NESSUNO
Le avventure di Ulisse
testo di Emanuele Aldrovandi
e con FRANCESCA DEL DUCA
diretto da DANIELE FINZI PASCA
scene LUIGI FERRIGNO
costumi GIOVANNA BUZZI
produzione Nuovo Teatro diretta da Marco Balsamo
E dall’interno dell’antro rispose il forte Polifemo:
«Amici, Nessuno mi uccide con l’inganno, e non con la forza».
Essi allora, in risposta, gli rivolsero parole alate:
«Se nessuno ti fa del male e sei solo,
non è possibile evitare la sventura che viene dal grande Zeus;
invoca piuttosto tuo padre, il signore Poseidone».
Così dicevano, andandosene via, e il mio cuore rideva,
perché il mio nome e l’astuzia perfetta lo avevano ingannato.
Una miscellanea tra il mito e gli usi e costumi della società odierna, tra il ieri e l’oggi più attuale: questo è lo spettacolo molto atteso nel cartellone di prosa del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia che Stefano Accorsi, sotto la direzione di Daniele Finzi Pasca, ha portato al Politeama Rossetti di Trieste.
“Nessuno. Le avventure di Ulisse” è una nuova interpretazione del mito di Ulisse che, con un frasario più leggero ed attuale, alla portata dei molteplici giovani in sala, appassiona non soltanto per la direzione artistica, la capacità sempre sorprendente di Stefano Accorsi, ma anche per la scenografia semovente, il gioco di luci, la scelta della direzione musicale e soprattutto l’intervento della maestra di percussioni e cantante nel ruolo di Penelope, Francesca Del Duca, che ha, come una vera sirena di Ulisse, incantato il pubblico tutto, con poche parole ma tanta, tantissima potenza canora e musicale.
Recarsi a teatro è sempre magico ma, quando sono i giovani a riempire la platea e le gallerie, acclamando a gran voce negli applausi finali, il cuore di chi ama questi luoghi si scalda perchè si trae che l’arte teatrale non è destinata a concludersi ma, proseguirà lasciando aperto ancora uno spazio alla libertà espressiva.
Lo spettacolo rimane in scena fino a domenica 15 febbraio ma, per quanti volessero immergersi maggiormente nel testo, c’è la possibilità di farlo venerdì 13 febbraio alle ore 18 al Café Rossetti dove si terrà un incontro condotto dal docente Paolo Quazzolo con la partecipazione degli interpreti.
Laura Poretti Rizman
Stefano Accorsi diretto da Daniele Finzi Pasca affronta una ambiziosa rilettura teatrale del mito di Ulisse in “Nessuno. Le avventure di Ulisse” ospite dal 12 al 15 febbraio della Stagione di Prosa del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia.
Dopo il successo di “Azul” – ospite anche al Politeama Rossetti un paio di stagioni fa – scritto e diretto da Daniele Finzi Pasca, Stefano Accorsi collabora nuovamente con il visionario e fantasioso regista per portare in scena “Nessuno. Le avventure di Ulisse”. Lo spettacolo non sarà un semplice adattamento scenico, ma un vero e proprio viaggio nella psiche, nell’animo e nelle avventure del più umano tra gli eroi omerici.
Il racconto si dipanerà fra la intensa interpretazione dell’attore accompagnato in scena solo dalla performance della musicista Francesca Del Duca, una figura femminile, a richiamere forse Penelope e la sua attesa.
“L’Odissea”, poema epico per eccellenza, è la base della riscrittura di Emanuele Aldrovandi – autore contemporaneo di assoluto prestigio – il cui lavoro, in accordo con Accorsi e la produzione è stato quello di spogliare Ulisse della sua aura mitica per restituirgli una modernità che passa anche attraverso la fragilità e l’amore per il raccontarsi.
«Le parole hanno bisogno di sudore, per essere suonate con eleganza. Perché possano diventare leggere vanno spogliate, smussate rendendole ciottoli multicolori di una spiaggia immaginaria» concorda infatti il regista svizzero Daniel Finzi Pasca. «Vengo da un teatro dove il corpo martella le parole forgiando immagini incoerenti simili a sogni. Per trovare questi punti di disequilibrio ci vogliono attori forti e delicati allo stesso tempo, abituati ad usare il corpo con l’elasticità e la potenza di un arco che scaglia immagini negli occhi degli spettatori. Ritrovare Stefano mi fa tanto piacere, ci siamo capiti con facilità quando abbiamo costruito “Azul” ed ora affrontando “Nessuno” affineremo la nostra complicità.
Sono un obiettore di coscienza, nel mio paese mi capitò di scontare qualche mese di prigione per aver rifiutato di prestare servizio di leva, raccontare dunque le gesta dei guerrieri non mi è solo insolito ma totalmente inusitato, una specie di salto mortale senza rete. Sono un clown, amo gli eroi semplici, i perdenti, quelli nei quali mi riconosco, i fragili, quelli fatti di materia che si sbriciola. (…) Quando Stefano e Marco (Balsamo, il produttore n.d.r.) mi hanno parlato di questo spettacolo ho pensato che fosse arrivato il momento di provare ad incollare i frammenti di porcellana buona, quella preziosa e che si vorrebbe invincibile, quella che quando si spacca svela l’umanità che dovrebbero avere gli eroi, poi mi sono domandato se questo Ulisse facesse parte del servizio buono o di quello che nonna usava tutti giorni. Anche oggi mi domando se con questo spettacolo incolleremo pezzi andati in frantumi o affronteremo la semplicità di chi vorresti compagno di ogni discussione, di ogni chiacchiera nella pancia della cucina a casa di nonna dove le avventure epiche si trasformavano nella quotidianità di vite ordinarie e le avventure dei semplici diventavano la sottile trama di vite straordinarie? Nessuno risponderà».
Venerdì 13 febbraio alle ore 18 si terrà al Café Rossetti un incontro a cui prenderanno parte Stefano Accorsi e Francesca Del Duca, la conversazione sarà condotta dallo storico del teatro Paolo Quazzolo. L’iniziativa è organizzata dallo stabile regionale in collaborazione con il Circolo della Cultura e delle Arti di Trieste. L’ingresso è libero fino ad esaurimento della disponibilità dei posti.
Lo spettacolo va in scena giovedì 12 e venerdì 13 febbraio alle ore 20.30, sabato 14 febbraio alle ore 19.30 e domenica 15 in pomeridiana alle ore 16: i biglietti sono disponibili presso presso i punti vendita e nei circuiti consueti del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia: www.ilrossetti.vivaticket.it Informazioni sono disponibili sul sito www.ilrossetti.it e al tel 040.3593511.
STEFANO ACCORSI
in
NESSUNO
Le avventure di Ulisse
testo di Emanuele Aldrovandi
e con FRANCESCA DEL DUCA
diretto da DANIELE FINZI PASCA
scene LUIGI FERRIGNO
costumi GIOVANNA BUZZI
produzione Nuovo Teatro diretta da Marco Balsamo