30-18.30) o al TicketPoint di Corso Italia 6\/C (tel. 040.3498276\/3498277 – orari: 8.30-12.30; 15.30-19.00).
\n<\/span>Informazioni: 040.390613; contrada@contrada.it; www.contrada.it.<\/a><\/em><\/span><\/p>\n

Causa maltempo annullate le repliche del week end
\ndi \u201cEssere o non essere Amleto\u201d <\/em>al Teatro dei Fabbri
\ne della fiaba \u201cLa freccia azzurra\u201d <\/em>al Teatro Bobbio. <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n


\nA causa dell\u2019eccezionale ondata di maltempo che sta investendo la nostra regione, la Direzione della Contrada ha deciso di sospendere le repliche di sabato 4 e domenica 5 febbraio dello spettacolo \u201cEssere o non essere Amleto\u201d<\/em><\/strong>, adattamento dell\u2019opera di Shakespeare a cura di Francesco Macedonio, in scena al Teatro dei Fabbri.
\nDopo il debutto di venerd\u00ec 3 febbraio, le repliche di \u201cEssere o non essere Amleto\u201d<\/em><\/strong> con Andrea Germani e Zoe Pernici riprenderanno regolarmente marted\u00ec 7 febbraio e proseguiranno fino a domenica 12.
\nPer gli stessi motivi viene anche annullata la rappresentazione di domenica mattina al Teatro Orazio Bobbio dello spettacolo per bambini \u201cLa freccia azzurra\u201d<\/em><\/strong>, che sar\u00e0 ripreso in data da destinarsi.
\nSono invece confermate le ultime due repliche al Teatro Bobbio de \u201cLa bottega del caff\u00e8\u201d<\/em><\/strong> di Carlo Goldoni, con la Compagnia del Teatro Carcano, che andranno regolarmente in scena sabato sera e domenica pomeriggio.
\nInformazioni: 040.390613; contrada@contrada.it; www.contrada.it.<\/a><\/em><\/span>
\n<\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Essere o non essere Amleto
\ndal 3 al 12 febbraio 2012
\nproduzione: La Contrada \u2013 Teatro Stabile di Trieste<\/p>\n

di: William Shakespeare<\/p>\n

regia di: Francesco Macedonio<\/p>\n

con: Andrea Germani e Zoe Pernici<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318],"tags":[1956,951,1954,797,1955,1309,799,798,254,1327,1664,1485,1957],"class_list":["post-6578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-e-spettacolo","tag-andrea-germani","tag-emozioni","tag-essere-o-non-essere-amleto","tag-fotografia","tag-francesco-macedonio","tag-la-contrada","tag-laura-poretti-rizman","tag-lightdew","tag-teatro","tag-teatro-dei-fabbri","tag-teatro-stabile-di-trieste","tag-william-shakespeare","tag-zoe-pernici"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6578"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6736,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6578\/revisions\/6736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freaksonline.it\/freaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}